Ordspråkene 11:15

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Den onde lider hvis han har gått i garanti for en fremmed, men den som hater kausjoner, er trygg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 17:18 : 18 En mann uten vett gir håndslag som kausjon for sin venn.
  • Ordsp 20:16 : 16 Ta hans kappe når han har gitt sikkerhet for en fremmed, og for fremmede, pantsett den.
  • Ordsp 22:26-27 : 26 Vær ikke blant dem som håndslår, de som gir kausjon for andres gjeld. 27 Hvis du ikke har noe å betale med, hvorfor skal han ta sengen under deg?
  • Ordsp 6:1-5 : 1 Min sønn! Har du stilt som garanti for din venn, Har du gitt ditt håndslag til en fremmed, 2 Har du blitt fanget av ordene i din munn, Er du tatt av dine egne utsagn, 3 Gjør da dette, min sønn, og fri deg, For du har havnet i din venns hånd. Gå, ydmyk deg og sa sterk din venn, 4 Gi ikke søvn til dine øyne, Og ikke søvnighet til dine øyelokk, 5 Redd deg som en gasell fra jegerens hånd, Som en fugl fra fuglefangerens hånd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 6:1
    79%

    1 Min sønn! Har du stilt som garanti for din venn, Har du gitt ditt håndslag til en fremmed,

  • Ordsp 27:12-13
    2 vers
    79%

    12 Den kloke ser det onde og gjemmer seg, de enkle går videre og blir straffet.

    13 Ta hans kappe når han har gått i borgen for en fremmed, og for en fremmed kvinne ta pant.

  • Ordsp 17:18-19
    2 vers
    79%

    18 En mann uten vett gir håndslag som kausjon for sin venn.

    19 Den som elsker overtredelse, elsker strid; den som gjør sin port høy, søker undergang.

  • Ordsp 22:25-27
    3 vers
    78%

    25 så du ikke lærer hans veier og sanker en felle for din sjel.

    26 Vær ikke blant dem som håndslår, de som gir kausjon for andres gjeld.

    27 Hvis du ikke har noe å betale med, hvorfor skal han ta sengen under deg?

  • Ordsp 20:16
    77%

    16 Ta hans kappe når han har gitt sikkerhet for en fremmed, og for fremmede, pantsett den.

  • Ordsp 11:14
    77%

    14 Uten råd faller et folk, men i mengden av rådgivere er det frelse.

  • Job 17:3
    73%

    3 Legg, jeg ber deg, mitt løfte hos deg; hvem er det som kan inngå avtale med meg?

  • Ordsp 11:16
    72%

    16 En nådig kvinne beholder ære, og sterke menn beholder rikdom.

  • Ordsp 14:17
    72%

    17 Den som er rask til sinne gjør dumheter, og en mann med onde planer blir hatet.

  • Ordsp 29:24-25
    2 vers
    72%

    24 Den som deler med en tyv, hater sin egen sjel; han hører forbannelsen, men sier det ikke videre.

    25 Frykten for mennesker fører til en felle, men den som stoler på Herren, er trygg.

  • Ordsp 15:27
    72%

    27 Den uhederlige vinner forårsaker trøbbel i sitt hus, men den som hater bestikkelser lever.

  • Ordsp 28:7-8
    2 vers
    71%

    7 Den som holder loven er en klok sønn, men den som er venn med sløsere gjør sin far skamfull.

    8 Den som samler rikdom ved å kreve renter, samler for den som viser nåde mot de fattige.

  • Ordsp 28:20
    71%

    20 En trofast mann får mange velsignelser, men den som jager etter rikdom, går ikke fri.

  • Job 36:18
    70%

    18 Så du ikke blir drevet av slag, og overfloden av en bot ikke lenger påvirker deg.

  • 2 Mos 22:14
    70%

    14 Og når en mann låner noe av sin nabo og det skades eller dør mens eieren ikke er til stede, må han erstatte det.

  • Ordsp 11:28-29
    2 vers
    70%

    28 Den som stoler på sin rikdom, faller, men de rettferdige blomstrer som et løv.

    29 Den som volder sin egen husstand problemer, arver ingenting, og dåren blir tjener for den vise.

  • Fork 10:8-9
    2 vers
    70%

    8 Den som graver en grav, faller i den, og den som bryter ned en mur, blir bitt av en slange.

    9 Den som fjerner steiner blir skadet av dem, den som kløyver trær, settes i fare av dem.

  • Ordsp 19:17
    70%

    17 Den som gir nåde til den fattige, låner til Herren, og hans handling skal han få tilbakebetalt.

  • Ordsp 29:1
    70%

    1 En mann som ofte blir irettesatt, men som stivner halsen, blir plutselig knust, uten legedom.

  • Ordsp 22:3
    70%

    3 Den kloke ser ulykken og søker skjul, mens de uvørne går videre og straffes.

  • Ordsp 28:27
    70%

    27 Den som gir til de fattige, mangler ingenting, men den som skjuler sine øyne, får mange forbannelser.

  • Ordsp 12:15
    70%

    15 Dårenes vei er rett i egne øyne, men den som lytter til råd, er vis.

  • Ordsp 5:10
    70%

    10 Fremmede mettes av din rikdom, Og ditt arbeid ender i en fremmeds hus.

  • Ordsp 25:17
    70%

    17 Trekk din fot tilbake fra din nabos hus, så han ikke blir lei av deg og hater deg.

  • Ordsp 21:18
    69%

    18 Den onde blir til løsepenger for de rettferdige, og en falsk person for de oppriktige.

  • Ordsp 22:16
    69%

    16 Den som undertrykker de fattige for å øke egen vinning, gir til de rike, men mangler fortsatt.

  • Sal 15:4-5
    2 vers
    69%

    4 Den som forakter den forkastede, men ærer dem som frykter Herren. Han har sverget, selv om det bringer ulykke, og han forandrer seg ikke.

    5 Den som ikke låner ut penger mot renter og ikke tar bestikkelse mot de uskyldige. Den som gjør dette, skal aldri rokkes.

  • Fork 7:7
    69%

    7 Undertrykkelse gjør den vise gal, og en gave ødelegger hjertet.

  • Ordsp 15:22
    69%

    22 Uten råd svikter planer, men med mange rådgivere lykkes de.

  • Ordsp 10:9
    69%

    9 Den som vandrer i integritet, går trygt, men den som forvrenger sine veier, blir kjent.

  • Fork 5:5
    69%

    5 Det er bedre å ikke gi noe løfte enn å love og ikke fulføre.

  • Sal 37:21
    69%

    21 Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er nådig og gir.

  • Ordsp 26:27
    69%

    27 Den som graver en grop, faller i den selv, og den som velter en stein, den vender tilbake til ham.

  • Ordsp 28:22
    69%

    22 En grådig mann med et ondt øye jag etter rikdom uten å vite at nød vil komme over ham.

  • Ordsp 22:7
    69%

    7 Den rike hersker over de fattige, og låntakeren er tjener for långiveren.

  • Ordsp 29:3
    69%

    3 En mann som elsker visdom, gleder sin far, men en venn av prostituerte ødelegger rikdom.

  • Ordsp 13:20
    69%

    20 Den som vandrer med vise, blir klok, men venn til dårer lider ondt.