2 Mosebok 23:3

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og du skal ikke vise fordel for en fattig i en tvist.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 19:15 : 15 Dere skal ikke gjøre urett i dom; du skal ikke vise en fattig fordel og heller ikke gi en mektig ære; med rettferdighet skal du dømme din neste.
  • 5 Mos 1:17 : 17 Dere skal ikke vise partiskhet i dommen; både små og store skal dere høre; frykt ikke for noen, for dommen tilhører Gud. Og det som er for vanskelig for dere, bring det til meg, og jeg vil høre det.
  • Sal 82:2-3 : 2 Hvor lenge vil dere dømme urettferdig og holde de ugudeliges side? Sela. 3 Døm den svake og farløse rettferdig, la den nødslidende og fattige få sin rett.
  • Jak 3:17 : 17 Men visdommen fra oven er først ren, deretter fredsommelig, mild, lett å be, full av barmhjertighet og gode frukter, upartisk og uten hykleri.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 23:5-8
    4 vers
    87%

    5Når du ser eselet til en som hater deg, ligge under sin byrde, skal du ikke forlate det, men hjelpe til å få det på beina igjen.

    6Du skal ikke snu rettferdigheten bort fra din trengende i hans tvist.

    7Hold deg langt unna et falskt anliggende, og drep ikke en uskyldig eller rettferdig mann; for jeg rettferdiggjør ikke en ond mann.

    8Og du skal ikke ta imot bestikkelser, for bestikkelsen forblinder de vidtskuende og forvrenger de rettferdiges ord.

  • 3 Mos 19:14-15
    2 vers
    81%

    14Du skal ikke forbanne en døv, og foran en blind skal du ikke legge en snublestein, men du skal frykte din Gud; jeg er Herren.

    15Dere skal ikke gjøre urett i dom; du skal ikke vise en fattig fordel og heller ikke gi en mektig ære; med rettferdighet skal du dømme din neste.

  • 2 Mos 23:1-2
    2 vers
    79%

    1Du skal ikke bringe frem et falskt vitnesbyrd; du skal ikke alliere deg med en ond mann for å være et voldelig vitne.

    2Du skal ikke følge mengden til å gjøre ondt, og du skal ikke vitne i en tvist for å vende rettferdigheten til fordel for mange.

  • 5 Mos 16:19
    76%

    19Du skal ikke bøye retten, du skal ikke se hen til personer eller ta imot bestikkelser, for bestikkelser blindser de vises øyne og forvender de rettferdiges ord.

  • 5 Mos 24:17
    76%

    17Du skal ikke vri retten fra en farløs fremmed, og du skal ikke ta en enkes kledning som pant.

  • Ordsp 22:22-23
    2 vers
    75%

    22Ran ikke fattige fordi de er fattige, og knus ikke de hjælpeløse i porten.

    23For Herren fører deres sak, og han raner sjelene til deres ransmenn.

  • Ordsp 18:5
    74%

    5Det er ikke godt å vise begunstigelse til en ugudelig, å vende rettferdige bort i dom.

  • Ordsp 24:23
    74%

    23Dette også er ord for de vise: Å vise partiskhet i dom er ikke godt.

  • 5 Mos 1:17
    74%

    17Dere skal ikke vise partiskhet i dommen; både små og store skal dere høre; frykt ikke for noen, for dommen tilhører Gud. Og det som er for vanskelig for dere, bring det til meg, og jeg vil høre det.

  • Sal 82:3
    73%

    3Døm den svake og farløse rettferdig, la den nødslidende og fattige få sin rett.

  • 2 Mos 22:25
    73%

    25Hvis du låner penger til Mitt folk, de fattige blant dere, skal du ikke oppføre deg som en ågerkarl; du skal ikke kreve renter.

  • Jak 2:6
    73%

    6Men dere har vanæret den fattige; er det ikke de rike som undertrykker dere og drar dere for retten?

  • Job 34:19
    73%

    19Han tar ikke hensyn til fyrsters person, og kjenner ikke de rike foran de fattige, for de er alle Hans henders verk.

  • 5 Mos 24:14-15
    2 vers
    73%

    14Du skal ikke holde tilbake lønnen til en fattig og trengende arbeider, enten han er en av dine brødre eller en fremmed som bor i ditt land innenfor dine porter.

    15På samme dag skal du gi ham hans betaling før solen går ned, for han er fattig og stoler på den. Ellers kan han rope til Herren mot deg, og det vil være en synd for deg.

