Ordspråkene 13:23

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Overflod av mat er på den fattiges jord, men rikedom forsvinner uten omtanke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 12:11 : 11 Den som dyrker jorden, blir mettet med brød, men den som jager etter tomhet, mangler forstand.
  • Ordsp 28:19 : 19 Den som dyrker sin jord, blir mett av brød, men den som jager etter tomhet, fylles av fattigdom.
  • Fork 5:9 : 9 Overskuddet av et land er til for alle; en konge er tjent med jordbruk.
  • Fork 8:5-6 : 5 Den som holder et bud, kjenner ikke til noe ondt, og hjertet til den vise kjenner tid og dom. 6 For for hvert behov er det en tid og en dom, fordi menneskets ulykke er stor over ham.
  • Jer 8:7-9 : 7 Selv storken på himmelen kjenner sine tider, turtelduen, svalen og tranen holder tiden for sin ankomst, men mitt folk kjenner ikke Herrens dom. 8 Hvordan kan dere si: Vi er vise, og Herrens lov er med oss? Se, men sannelig, løgnpennen til skriverne har lagt til løgn. 9 De vise er blitt gjort til skamme, de er redde og er fanget. Se, de har avvist Herrens ord, og hvilken visdom har de da? 10 Derfor gir jeg deres koner til andre og deres marker til dem som tar dem. For fra den minste til den største, alle tjener uærlig gevinst; fra profet til prest, alle handler falskt.
  • Ordsp 27:18 : 18 Den som bevarer et fikentre, spiser dets frukt, og den som ivaretar sin herre, blir æret.
  • Ordsp 27:23-27 : 23 Kjenn godt til din flokk, og sett hjertet ditt på dine buskaper. 24 For rikdom varer ikke evig, og en krone er ikke for generasjon etter generasjon. 25 Når høyet er borte, og det spede gresset viser seg, og fjellets urter er samlet, 26 Klær er av lammene, og feltets pris er geitebukker, 27 Og det er nok av geitemelk for ditt brød, for brød til ditt hus, og liv til dine tjenestepiker!
  • Ordsp 12:14 : 14 Av munnenes frukt blir en tilfredsstilt med godt, og menneskets henders verk vender tilbake til ham.
  • Sal 112:5 : 5 God er den som er nådig og låner, som styrer sine saker med rettferdighet.
  • Ordsp 6:6-9 : 6 Gå til mauren, du late, Se på hennes veier og bli vis. 7 Hun har ingen høvding, tilsynsmann eller hersker, 8 Men hun forbereder om sommeren sin mat, Hun samler inn føden om høsten. 9 Hvor lenge, du late, vil du ligge der? Når skal du stå opp fra din søvn? 10 Litt søvn, litt blund, Litt folding av hender for å hvile, 11 Og din fattigdom kommer som en landevegsfarer, Og din nød som en væpnet mann.
  • Ordsp 11:5-6 : 5 Den rettferdiges ærlighet gjør hans vei rett, men den urettferdige faller gjennom sin ondskap. 6 De oppriktiges rettferdighet redder dem, men de troløse blir fanget i sitt onde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 13:22
    78%

