Job 15:20

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Alle dager av den ugudelige pine han seg selv, og få år har vært sparede for den fryktelige.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 24:1 : 1 Hvorfor er tidene skjult fra Den Mektige, mens de som kjenner Ham ikke ser sine dager?
  • Job 27:13 : 13 Dette er den gudløse mannens del hos Gud, og arven av de fryktelige som de mottar fra Den Mektige.
  • Sal 90:3-4 : 3 Du lar mennesker bli til støv igjen, og sier: Vend tilbake, menneskebarn. 4 For tusen år er i dine øyne som gårsdagen når den er forbi, som en nattevakt.
  • Sal 90:12 : 12 Lær oss å telle våre dager rett, så vi kan få visdom i vårt hjerte.
  • Fork 9:3 : 3 Dette er en ond ting blant alt som er gjort under solen, at samme skjebne rammer alle. Menneskenes hjerte er fullt av ondskap, og galskap er i deres hjerter mens de lever, og etterpå går det til de døde.
  • Luk 12:19-21 : 19 og jeg vil si til meg selv: Sjelen min, du har mye godt spart opp for mange år; hvil deg, spis, drikk og vær glad. 20 Men Gud sa til ham: Uforstandig mann! I natt skal de kreve ditt liv av deg, og hva du har forberedt, hvem skal få det? 21 Slik går det for den som samler skatter for seg selv, men ikke er rik i Gud.»
  • Rom 8:22 : 22 For vi vet at hele skapningen sukker sammen og stønner sammen i fødselsveer helt til nå.
  • Jak 5:1-6 : 1 Nå, dere rike, gråt og hyl over de ulykker som vil komme over dere. 2 Deres rikdom er råtnet, og klærne deres er blitt møllspist. 3 Deres gull og sølv er rustet, og rusten vil vitne mot dere og fortære kjøttet deres som ild. Dere har samlet skatter i de siste dager! 4 Se, lønnen til arbeiderne som har høstet deres åkrer, og som dere har holdt tilbake med svindel, roper ut, og ropene fra de som har høstet har nådd Herren Sebaots ører. 5 Dere har levd i luksus på jorden og levd i overflod. Dere har levert hjertene deres over til lyst, som på en slaktdag. 6 Dere har dømt og drept den rettferdige, han motstår dere ikke.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 15:21
    78%

