Ordspråkene 11:9

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Med munnen ødelegger en hykler sin venn, men ved kunnskap blir de rettferdige reddet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 2:10-16 : 10 For visdom skal komme inn i ditt hjerte, og kunnskap skal være en glede for din sjel. 11 Klokskap skal våke over deg, forstand skal bevare deg, 12 for å fri deg fra den onde veien, fra dem som taler vrange ting, 13 de som forlater de rette stiene for å vandre på mørkets veier, 14 de som gleder seg over å gjøre ondt og fryder seg over de ondes vrangvilje, 15 hvis stier er krokete og som er forvridde i sine veier. 16 For å fri deg fra den fremmede kvinnen, fra den fremmede som taler smigrende ord,
  • 1 Kong 13:18-22 : 18 Da sa han til ham: 'Jeg er også en profet som du, og en engel talte til meg ved Jehovas ord og sa: Ta ham med tilbake til huset ditt, så han kan spise brød og drikke vann.' Men han løy for ham. 19 Så vendte han tilbake med ham, og spiste brød i hans hus og drakk vann. 20 Og mens de satt ved bordet, kom det et ord fra Jehova til profeten som hadde brakt ham tilbake, 21 og han ropte til Guds mann som hadde kommet fra Juda og sa: 'Så sier Jehova: Fordi du har trosset Jehova og ikke holdt det budet som Jehova din Gud ga deg, 22 og vendte tilbake og spiste brød og drakk vann der hvor han sa til deg: Du skal ikke spise brød eller drikke vann – skal ditt lik ikke komme til dine fedres grav.'
  • 1 Kong 22:20-23 : 20 Og Herren sa: Hvem vil forlede Ahab, så han drar opp og faller ved Ramot i Gilead? En sa ett, og en annen sa noe annet. 21 Da kom en ånd fram, sto for Herrens ansikt og sa: Jeg skal lokke ham. Herren sa til ham: Hvordan? 22 Han svarte: Jeg vil gå ut og være en løgnens ånd i munnen på alle hans profeter. Da sa Herren: Du skal lokke ham, og du skal også klare det; gå ut og gjør slik. 23 Se nå, Herren har lagt en løgnens ånd i munnen på alle disse dine profeter, og Herren har forutsagt ondt om deg.'
  • Sal 55:12 : 12 For en fiende håner meg ikke, ellers kunne jeg tåle det; den som hater meg, har ikke satt seg opp mot meg, ellers kunne jeg gjemme meg for ham.
  • Sal 55:20-21 : 20 har han rakt ut sine hender mot dem som var i fred med han; han har krenket sin pakt. 21 Hans talk var søtere enn honning, men i hans hjerte er det krig! Hans ord var mildere enn olje, men de er dragete sverd.
  • Job 8:13 : 13 Slik er veiene for alle som glemmer Gud, og håpet til den gudløse går til grunne.
  • Job 34:30 : 30 Fra kongedømmet til en dårlig mann, fra folkets snarer;
  • 1 Kong 22:6 : 6 Kongen av Israel samlet profetene, omkring fire hundre menn, og sa til dem: 'Skal jeg dra for å kjempe mot Ramot i Gilead, eller skal jeg la være?' De svarte: 'Dra opp, for Herren vil gi byen i kongens hånd.'
  • Ordsp 4:5-6 : 5 Få visdom, få innsikt, glem ikke og vend deg ikke bort fra ordene i min munn. 6 Forlat henne ikke, så bevarer hun deg; elsk henne, så vokter hun deg.
  • Ordsp 6:23-24 : 23 For befalingene er en lampe, Og loven et lys, Og veien til livet er tilrettevisningenes formaning. 24 For å bevare deg fra en ond kvinne, Fra en fremmed kvinnes smigrende tunge.
  • Matt 7:15 : 15 Vokt dere for de falske profetene, som kommer til dere i fåreklær, men innvendig er glupske ulver.
