Job 17:4

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

For deres hjerte har du gjemt for innsikt, derfor opphøyer du dem ikke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 15:31 : 31 David fikk vite at Ahitofel var blant konspiratørene med Absalom; og David sa: 'Herre, gjør Ahitofels råd til dårskap.'
  • 2 Sam 17:14 : 14 Da sa Absalom og alle Israels menn: 'Husajs forslag er bedre enn Ahitofels.' For Herren hadde bestemt å gjøre Ahitofels gode råd ugyldig for å bringe ulykke over Absalom.
  • 2 Krøn 25:16 : 16 Mens profeten talte til ham, sa Amazja til ham: 'Har vi satt deg til kongens rådgiver? Hør opp, ellers slår vi deg ihjel.' Da holdt profeten opp, men sa: 'Jeg vet at Gud har bestemt å ødelegge deg, fordi du har gjort dette og ikke har hørt på mitt råd.'
  • Jes 19:14 : 14 Herren har blandet i hennes midte en ånd av vrangvilje, og de har fått Egypt til å fare vill i alle deres gjerninger, som en drukken går vill i sitt oppkast.
  • Matt 11:25 : 25 På den tid svarte Jesus og sa: ‘Jeg priser deg, Far, himmelens og jordens Herre, for du har skjult disse tingene for vise og forstandige, men åpenbart dem for umyndige.
  • Matt 13:11 : 11 Han svarte dem: 'Dere er det gitt å kjenne himmelrikets hemmeligheter, men dem er det ikke gitt.
  • Rom 11:8 : 8 som det står skrevet: ‘Gud ga dem en ånd av dyp søvn, øyne som ikke ser, og ører som ikke hører, til denne dag.’
  • 1 Kor 1:20 : 20 Hvor er den vise? Hvor er den skriftlærde? Hvor er denne verdens disputerende? Har ikke Gud gjort denne verdens visdom til dårskap?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 18 De vet ikke og forstår ikke, for han har tilslørt deres øyne så de ikke kan se, deres hjerte så de ikke handler klokt.

  • 74%

    19 Hvor stor er din godhet, som du har gjemt for dem som frykter deg.

    20 Du har utført det for dem som stoler på deg, for menneskenes åsyn. Du skjuler dem i ditt nærværs hemmelig sted, fra menneskenes knep. Du gjemmer dem i en hytte, fra tungens strid.

  • 13 Skjul dem i støvet sammen, bind deres ansikter i skjul.

  • 18 med formørket forstand og adskilt fra Guds liv, på grunn av uvitenheten som er i dem og hjertets hardhet.

  • 5 Han viser vennskap for en del, men øynene til hans sønner er fortært.

  • 4 men Herren har ikke gitt dere et hjerte til å forstå, øyne til å se, og ører til å høre, inntil denne dag.

  • 4 Ja, du gjør ærbødighet meningsløs, og svekker refleksjonen foran Gud.

  • 10 Vil de ikke vise deg — snakke til deg, og fremføre ord fra hjertet?

  • 12 for at de skal se men ikke forstå, og høre men ikke fatte, for at de ikke skal vende om og få tilgivelse.'

  • 2 En dåre har ingen glede av å forstå, men i å avdekke sitt hjerte.

  • 28 For et folk uten forstand er de, og det er ingen forståelse i dem.

  • 4 Da sa jeg: 'Sannelig, disse er fattige, de har vært ukloke, for de har ikke kjent Herrens vei, sin Guds rettferdighet.

  • 17 For å vende mennesket bort fra å gjøre, og skjule stolthet fra ham.

  • 15 Ve dem som gjemmer sine planer dypt fra Herren, og som i mørket driver sitt verk. De sier, 'Hvem ser oss? Og hvem vet om oss?'

  • 14 Fra menneskene, med din hånd, Herre, fra menneskene i verden, deres del er i livet, Og med dine skjulte ting fyller du deres mage, De er mette med sønner; Og har etterlatt sitt overskudd til sine små.