    21 En fryktelig røst er i hans ører, i fred kommer en ødelegger over ham.

  • Fork 5:17
    76%

    17 Han tilbringer alle sine dager i mørke, med mye sorg, sykdom og vrede.

  • Job 21:30
    74%

    30 For på ulykkens dag blir den ugudelige spart; på vredens dag blir han hentet.

  • Job 20:22
    74%

    22 I rikdommens fylde er han i trengsel. Enhver ugudelig hånd møter ham.

  • Jes 3:11
    74%

    11 Ve de onde, ulykken er over dem, for det de har gjort med sine hender, får de igjen for.

  • Job 27:13
    74%

    13 Dette er den gudløse mannens del hos Gud, og arven av de fryktelige som de mottar fra Den Mektige.

  • Fork 8:13
    74%

    13 Og det går ikke godt med de onde, og han forlenger ikke dagene som en skygge, fordi han ikke frykter for Gud.

  • Job 14:22
    73%

    22 Bare — hans kropp har smerte, Og hans sjel sørger for ham.

  • Job 33:19
    73%

    19 Han blir tuktet med smerter på sengen, og kjerubenes strid er utholdende.

  • Job 21:17
    73%

    17 Hvor ofte slukkes de ugudeliges lampe? Hvor ofte kommer ulykken over dem? Guds vrede gir dem smerte i sin harme.

  • Ordsp 10:16
    72%

    16 De rettferdiges lønn er til liv, de ugudeliges vinning fører til synd.

  • Job 20:26-29
    4 vers
    72%

    26 All mørke er skjult for hans skatter, en ild som ikke er blåst fortærer ham, restene i hans telt blir ødelagt.

    27 Himmelen åpenbarer hans synd, og jorden reiser seg mot ham.

    28 Frukten av hans hus blir tatt bort, drenert på vredenes dag.

    29 Dette er den ugudeliges del fra Gud og en arv bestemt av Gud.

  • Job 15:24
    72%

    24 Motgang og nød skremmer ham, de overvinner ham som en konge klar for kamp.

  • Job 3:17
    72%

    17 Der har de onde sluttet å forstyrre, og der finner de slitne hvile.

  • Sal 112:10
    72%

    10 Den onde ser det, og blir sint, han skjærer tenner og visner bort, de ondes ønsker går til grunne!

  • Sal 7:14
    72%

    14 Se, han føder misgjerning, han unnfanger urett, og føder falskhet.

  • Job 15:19
    72%

    19 Til dem alene ble landet gitt, og en fremmed passerte ikke inn i deres midte:

  • Ordsp 28:15-16
    2 vers
    72%

    15 En brølende løve og en vandrende bjørn er en ond hersker over et fattig folk.

    16 En leder uten forståelse øker urettferdigheten, men den som hater uærlig vinning forlenger sine dager.

  • Fork 7:15
    72%

    15 Alt har jeg sett i mine tomhetens dager: Det er en rettferdig som omkommer i sin rettferdighet, og en urettferdig som forlenger sitt liv i sin ondskap.

  • Job 20:19-20
    2 vers
    72%

    19 For han undertrykte – han forlot de fattige, et hus tok han med vold, og han bygger det ikke.

    20 For han har ikke kjent fred i sin mage. Med sine ettertraktede ting redder han ikke seg selv.

  • Job 31:3
    71%

    3 Er det ikke ulykke for de opprørske og straff for dem som gjør urett?

  • Ordsp 24:15
    71%

    15 Legg ikke felle, du onde, ved den rettferdiges bolig. Ødelegg ikke hans hvileplass.

  • Sal 37:12
    71%

    12 De onde legger onde planer mot de rettferdige og skjærer tenner mot dem.

  • Fork 2:23
    71%

    23 For alle hans dager er fulle av sorg, og hans arbeid er tristhet; selv om natten hviler ikke hans hjerte. Også dette er forgjeves.

  • Job 20:5
    71%

    5 At de ugudeliges sang er kort, og de vanhelliges glede varer bare et øyeblikk,

  • Sal 10:2
    71%

    2 Gjennom de ondes stolthet blir de fattige forfulgt; de blir fanget i de snarer de har laget.

  • Ordsp 10:27
    71%

    27 Å frykte Herren forlenger dagene, men de ugudeliges år blir forkortet.

  • Ordsp 21:18
    71%

    18 Den onde blir til løsepenger for de rettferdige, og en falsk person for de oppriktige.

  • Ordsp 21:7
    71%

    7 De ondes bytte fanger dem, fordi de nekter å følge rettferdighet.

  • Sal 37:10
    71%

    10 En kort stund, og de onde er borte; ser du etter deres sted, så er det ikke der.

  • Ordsp 22:16
    71%

    16 Den som undertrykker de fattige for å øke egen vinning, gir til de rike, men mangler fortsatt.

  • Ordsp 11:18
    71%

    18 Den onde oppnår en løgnaktig lønn, men den som sår rettferdighet, får en sann lønn.

  • Hos 13:13
    71%

    13 Fødselssmerter kommer over ham, han er en uvettig sønn, for nå er den tid han skulle bryte fram fra morslivet.

  • Ordsp 14:32
    71%

    32 I sin ondskap drives den onde bort, men den rettferdige har tilflukt i sin død.

  • Job 20:11
    71%

    11 Hans ben er fulle av hans ungdom, og med ham legger de seg i støvet.

  • Sal 94:13
    70%

    13 For å gi ham hvile fra onde dager, Mens det graves en grav for de onde.

  • Job 21:7
    70%

    7 Hvorfor lever de ugudelige? De blir gamle og vokser i rikdom.

  • Ordsp 6:15
    70%

    15 Derfor kommer plutselig hans undergang, Øyeblikkelig er han knust, uten håp om helbredelse.

  • Job 24:20-21
    2 vers
    70%

    20 Livmoren glemmer ham, ormen gleder seg over ham, han huskes ikke mer, og ondskapen er brutt som et tre.

    21 Han behandler den barnløse, som ikke føder, ondt, og han gjør ikke godt mot enken.

  • Job 3:20
    70%

    20 Hvorfor gir Han lys til den elendige, og liv til den bitre sjel?

  • Sal 109:11
    70%

    11 La en kreditor fange alt han eier, og fremmede plyndre hans arbeid.

  • Job 15:29
    70%

    29 Han blir ikke rik, og hans rikdom øker ikke, og han strekker seg ikke ut på jorden i varighet.

  • Ordsp 21:15
    70%

    15 Å gjøre rett er glede for de rettferdige, men en gru for de som gjør urett.

  • Fork 5:13
    70%

    13 Det er en vond ondskap jeg har sett under solen: Rikdom bevart til skade for eieren.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.