    22 En god mann etterlater arv til barnebarn, og synders rikdom blir oppspart til den rettferdige.

  • Ordsp 22:16
    77%

    16 Den som undertrykker de fattige for å øke egen vinning, gir til de rike, men mangler fortsatt.

  • Ordsp 11:24
    77%

    24 Den som strør ut, får mer, men den som holder tilbake, vil lide mangel.

  • Ordsp 28:19
    76%

    19 Den som dyrker sin jord, blir mett av brød, men den som jager etter tomhet, fylles av fattigdom.

  • Ordsp 28:3
    76%

    3 En mann som er fattig og undertrykker de svake, er som en kraftig regnbyge uten brød.

  • Ordsp 13:7-8
    2 vers
    76%

    7 Det finnes de som gjør seg rike, men har ingenting, og de som gjør seg fattige, men rikdom er overflod.

    8 Løsepenger for en manns liv er hans rikdom, og den fattige hører ikke tilrettevisning.

  • Ordsp 10:15
    75%

    15 De rikes rikdom er deres sterke by, de fattiges undergang er deres fattigdom.

  • Fork 5:13-14
    2 vers
    75%

    13 Det er en vond ondskap jeg har sett under solen: Rikdom bevart til skade for eieren.

    14 Og denne rikdommen har gått tapt i en dårlig handel, og han har fått en sønn, men det er ingenting igjen.

  • Job 5:5
    75%

    5 Den sultne spiser hans høst, selv fra torner tar han den, og de utspekulerte sluker deres rikdom.

  • Ordsp 22:9
    74%

    9 Den som er godhjertet blir velsignet, for han deler sitt brød med de fattige.

  • Ordsp 13:24-25
    2 vers
    74%

    24 Den som sparer riset, hater sin sønn, men den som elsker ham, tukter ham tidlig.

    25 Den rettferdige spiser til sin sjel er mett, men de ondes mage mangler!

  • Ordsp 12:11
    74%

    11 Den som dyrker jorden, blir mettet med brød, men den som jager etter tomhet, mangler forstand.

  • Ordsp 15:6
    74%

    6 I den rettferdiges hus er det stor styrke, men i den ondes inntekt er det bare trøbbel.

  • Ordsp 14:23
    74%

    23 I all arbeide er det vinning, men tomt prat fører kun til tap.

  • Ordsp 28:8
    73%

    8 Den som samler rikdom ved å kreve renter, samler for den som viser nåde mot de fattige.

  • Ordsp 28:6
    73%

    6 Den fattige som vandrer i sin integritet er bedre enn den perverse rike.

  • Ordsp 28:27
    73%

    27 Den som gir til de fattige, mangler ingenting, men den som skjuler sine øyne, får mange forbannelser.

  • Sal 37:16
    73%

    16 Lite har den rettferdige, men bedre er det enn de mange ondes store rikdom.

  • Joel 1:17
    73%

    17 Frøene har tørket under spadekjølene; lagerhusene ligger øde, og kornloftene er brutt ned, for kornet er tørket.

  • Ordsp 10:3-4
    2 vers
    73%

    3 Herren lar ikke de rettferdiges sjel sulte, men de ugudeliges ønsker avviser han.

    4 Den som arbeider med en lat hånd, er fattig, men den flittiges hånd gjør rik.

  • Ordsp 14:31
    73%

    31 Den som undertrykker den fattige forkaster sin Skaper, men den som ærer Ham viser nåde til de trengende.

  • Ordsp 13:11
    73%

    11 Rikdom fra tomhet minker, men den som samler ved hånd, får storhet.

  • Ordsp 19:17
    72%

    17 Den som gir nåde til den fattige, låner til Herren, og hans handling skal han få tilbakebetalt.

  • Ordsp 19:1
    72%

    1 Bedre er den fattige som vandrer i sin helhet, enn den som er forvrengt i tale og er en dåre.

  • Ordsp 21:13
    72%

    13 Den som lukker øret for de fattiges rop, skal selv rope uten å få svar.

  • Amos 5:11
    72%

    11 Derfor, fordi dere undertrykker de fattige, og tar kornavgifter fra dem, har dere bygd hus av hugget sten, men dere skal ikke bo i dem; dere har plantet ønskelige vingårder, men dere skal ikke drikke deres vin.

  • Ordsp 29:7
    72%

    7 De rettferdige kjenner de fattiges sak, mens de onde mangler kunnskap.

  • Ordsp 15:16
    72%

    16 Bedre er litt med frykt for Herren enn mye skatt og uro med det.

  • Job 20:21-22
    2 vers
    72%

    21 Det er ingen rest av hans mat, derfor blir ikke hans velstand varende.

    22 I rikdommens fylde er han i trengsel. Enhver ugudelig hånd møter ham.

  • Ordsp 11:26
    72%

    26 Den som holder igjen korn, forbannes av folket, men velsignelse hviler over den som selger.

  • Job 5:16
    72%

    16 Det er håp for de fattige, og vrangheten har lukket sin munn.

  • Ordsp 30:14
    71%

    14 En generasjon -- sverd er deres tenner, og kniver er deres kinntenner, for å fortære de fattige fra jorden, og de trengende blant menneskene.

  • Ordsp 16:8
    71%

    8 Bedre er litt med rettferd enn stor vinning uten rett.

  • Ordsp 13:2
    71%

    2 Av munnen frukt spiser mannen det gode, men de troløses sjel nyter vold.

  • 2 Mos 23:6
    71%

    6 Du skal ikke snu rettferdigheten bort fra din trengende i hans tvist.

  • Ordsp 21:5
    71%

    5 Den flittiges planer fører bare til fordel, men den raske til mangel.

  • Ordsp 6:11
    71%

    11 Og din fattigdom kommer som en landevegsfarer, Og din nød som en væpnet mann.

  • Fork 6:2
    71%

    2 En mann som Gud gir rikdom, eiendom og ære, og det mangler ikke hans sjel noe av det han ønsker seg, men Gud gir ham ikke makt til å nyte det, og en fremmed spiser det; dette er forgjengelighet og en ond sykdom.

  • Job 22:7
    71%

    7 Du lar de trette ikke få drikke vann, og holder brød tilbake fra de sultne.

  • Ordsp 20:21
    71%

    21 En arv som oppnås uærlig fra begynnelsen, velsignes ikke til slutt.

  • Ordsp 21:26
    71%

    26 Hele dagen lang nærer han begjær, men den rettferdige gir uten å holde igjen.

  • Ordsp 19:15
    71%

    15 Latskap fører til dyp søvn, og den dovne sjel må sulte.

  • Ordsp 14:20
    71%

    20 Selv sin nabo blir den fattige hatet av, men de rike har mange venner.

  • Jes 3:14
    71%

    14 Herren trer frem for å holde rettssak med sitt folks eldste og høvdinger: 'Det er dere som har fortært vingården, tyvegods fra de fattige er i deres hus.

  • Ordsp 24:34
    71%

    34 Så kommer fattigdommen din som en tyv, og nøden din som en væpnet mann!