Salmenes bok 82:3

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Døm den svake og farløse rettferdig, la den nødslidende og fattige få sin rett.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 10:18 : 18 for å dømme de farløse og de knuste, så jordens menneske ikke lenger skal undertrykke.
  • Jer 22:16 : 16 Han dømte for de fattige og trengende, og det gikk ham godt. Er ikke dette å kjenne meg? sier Herren.
  • 5 Mos 24:17 : 17 Du skal ikke vri retten fra en farløs fremmed, og du skal ikke ta en enkes kledning som pant.
  • Jer 22:3 : 3 Så sier Herren: Gjør rett og rettferdighet, og fri den som blir røvet fra undertrykkerens hånd. Undertrykk ikke innflyttere, farløse og enker, og utøs ikke uskyldig blod på dette stedet.
  • 5 Mos 10:18 : 18 Han sørger for rettferdighet for den farløse og enken, og elsker innflytteren ved å gi ham mat og klær.
  • Jak 1:27 : 27 Religion som er ren og uangripelig for Gud og Faderen, er dette: Å ta seg av foreldreløse og enker i deres nød, og å bevare seg selv uplettet fra verden.
  • Jes 1:17 : 17 Søk rettferdighet, hjelp den undertrykte, døm foreldreløse, forsvar enken.
  • Jes 1:23 : 23 Dine fyrster er frafalne og venner av tyver, enhver elsker bestikkelser og løper etter gaver, den farløse dømmer de ikke, enkas sak når ikke fram til dem.
  • Jer 5:28 : 28 De er blitt fete, de stråler, ja, de har overgått onde gjerninger, de dømmer ikke rett for de farløse, men de lykkes, og de fattiges sak avgjør de ikke.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 82:4
    86%

    4La den svake og trengende slippe fri, redd dem fra de ugudeliges hånd.

  • Ordsp 31:8-9
    2 vers
    82%

    8Åpne din munn for den stumme, for rettighetene til alle de som er i endring.

    9Åpne din munn, døm rettferdig, og forsvar de fattige og trengende!

  • Sal 82:2
    80%

    2Hvor lenge vil dere dømme urettferdig og holde de ugudeliges side? Sela.

  • Sal 72:4
    79%

    4Han skal dømme de fattige blant folket, gi frelse til de nødlidendes barn, og knuse undertrykkeren.

  • Jes 10:2
    79%

    2De vil vende de fattige fra dommen og frata de nødstedte i mitt folk sin rett, så enker kan bli deres bytte, og de farløse kan plyndres.

  • Sal 140:12
    78%

    12Jeg vet at Herren utfører dom for de lidende, dom for de trengende.

  • Sal 10:18
    78%

    18for å dømme de farløse og de knuste, så jordens menneske ikke lenger skal undertrykke.

  • Sal 72:2
    77%

    2Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og dine fattige med rett.

  • 2 Mos 23:6
    77%

    6Du skal ikke snu rettferdigheten bort fra din trengende i hans tvist.

  • Ordsp 22:22-23
    2 vers
    77%

    22Ran ikke fattige fordi de er fattige, og knus ikke de hjælpeløse i porten.

    23For Herren fører deres sak, og han raner sjelene til deres ransmenn.

  • Jes 1:17
    76%

    17Søk rettferdighet, hjelp den undertrykte, døm foreldreløse, forsvar enken.

  • Sal 72:12-13
    2 vers
    76%

    12for han redder den fattige som roper, og den nødlidende som ikke har noen hjelper.

    13Han har medlidenhet med de fattige og trengende, og frelser de trengendes sjeler.

  • Jer 22:3
    76%

    3Så sier Herren: Gjør rett og rettferdighet, og fri den som blir røvet fra undertrykkerens hånd. Undertrykk ikke innflyttere, farløse og enker, og utøs ikke uskyldig blod på dette stedet.

  • Job 29:12
    75%

    12For jeg reddet den lidende som ropte, og den farløse som ikke hadde noen hjelper.

  • Sal 41:1
    75%

    1Til korlederen. En salme av David. Lykkelig er den som handler klokt mot de fattige; på ulykkens dag frelser Herren ham.

  • Jer 22:16
    75%

    16Han dømte for de fattige og trengende, og det gikk ham godt. Er ikke dette å kjenne meg? sier Herren.