  • Ordsp 31:9
    73%

    9Åpne din munn, døm rettferdig, og forsvar de fattige og trengende!

  • 5 Mos 24:12
    73%

    12Og hvis han er en fattig mann, skal du ikke legge deg med hans pant.

  • Ordsp 28:21
    72%

    21Å vise partiskhet er ikke bra, for for en brødskive vil en mann begå urett.

  • Klag 3:35-36
    2 vers
    72%

    35å vri om retten for noen menneske, er mot den Høye.

    36Å undergrave en mann i hans sak, Herren har ikke godkjent.

  • Ordsp 14:31
    72%

    31Den som undertrykker den fattige forkaster sin Skaper, men den som ærer Ham viser nåde til de trengende.

  • Ordsp 3:30-31
    2 vers
    72%

    30Strid ikke med noen uten grunn hvis han ikke har gjort deg noe ondt.

    31Misunn ikke en voldelig mann, og velg ingen av hans veier.

  • Ordsp 28:3
    72%

    3En mann som er fattig og undertrykker de svake, er som en kraftig regnbyge uten brød.

  • Sak 7:10
    72%

    10Undertrykk ikke enken, den farløse, den fremmede eller den fattige, og planlegg ikke ondt mot hverandre i deres hjerter.

  • Ordsp 29:7
    71%

    7De rettferdige kjenner de fattiges sak, mens de onde mangler kunnskap.

  • Ordsp 22:16
    71%

    16Den som undertrykker de fattige for å øke egen vinning, gir til de rike, men mangler fortsatt.

  • 5 Mos 15:7
    71%

    7Når det er en trengende blant dine brødre, i en av byene i landet som Herren din Gud gir deg, skal du ikke forherde ditt hjerte eller lukke hånden for din trengende bror.

  • Ordsp 25:6
    71%

    6Ros ikke deg selv foran kongen, og stå ikke på de stores plass.

  • 5 Mos 13:8
    71%

    8skal du ikke samtykke eller høre på ham. Du skal ikke ha medfølelse med ham, du skal ikke spare ham eller dekke over saken.

  • 2 Mos 22:22
    70%

    22En enke eller farløse skal dere ikke plage.

  • Jak 2:3
    70%

    3og dere gir oppmerksomhet til den som har på seg de fine klærne og sier til ham, 'Du – sitt her, et godt sted,' mens dere sier til den fattige, 'Du – stå der, eller sitt her ved føttene mine,' –

  • Jes 10:2
    70%

    2De vil vende de fattige fra dommen og frata de nødstedte i mitt folk sin rett, så enker kan bli deres bytte, og de farløse kan plyndres.

  • Ordsp 18:23
    70%

    23Den fattige taler bønnfallende, men den rike svarer med harde ord.

  • 5 Mos 27:19
    70%

    19Forbannet er den som forvrenger dommen for farløse, innflyttere og enker. Og hele folket skal si: Amen.

  • Job 13:10
    70%

    10Han vil sikkert refse dere, hvis dere i hemmelighet viser partiskhet.

  • Ordsp 23:10
    70%

    10Flytt ikke et gammelt grensestein, og gå ikke inn på de faderløses marker.

  • Job 36:6
    70%

    6Han gjenskaper ikke de ugudelige, men bestemmer de fattiges sak.

  • Luk 18:2
    70%

    2han sa: 'I en by var det en dommer som verken fryktet Gud eller brydde seg om mennesker.

  • Ordsp 30:10
    70%

    10Baksnakk ikke en tjener til hans herre, for at han ikke skal forakte deg, og du blir funnet skyldig.

  • Ordsp 14:20
    70%

    20Selv sin nabo blir den fattige hatet av, men de rike har mange venner.

  • Amos 5:11
    70%

    11Derfor, fordi dere undertrykker de fattige, og tar kornavgifter fra dem, har dere bygd hus av hugget sten, men dere skal ikke bo i dem; dere har plantet ønskelige vingårder, men dere skal ikke drikke deres vin.

  • 5 Mos 15:11
    70%

    11Fordi de trengende aldri vil mangle i landet, er det derfor jeg befaler deg å åpne hånden for din bror, den fattige og den trengende i ditt land.

  • Ordsp 28:27
    70%

    27Den som gir til de fattige, mangler ingenting, men den som skjuler sine øyne, får mange forbannelser.