  • 22 For mitt folk er tåpelige, de kjenner meg ikke, de er ukloke barn, de er ikke intelligente, kloke til å gjøre ondt, men til å gjøre godt kjenner de ikke.

  • 40 "Han har forblindet deres øyne og forherdet deres hjerte, for at de ikke skal se med øynene og forstå med hjertet og omvende seg, så jeg kan helbrede dem."

  • 10 la deres øyne bli mørket så de ikke ser, og bøy deres rygg for alltid.’

  • 8 Hører du Guds hemmelige råd? Og trekker visdom til deg selv?

  • 10 Du er trygg i din ondskap, du sier: 'Ingen ser meg.' Din visdom og din kunnskap har vendt deg bort, og du sier i ditt hjerte: 'Jeg er, og ingen annen.'

  • 21 Hør dette, du tåpelige folk uten forstand, øyne har de, men de ser ikke, ører har de, men de hører ikke.

  • 33 I det klokes hjerte hviler visdom, og blant dårer blir den kjent.

  • 11 Han har sagt i sitt hjerte: «Gud har glemt, han har skjult sitt ansikt, han ser aldri.»

  • 65 Du gir dem et dekket hjerte, din forbannelse over dem.

  • 13 Hvorfor forakter de onde Gud? Han sier i sitt hjerte: «Det vil ikke bli gjort krav.»

  • 20 Han stiller de trofastes lepper, og fratar de gamles forstand.

  • 2 så du lytter til visdom og åpner ditt hjerte for forståelse,

  • 17 Og fredens vei kjenner de ikke.

  • 17 ører har de, men hører ikke, det er ingen ånde i deres munn!

  • 12 Men de kjenner ikke Herrens tanker, og forstår ikke hans råd. For han har samlet dem som kornbånd på treskeplassen.

  • 21 Hans sønner blir hedret, og han vet det ikke; De blir små, og han merker det ikke.

  • 3 'Hvem er dette som skjuler råd uten kunnskap?' Derfor, jeg talte om det jeg ikke forstod, altfor underfullt for meg, noe jeg ikke kjente.

  • 18 Som de kloke erklærer – og ikke skjulte – fra sine fedre.

  • 4 Da roper de til Herren, men han svarer dem ikke. Han skjuler sitt ansikt for dem i den tid, siden de har gjort ondt.

  • 17 For Gud har gjort at hun glemmer visdom, Han har ikke gitt henne del i forståelse.

  • 10 Døm dem, Gud, la dem falle i sine egne planer. På grunn av deres mange synder, fordriv dem, for de har gjort opprør mot deg.

  • 13 Og dette har du gjemt i ditt hjerte, jeg vet at dette er hos deg.

  • 18 For da kan Herren se det, og det mislike ham, så han vender sin vrede bort fra ham.

  • 6 En vettløs forstår ikke dette, og en dåre skjønner det ikke.

  • 44 Du har dekket deg med en sky, slik at bønn ikke går gjennom.

  • 5 De vet ingenting, forstår ingenting. I mørke vandrer de stadig, alle jordens grunnvoller vakler.

  • 10 De har lukket sine hjerter hardt, Deres lepper har talt med stolthet.

  • 29 Fordi de hatet kunnskap, og ikke valgte å frykte Herren.

  • 24 Derfor frykter menneskene Ham, Han ser ikke noen av de kloke av hjerte.

  • 2 For de tenker ut ødeleggelse i hjertet, og deres lepper taler svik.

  • 15 Lyset blir holdt tilbake fra de onde, og den løftede armen er brutt.

  • 13 Og Herren sier: 'Fordi dette folket nærmer seg meg med munnen, og med leppene ærer de meg, men hjertet deres er langt borte fra meg, og deres frykt for meg er blitt til menneskers bestemmelser lært bort.'

  • 8 Forstå dette, dere uforstandige blant folket, Og dere tåpelige, når skal dere forstå?

  • 13 Derfor taler jeg til dem i lignelser, for at de, selv om de ser, ikke ser, og selv om de hører, ikke hører og heller ikke forstår.