Jobs bok 29:16

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

En far er jeg for den trengende, og saken jeg ikke visste om, undersøkte jeg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 29:7 : 7 De rettferdige kjenner de fattiges sak, mens de onde mangler kunnskap.
  • Est 2:7 : 7 Mordekai oppfostret Hadassa — det er Ester — datteren av hans onkel, for hun hadde verken far eller mor. Den unge kvinnen hadde et vakkert utseende, og da hennes far og mor døde, tok Mordekai henne til seg som datter.
  • Job 31:18 : 18 (men fra min ungdom vokste han opp med meg som med en far, og fra min mors liv er jeg veiledet.)
  • Sal 68:5 : 5 Fader for de farløse og dommer for enkene, er Gud i sitt hellige hjem.
  • Ordsp 25:2 : 2 Guds ære er å skjule en ting, men kongers ære er å utforske en sak.
  • Job 24:4 : 4 De vender de trengende bort fra veien, og de fattige på jorden må gjemme seg.
  • 2 Mos 18:26 : 26 Og de dømte folket til enhver tid; de vanskelige sakene brakte de til Moses, men de små saker dømte de selv.
  • 5 Mos 13:14 : 14 skal du granske, undersøke og spørre nøye, og om det viser seg at det er sant og at denne avskyeligheten virkelig er begått blant dere,
  • 5 Mos 17:8-9 : 8 Når noe er for vanskelig for deg å dømme, en sak mellom blodsutgytelse, mellom rettskrav og rettskrav, eller mellom skade og skade, stridsspørsmål innen dine porter, da skal du reise deg og dra opp til det stedet Herren din Gud velger. 9 Du skal komme til prestene, levittene, og til dommeren som er der i de dager, og du skal spørre, og de skal gi deg dommens ord, 10 og du skal handle etter det ordet de sier til deg fra det stedet Herren velger; du skal følge alt de dirigerer deg til å gjøre.
  • 1 Kong 3:16-28 : 16 Da kom to kvinner, prostituerte, til kongen og stilte seg foran ham. 17 Den ene kvinnen sa: 'Å, min herre, jeg og denne kvinnen bor i samme hus, og jeg fødte et barn mens hun var der. 18 På den tredje dagen etter at jeg fødte, fødte også denne kvinnen. Vi var alene, det var ingen fremmed med oss i huset, bare vi to. 19 Men denne kvinnens sønn døde om natten fordi hun lå på ham. 20 Og hun stod opp midt på natten og tok min sønn fra siden av meg mens din tjenerinne sov, og la ham i sin favn, og den døde sønnen la hun i min favn. 21 Da jeg sto opp om morgenen for å amme min sønn, se, da var han død. Men da jeg så nærmere på ham, var det ikke min sønn som jeg hadde født.' 22 Den andre kvinnen sa: 'Nei, det er min sønn som lever, og din sønn som er død.' Men den første sa: 'Nei, det er din sønn som er død, og min sønn som lever.' Slik talte de foran kongen. 23 Da sa kongen: 'Denne sier: Min sønn lever, og din sønn er død. Og den andre sier: Nei, din sønn er død, og min sønn lever.' 24 Så sa kongen: 'Hent en sverd til meg.' Og de hentet et sverd til kongen. 25 Kongen sa: 'Del det levende barnet i to, og gi den ene halvparten til den ene og den andre halvparten til den andre.' 26 Da sa kvinnen hvis sønn var levende, til kongen, for hennes følelser for sønnen rørte seg opp i henne: 'Å, min herre, gi henne det levende barnet, og drep det ikke!' Men den andre sa: 'La det verken være mitt eller ditt — del det.' 27 Kongen svarte og sa: 'Gi henne det levende barnet, og drep det ikke; hun er dets mor.' 28 Hele Israel hørte om den dommen kongen hadde fattet, og de hadde ærefrykt for kongen, for de så at Guds visdom var i hans hjerte for å utføre rettferdighet.
  • Ef 5:1 : 1 Bli da etterlignere av Gud, som hans elskede barn,
  • Jak 1:27 : 27 Religion som er ren og uangripelig for Gud og Faderen, er dette: Å ta seg av foreldreløse og enker i deres nød, og å bevare seg selv uplettet fra verden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 29:11-15
    5 vers
    84%

    11 For øret hørte og erklærte meg lykkelig, og øyet så og bar vitnesbyrd om meg.

    12 For jeg reddet den lidende som ropte, og den farløse som ikke hadde noen hjelper.

    13 Velsignelsen fra den som holder på å omkomme kom over meg, og jeg fikk enkens hjerte til å synge.

    14 Rettferdighet har jeg tatt på meg, og den kler meg, som en kappe og en krone er min rettferdighet.

    15 Øyne har jeg vært for den blinde, og føtter for den lamme er jeg.

  • Job 29:17
    78%

    17 Og jeg brøt kjevene på den urettferdige, og rev byttet fra hans tenner.

  • Jer 22:16
    78%

    16 Han dømte for de fattige og trengende, og det gikk ham godt. Er ikke dette å kjenne meg? sier Herren.

  • Job 30:25-26
    2 vers
    76%

    25 Gråt jeg ikke for han som hadde det vanskelig? Ble ikke min sjel bedrøvet for den fattige?

    26 Når jeg ventet på godt, kom ondt, og jeg ventet på lys, men mørket kom.

  • Job 31:16-19
    4 vers
    74%

    16 Hvis jeg har holdt gleden unna de fattige, og de enker har tæret bort av sorg,

    17 og jeg har spist min bit alene, uten at den foreldreløse fikk spise av den,

    18 (men fra min ungdom vokste han opp med meg som med en far, og fra min mors liv er jeg veiledet.)

