Job 17:3

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Legg, jeg ber deg, mitt løfte hos deg; hvem er det som kan inngå avtale med meg?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 11:15 : 15 Den onde lider hvis han har gått i garanti for en fremmed, men den som hater kausjoner, er trygg.
  • Ordsp 20:16 : 16 Ta hans kappe når han har gitt sikkerhet for en fremmed, og for fremmede, pantsett den.
  • Sal 119:122 : 122 Sikre Din tjener det gode, la ikke de stolte undertrykke meg.
  • Jes 38:14 : 14 Som en trane eller en svale klager jeg, jeg sukker som en due, mine øyne svever opp, Herre, nød er over meg, vær min redning.
  • Hebr 7:22 : 22 så mye bedre en pakt har Jesus blitt garant for.
  • Ordsp 6:11 : 11 Og din fattigdom kommer som en landevegsfarer, Og din nød som en væpnet mann.
  • 1 Mos 43:9 : 9 Jeg vil selv garantere for ham; fra min hånd skal du kreve ham tilbake. Hvis jeg ikke bringer ham til deg og setter ham foran deg, da har jeg syndet mot deg alle mine dager.
  • 1 Mos 44:32 : 32 For din tjener garanterte for gutten hos min far og sa: Hvis jeg ikke bringer ham til deg, vil jeg bære skylden for min far for alltid.
  • Job 9:33 : 33 Om det fantes en mellommann mellom oss, som kunne legge sin hånd på oss begge.
  • Ordsp 22:26 : 26 Vær ikke blant dem som håndslår, de som gir kausjon for andres gjeld.
  • Ordsp 17:18 : 18 En mann uten vett gir håndslag som kausjon for sin venn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 6:1
    77%

    1 Min sønn! Har du stilt som garanti for din venn, Har du gitt ditt håndslag til en fremmed,

  • Ordsp 17:18
    77%

    18 En mann uten vett gir håndslag som kausjon for sin venn.

  • Job 17:2
    77%

    2 Hvis ikke, er spottere med meg. Og i deres hån finner jeg hvile.

  • Ordsp 22:26-27
    2 vers
    77%

    26 Vær ikke blant dem som håndslår, de som gir kausjon for andres gjeld.

    27 Hvis du ikke har noe å betale med, hvorfor skal han ta sengen under deg?

  • Ordsp 27:13
    74%

    13 Ta hans kappe når han har gått i borgen for en fremmed, og for en fremmed kvinne ta pant.

  • Ordsp 20:16
    74%

    16 Ta hans kappe når han har gitt sikkerhet for en fremmed, og for fremmede, pantsett den.

  • Ordsp 11:15
    73%

    15 Den onde lider hvis han har gått i garanti for en fremmed, men den som hater kausjoner, er trygg.

  • Ordsp 6:3
    72%

    3 Gjør da dette, min sønn, og fri deg, For du har havnet i din venns hånd. Gå, ydmyk deg og sa sterk din venn,

  • 1 Mos 43:9
    72%

    9 Jeg vil selv garantere for ham; fra min hånd skal du kreve ham tilbake. Hvis jeg ikke bringer ham til deg og setter ham foran deg, da har jeg syndet mot deg alle mine dager.

  • Job 13:19-22
    4 vers
    72%

    19 Hvem kan strides med meg? For hvis jeg var stille, ville jeg bukket under.

    20 Bare to ting, Gud, gjør med meg: Da vil jeg ikke skjule meg for deg.

    21 Ta din hånd langt bort fra meg, og la ikke skrekken gjøre meg redd.

    22 Kall på meg, så svarer jeg, eller la meg snakke, så svarer du.

  • Jes 27:5
    72%

    5 Eller han griper min styrke, han gjør fred med meg, fred gjør han med meg.

  • Job 6:27-28
    2 vers
    72%

    27 Vrede over de foreldreløse får dere til å falle, og er fremmed for vennen deres.

    28 Og nå, vær så snill, se på meg, lyver jeg for dere ansikt til ansikt?

  • Job 14:3
    72%

    3 Likevel åpner du dine øyne mot meg, Og drar meg for din dom.

  • Job 13:14
    71%

    14 Hvorfor skulle jeg risikere livet og sette min sjel i fare?

  • 5 Mos 32:34
    71%

    34 Er det ikke lagt opp hos Meg? Forseglet blant Mine skatter?

  • Klag 3:3
    70%

    3 Sannelig har han vendt seg mot meg, igjen og igjen vender han sin hånd mot meg hele dagen.

  • Job 6:22
    70%

    22 Er det fordi jeg sa, Gi til meg? Og, med deres makt, bestikk for meg?

  • Sal 7:3
    70%

    3 Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det er urett i mine hender,

