Ordspråkene 30:7

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

To ting har jeg bedt om fra deg, ikke nekt meg dem før jeg dør.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kong 2:9 : 9 Da de hadde krysset over, sa Elia til Elisja: 'Be om hva jeg skal gjøre for deg før jeg blir tatt bort fra deg.' Elisja sa: 'La meg få en dobbelt del av din ånd.'
  • Sal 27:4 : 4 Én ting har jeg bedt Herren om, det søker jeg: Å få bo i Herrens hus alle mine levedager, for å se Herrens skjønnhet og grunne i Hans tempel.
  • Luk 10:42 : 42 Men ett er nødvendig. Maria har valgt den gode del, som ikke skal tas fra henne.'
  • Sal 21:2 : 2 Du har gitt ham hjertets ønske og ikke nektet ham det hans lepper ba om. Sela.
  • 1 Kong 3:5-9 : 5 I Gibeon viste Herren seg for Salomo i en drøm om natten, og Gud sa: 'Be om hva jeg skal gi deg.' 6 Salomo svarte: 'Du har vist stor godhet mot din tjener David, min far, fordi han vandret trofast for ditt ansikt i ærlighet og rettferdighet, og du har gitt ham en sønn som sitter på hans trone i dag. 7 Og nå, Herre, min Gud, du har satt din tjener til konge etter min far David, men jeg er som et lite barn; jeg vet ikke hvordan jeg skal gå inn eller ut. 8 Din tjener er midt iblant ditt folk som du har utvalgt, et tallrikt folk som ikke kan telles eller regnes for mengde. 9 Gi derfor din tjener et lydhørt hjerte så han kan dømme ditt folk, og skille mellom godt og ondt, for hvem kan dømme dette ditt store folk?'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 30:8-9
    2 vers
    80%

    8 Hold falskhet og løgn borte fra meg, gi meg verken fattigdom eller rikdom, la meg spise den delen av brød som tilhører meg,

    9 slik at jeg ikke blir mett og fornekter deg, og sier: 'Hvem er Herren?' Eller at jeg ikke blir fattig og stjeler, og vanærer min Guds navn.

  • Job 13:20-21
    2 vers
    79%

    20 Bare to ting, Gud, gjør med meg: Da vil jeg ikke skjule meg for deg.

    21 Ta din hånd langt bort fra meg, og la ikke skrekken gjøre meg redd.

  • 1 Kong 2:16
    73%

    16 Nå har jeg en bønn til deg; avslå den ikke." Og hun sa til ham: "Snakk."

  • Ordsp 30:6
    73%

    6 Legg ikke til hans ord, for at han ikke skal irettesette deg, og du blir funnet falsk.

  • Job 6:7-8
    2 vers
    71%

    7 Min sjel nekter å berøre det! De er som mat som gjør meg kvalm.

    8 Å, at mitt ønske kunne bli oppfylt, at Gud kunne innvilge mitt håp!

  • Job 42:4
    71%

    4 'Hør, jeg ber deg, og jeg skal tale; jeg spør, og du lær meg.'

  • Job 6:22
    70%

    22 Er det fordi jeg sa, Gi til meg? Og, med deres makt, bestikk for meg?

  • Sal 39:13
    70%

    13 Vend blikket fra meg, så jeg kan få noen lysglimt før jeg går bort og ikke er mer!

  • 5 Mos 18:16
    70%

    16 Etter alt du ba Herren din Gud om på Horeb, på samlingsdagen, da du sa: 'La meg ikke høre Herrens min Guds røst mer, og la meg ikke se denne store ilden, for at jeg ikke skal dø.'

  • Jer 17:16
    70%

    16 Jeg har ikke skyndet meg bort fra å følge deg, og den desperat dårlige dagen har jeg ikke ønsket. Du vet, det som kommer fra mine lepper, er foran ditt ansikt.

  • Job 31:16
    70%

    16 Hvis jeg har holdt gleden unna de fattige, og de enker har tæret bort av sorg,

  • Job 7:15-16
    2 vers
    70%

    15 og min sjel velger kvelning, døden heller enn mine ben.

    16 Jeg er svekket – ikke skal jeg leve evig. Slipp meg, for mine dager er tomhet.

  • Job 34:32
    69%

    32 Vis meg det jeg ikke ser, hvis jeg har gjort urett – jeg gjør det ikke igjen.'

  • Job 10:20
    69%

    20 Er ikke mine dager få? La meg være, og vendingen bring glimt av glede,

  • Job 27:5
    69%

    5 Forbannet være meg – om jeg rettferdiggjør dere, helt til jeg dør, vil jeg ikke gi opp min integritet.

  • Sal 73:25
    69%

    25 Hvem har jeg i himmelen? Og uten deg har jeg ingen som jeg har behag i på jorden.

  • Sal 71:9
    69%

    9 Forkast meg ikke i alderdommens tid, la meg ikke bli forlatt når min styrke svinner.

  • Job 31:30
    69%

    30 ja, jeg lot ikke min munn synde, ved å forbanne hans liv med ed.