  • Sal 10:14
    75%

    14Du har sett det, for du ser ondskap og vrede for å bryte dem; den elendige overlater sin sak til deg, og du er den farløses hjelper.

  • Jes 3:13-14
    2 vers
    74%

    13Herren står opp for å føre sak, og han reiser seg for å dømme folket.

    14Herren trer frem for å holde rettssak med sitt folks eldste og høvdinger: 'Det er dere som har fortært vingården, tyvegods fra de fattige er i deres hus.

  • Sal 74:21
    74%

    21La ikke den undertrykte vende tilbake i skam, la de fattige og trengende prise ditt navn.

  • Job 36:15
    74%

    15Han redder den plagede i sin nød og åpner ørene for dem i underkuelse.

  • Jer 5:28
    74%

    28De er blitt fete, de stråler, ja, de har overgått onde gjerninger, de dømmer ikke rett for de farløse, men de lykkes, og de fattiges sak avgjør de ikke.

  • Ordsp 29:14
    74%

    14En konge som dømmer fattige rettferdig, hans trone blir etablert for alltid.

  • Ordsp 28:3
    73%

    3En mann som er fattig og undertrykker de svake, er som en kraftig regnbyge uten brød.

  • Ordsp 14:31
    73%

    31Den som undertrykker den fattige forkaster sin Skaper, men den som ærer Ham viser nåde til de trengende.

  • 3 Mos 19:15
    73%

    15Dere skal ikke gjøre urett i dom; du skal ikke vise en fattig fordel og heller ikke gi en mektig ære; med rettferdighet skal du dømme din neste.

  • Sal 109:31
    73%

    31For Han står ved den fattiges høyre hånd, for å redde fra dem som dømmer hans sjel.

  • Job 36:6
    73%

    6Han gjenskaper ikke de ugudelige, men bestemmer de fattiges sak.

  • Amos 8:4
    73%

    4Hør dette, dere som sluker de fattige og gjør ende på de trengende i landet,

  • 2 Mos 23:3
    73%

    3Og du skal ikke vise fordel for en fattig i en tvist.

  • 2 Mos 22:22
    73%

    22En enke eller farløse skal dere ikke plage.

  • Job 24:4
    73%

    4De vender de trengende bort fra veien, og de fattige på jorden må gjemme seg.

  • Sal 43:1
    73%

    1Døm meg, Gud, og forsvar min sak mot et folk uten fromhet. Fra en bedragersk og fordervet mann redder du meg.

  • Job 22:9
    73%

    9Enker sender du bort tomhendte, og de farløse knekker du armene til.

  • Job 34:28
    73%

    28slik at de fattiges rop kom til Ham, og Han hører de elendiges rop.

  • Sal 103:6
    73%

    6Herren skaper rettferdighet og rett for alle undertrykte.

  • Ordsp 29:7
    73%

    7De rettferdige kjenner de fattiges sak, mens de onde mangler kunnskap.

  • Job 24:9
    73%

    9De tar med vold den foreldreløse fra brystet, og på de fattige legger de pant.

  • 5 Mos 27:19
    73%

    19Forbannet er den som forvrenger dommen for farløse, innflyttere og enker. Og hele folket skal si: Amen.

  • Sal 68:5
    72%

    5Fader for de farløse og dommer for enkene, er Gud i sitt hellige hjem.

  • Job 5:15
    72%

    15Og han frelser den bortkastede fra deres munn, og den trengende fra en sterk hånd.

  • Sal 14:6
    72%

    6De gjør de fattiges råd til skamme, men Herren er deres tilflukt.

  • 5 Mos 24:17
    72%

    17Du skal ikke vri retten fra en farløs fremmed, og du skal ikke ta en enkes kledning som pant.

  • Sal 35:10
    72%

    10Alle mine bein skal si: 'Herre, hvem er som du, som redder den fattige fra den sterkere enn han, og den fattige og nødlidende fra hans røver?'.

  • Sal 12:5
    72%

    5På grunn av de fattiges undertrykkelse, på grunn av de nødlidenes sukk, reiser jeg meg nå, sier Herren, jeg gir frelse til den som sukker etter det.

  • Jer 20:13
    72%

    13Syng til Herren, lovpris Herren! For Han har reddet den fattiges sjel fra ugjerningsmenns hånd.

  • Job 29:16
    72%

    16En far er jeg for den trengende, og saken jeg ikke visste om, undersøkte jeg.