  • Job 19:5
    70%

    5 Hvis dere virkelig opphøyer dere over meg og anklager meg for min vanære,

  • Job 24:25
    70%

    25 Og hvis ikke nå, hvem beviser at jeg lyver, og gjør mitt ord til intet?

  • Job 17:4
    69%

    4 For deres hjerte har du gjemt for innsikt, derfor opphøyer du dem ikke.

  • Sal 26:10
    69%

    10 Deres hender er fulle av onde planer, og deres høyre hånd er full av bestikkelser.

  • Job 11:3
    69%

    3 Dine påfunn får folk til å tie, du håner, men ingen skammer seg!

  • Sal 28:3
    69%

    3 Ta meg ikke bort med de onde, med dem som gjør urett, som taler fred med sine naboer, mens det er ondskap i hjertet deres.

  • Job 9:33
    69%

    33 Om det fantes en mellommann mellom oss, som kunne legge sin hånd på oss begge.

  • Job 23:7
    69%

    7 Der kan den rettferdige diskutere med Ham, og jeg vil for alltid unnslippe fra min dommer.

  • Job 40:8
    69%

    8 Vil du også forkaste min dom? Vil du fordømme meg for at du selv skal være rettferdig?

  • Job 21:5
    69%

    5 Se på meg og bli forbløffet, og legg hånden på munnen.

  • Job 7:21
    69%

    21 Du tar ikke bort min overtredelse, og får min misgjerning til å forsvinne, for nå, i støv ligger jeg ned: Og du søker meg – og jeg er ikke mer!

  • Job 36:17-18
    2 vers
    69%

    17 Og du oppfyller dommen over de ugudelige, men hevden og rettferdigheten er opprettholdt på grunn av vrede.

    18 Så du ikke blir drevet av slag, og overfloden av en bot ikke lenger påvirker deg.

  • 1 Sam 24:12
    69%

    12 Måtte Herren dømme mellom meg og deg, og måtte Herren hevne meg på deg, men min hånd skal ikke være over deg.

  • Job 3:14
    69%

    14 med jordens konger og rådgivere, de som bygde ruiner for seg selv.

  • Job 31:27
    69%

    27 og mitt hjerte ble stille forført, og jeg kysset min munn med min hånd,

  • Esek 22:13
    69%

    13 Og se, jeg har slått med min hånd på grunn av den urettmessige vinningen du har fått, og for blodet som har vært i din midte.

  • 5 Mos 24:11
    69%

    11 Du skal stå utenfor, og mannen som du låner til, skal bringe pantet ut til deg.

  • Ordsp 22:21
    69%

    21 For å gi deg visshet om sannhetens ord, slik at du kan gi sannferdige svar til dem som sender deg?

  • Job 22:6
    69%

    6 For du tar pant av din bror uten grunn, og berøver de nakne for klær.

  • Job 17:6
    69%

    6 Han har gjort meg til et ordspråk blant folkene, og jeg er en underlig figur for dem.

  • Sal 39:10
    69%

    10 Vend dine plager fra meg, av din hånds kamp er jeg tatt bort.

  • Ordsp 30:7
    69%

    7 To ting har jeg bedt om fra deg, ikke nekt meg dem før jeg dør.

  • Job 10:7
    69%

    7 For du vet at jeg ikke er ugudelig, og ingen kan verge meg fra din hånd.

  • Jer 17:15
    69%

    15 Se, de sier til meg: 'Hvor er Herrens ord? La det komme.'

  • Job 31:22
    68%

    22 måtte min skulder falle av bladet, og min arm brytes av sin knokkel.

  • Job 33:8
    68%

    8 Sannelig, du har sagt i mine ører, jeg har hørt lyden av dine ord:

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.