    19 Hvis jeg ser noen uten klær gå til grunne, og ingen dekke til de trengende,

  • Job 31:21
    74%

    21 Hvis jeg har løftet min hånd mot den farløse, fordi jeg så min rett ved porten,

  • Ordsp 31:8-9
    2 vers
    73%

    8 Åpne din munn for den stumme, for rettighetene til alle de som er i endring.

    9 Åpne din munn, døm rettferdig, og forsvar de fattige og trengende!

  • Ordsp 29:7
    72%

    7 De rettferdige kjenner de fattiges sak, mens de onde mangler kunnskap.

  • Sal 82:3-4
    2 vers
    72%

    3 Døm den svake og farløse rettferdig, la den nødslidende og fattige få sin rett.

    4 La den svake og trengende slippe fri, redd dem fra de ugudeliges hånd.

  • Ordsp 4:3
    70%

    3 For jeg var en sønn for min far – øm og som den eneste foran min mor.

  • Sal 10:14
    70%

    14 Du har sett det, for du ser ondskap og vrede for å bryte dem; den elendige overlater sin sak til deg, og du er den farløses hjelper.

  • Job 22:9
    70%

    9 Enker sender du bort tomhendte, og de farløse knekker du armene til.

  • Job 3:16
    70%

    16 (Som en skjult abort ville jeg ikke vært til, som spedbarn som aldri har sett lyset.)

  • Sal 140:12
    70%

    12 Jeg vet at Herren utfører dom for de lidende, dom for de trengende.

  • Ordsp 29:13-14
    2 vers
    69%

    13 Den fattige og bedrageren møtes sammen, Herren opplyser øynene til dem begge.

    14 En konge som dømmer fattige rettferdig, hans trone blir etablert for alltid.

  • Jes 10:2
    69%

    2 De vil vende de fattige fra dommen og frata de nødstedte i mitt folk sin rett, så enker kan bli deres bytte, og de farløse kan plyndres.

  • Sal 109:22
    69%

    22 For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er gjennomboret i min midte.

  • Job 42:3
    69%

    3 'Hvem er dette som skjuler råd uten kunnskap?' Derfor, jeg talte om det jeg ikke forstod, altfor underfullt for meg, noe jeg ikke kjente.

  • Job 24:9
    68%

    9 De tar med vold den foreldreløse fra brystet, og på de fattige legger de pant.

  • Job 36:15
    68%

    15 Han redder den plagede i sin nød og åpner ørene for dem i underkuelse.

  • Job 29:7
    68%

    7 Når jeg gikk ut til porten ved byen, og i det åpne satte jeg meg.

  • Job 29:4
    68%

    4 Som i dagene av min modenhet, da Guds råd var over mitt telt.

  • Job 19:7
    68%

    7 Se, jeg roper om vold, men får ikke svar. Jeg roper høyt, men det er ingen dom.

  • Fork 7:25
    68%

    25 Jeg vendte meg og mitt hjerte til å kjenne og søke og finne visdom og fornuft, og kjenne dårskapens dårskap og dårskapens galskap.

  • Matt 25:35
    68%

    35 For jeg var sulten, og dere ga meg mat; jeg var tørst, og dere ga meg drikke; jeg var en fremmed, og dere tok imot meg;

  • Jes 1:17
    68%

    17 Søk rettferdighet, hjelp den undertrykte, døm foreldreløse, forsvar enken.

  • Ordsp 28:11
    68%

    11 Den rike mann er vis i egne øyne, men den kloke fattige gjennomskuer ham.

  • Fork 9:16
    67%

    16 Da sa jeg: Visdom er bedre enn styrke, men den fattiges visdom er foraktet, og hans ord blir ikke hørt.

  • Sal 41:1
    67%

    1 Til korlederen. En salme av David. Lykkelig er den som handler klokt mot de fattige; på ulykkens dag frelser Herren ham.

  • Sal 73:16
    67%

    16 Og jeg prøvde å forstå dette, men det var en plage for meg,

  • Job 5:8
    67%

    8 Jeg derimot, søker Gud, og for Gud gir jeg mitt ord.

  • Job 23:17
    67%

    17 For jeg har ikke blitt stoppet av mørket, og foran meg har Han dekket dyp mørke.

  • Sal 31:22
    67%

    22 Og jeg, jeg sa i min hast: "Jeg er avskåret fra ditt åsyn." Men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.

  • Job 31:29
    67%

    29 Hvis jeg gledet meg over at min hater kom til fall, eller jublet når det vonde traff ham,

  • Sal 109:16
    67%

    16 For han husket ikke å gjøre godhet, men forfulgte den fattige og trengende, og den som har hjertet forslått, for å ta livet av dem.

  • Ordsp 22:16
    67%

    16 Den som undertrykker de fattige for å øke egen vinning, gir til de rike, men mangler fortsatt.

  • Sal 38:14
    67%

    14 Ja, jeg er som en mann som ikke hører, og i hans munn er det ingen irettesettelser.

  • Job 6:27
    67%

    27 Vrede over de foreldreløse får dere til å falle, og er fremmed for vennen deres.

  • 1 Mos 31:39
    67%

    39 Det som ble revet i hjel, brakte jeg ikke til deg; det erstattet jeg selv. Du krevde det fra min hånd enten det ble stjålet om dagen eller om natten.