  • 1 Kong 2:20
    69%

    20 Hun sa: "Jeg har en liten bønn å be deg, avslå den ikke." Og kongen sa til henne: "Be, min mor, for jeg vil ikke avvise deg."

  • Jona 4:3
    69%

    3 Og nå, Herre, ta sjelen min fra meg, for det er bedre for meg å dø enn å leve.

  • Sal 27:4
    69%

    4 Én ting har jeg bedt Herren om, det søker jeg: Å få bo i Herrens hus alle mine levedager, for å se Herrens skjønnhet og grunne i Hans tempel.

  • Job 17:3
    69%

    3 Legg, jeg ber deg, mitt løfte hos deg; hvem er det som kan inngå avtale med meg?

  • 1 Sam 20:14
    68%

    14 Og må du ikke bare mens jeg lever vise Herren barmhjertighet mot meg, så jeg ikke dør.

  • Fork 7:17
    68%

    17 Gjør ikke mye ondt, og vær ikke en dåre, hvorfor skulle du dø før din tid?

  • Job 7:19
    68%

    19 Hvor lenge vil du ikke se bort fra meg? Du tar ikke pause før jeg svelger min spytt.

  • Ordsp 22:20
    68%

    20 Har jeg ikke skrevet til deg mange ganger med råd og kunnskap?

  • Job 31:28
    68%

    28 det er også en stor urett, for da ville jeg ha fornektet Gud der oppe.

  • 1 Kong 3:11
    68%

    11 Gud sa til ham: 'Fordi du har bedt om dette og ikke bedt om langt liv for deg selv, eller rikdom, eller at dine fiender skulle dø, men har bedt om forstand til å forstå rettferdighet,

  • Sal 119:37
    68%

    37 Vend mine øyne bort fra det som er tomhet, og gjør meg levende i Din vei.

  • Sal 141:4
    68%

    4 La ikke mitt hjerte bli vendt mot noe ondt, til å gjøre urett med dem som gjør urett; jeg vil ikke spise av deres festmåltid.

  • Job 30:23
    68%

    23 For jeg vet at Du fører meg til døden, til det hus som er bestemt for alle levende.

  • Job 14:13
    68%

    13 Å, om du ville skjule meg i dødsriket, Gjemme meg til din vrede er over, Bestemme en tid for meg, og huske meg!

  • Jer 38:26
    67%

    26 da skal du si til dem: ‹Jeg la min bønn fram for kongen om ikke å sende meg tilbake til Jonatans hus for å dø der.»

  • 1 Mos 27:2
    67%

    2 Og han sa: 'Se, jeg er blitt gammel; jeg vet ikke når jeg skal dø.

  • Jer 37:20
    67%

    20 Og nå, hør min bønn, min herre konge, og la min inntrengende bønn komme foran deg. La meg ikke bli sendt tilbake til skriveren Jonatans hus, så jeg ikke dør der.'

  • 1 Mos 30:31
    67%

    31 Laban sa: «Hva skal jeg gi deg?» Jakob svarte: «Du skal ikke gi meg noe. Hvis du vil gjøre dette for meg, skal jeg igjen gjete din buskap.

  • Sal 31:22
    67%

    22 Og jeg, jeg sa i min hast: "Jeg er avskåret fra ditt åsyn." Men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.

  • Job 10:2
    67%

    2 Jeg sier til Gud: 'Fordøm meg ikke, la meg få vite hvorfor du strir med meg.

  • Sal 39:4
    67%

    4 La meg få vite, Herre, min ende, og hva som er målet for mine dager, så jeg forstår hvor forgjengelig jeg er.

  • Sal 118:18
    67%

    18 Jah har straffet meg hardt, men han har ikke gitt meg over til døden.

  • 1 Mos 27:7
    67%

    7 Bring meg noe å spise, og lag meg en velsmakende rett, så jeg kan spise og velsigne deg for Herren før jeg dør.

  • Sal 21:2
    67%

    2 Du har gitt ham hjertets ønske og ikke nektet ham det hans lepper ba om. Sela.

  • Ordsp 23:3
    67%

    3 La deg ikke friste av hans delikatesser, for de er bedragersk mat.

  • Job 33:32
    67%

    32 Hvis det er ord, svar meg, tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • Job 23:12
    67%

    12 Hans buds munn har jeg ikke veket fra. Jeg har gjemt hans ord mer enn min tildelte del.

  • Sal 17:2
    67%

    2 Fra deg kommer min dom ut; Dine øyne ser rettferdig.