  • Matt 15:5-9 : 5 Men dere sier: Den som sier til sin far eller mor: Det er en gave til Gud hva du kunne fått av meg, 6 da behøver han ikke å ære sin far eller mor. Slik har dere satt Guds bud til side for deres tradisjoner. 7 Hyklere, godt har Jesaja profetert om dere, når han sier, 8 Dette folket ærekjenner meg med leppene, men deres hjerte er langt fra meg. 9 De tilber meg forgjeves, da de lærer menneskebud som doktriner. 10 Og han kalte folkemengden til seg og sa: Hør og forstå: 11 Det er ikke det som går inn i munnen som gjør mennesket urent, men det som kommer ut av munnen, det gjør mennesket urent. 12 Da kom disiplene til ham og sa: Vet du at fariseerne ble støtt når de hørte dette? 13 Og han svarte: Hver plante som ikke min himmelske Far har plantet, skal rykkes opp med roten. 14 La dem være, de er blinde veiledere for blinde. Og om en blind veileder en blind, faller begge i grøften.
  • Mark 13:14 : 14 Når dere ser ødeleggelsens styggedom, som profeten Daniel har talt om, stå der det ikke bør (den som leser, må forstå), da må de som er i Judea flykte til fjellene.
  • Mark 13:22-23 : 22 For falske messiaser og falske profeter skal stå fram, og de skal gjøre tegn og undere for, om mulig, å føre også de utvalgte vill. 23 Men dere, vær på vakt; se, jeg har sagt dere alt på forhånd.
  • Apg 20:30 : 30 Også blant dere selv skal det stå fram menn som taler forvrengt for å dra disiplene etter seg.
  • 2 Kor 11:13-15 : 13 For slike er falske apostler, bedragerske arbeidere, som utgir seg for Kristi apostler. 14 Og det er ikke overraskende, for selv Satan forvandler seg til en lysets engel. 15 Så ikke noe stort om også hans tjenere forvandler seg til rettferdighetens tjenere. Deres slutt vil være etter deres gjerninger.
  • Ef 4:13-14 : 13 inntil vi alle når fram til enheten i troen og i erkjennelsen av Guds Sønn, til en fullmoden mann, til et mål av fylden i Kristus. 14 Da skal vi ikke lenger være som barn som kastes hit og dit, drevet av enhver læres vind, bedratt av menneskers list og bedrag,
  • 2 Tess 2:8-9 : 8 Da skal den lovløse bli åpenbart, han som Herren Jesus skal gjøre ende på med sin munns ånd og tilintetgjøre ved sitt komme. 9 Hans komme er etter Satans virksomhet med all kraft, med tegn og med falske under, 10 og med all urettferdighetens bedrag blant dem som går fortapt, siden de ikke tok imot kjærligheten til sannheten for å bli frelst.
  • 1 Tim 4:1-3 : 1 Ånden sier tydelig at i de siste tider skal noen falle fra troen ved å lytte til forførende ånder og demoners lære, 2 som i hykleri taler løgner og har brent samvittigheten sin med brennmerker, 3 og forbyr å gifte seg og å avstå fra mat som Gud har skapt, for å bli mottatt med takksigelse av de som tror og kjenner sannheten.
  • 2 Pet 2:1-3 : 1 Blant folket kom det også falske profeter, og likeledes vil det blant dere være falske lærere som fører inn destruktive sekter. De fornekter Mesterens som kjøpte dem, og bringer rask ødeleggelse over seg selv. 2 Mange skal følge deres destruktive veier, og på grunn av dem vil sannhetens vei bli spottet. 3 I grådighet og med utspekulerte ord vil de utnytte dere; deres dom har lenge vært forberedt og deres ødeleggelse sover ikke.
  • 2 Pet 3:16-18 : 16 Slik også i alle brevene sine, hvor han taler om disse ting, er det noen ting som er vanskelige å forstå, som de uvante og ustabile vrir til sin egen ødeleggelse, slik også med de andre Skriftene. 17 Dere, kjære, som vet dette på forhånd, vær på vakt så dere ikke blir dratt med av feilen til ugudelige og faller fra deres egen standhaftighet. 18 Vokse i nåde og i kunnskapen om vår Herre og Frelser Jesus Kristus; til ham være ære, både nå og til evighetens dag! Amen.
  • 1 Joh 2:21 : 21 Jeg skrev ikke til dere fordi dere mangler kjennskap til sannheten, men fordi dere kjenner den, og fordi ingen løgn er av sannheten.
  • 1 Joh 2:27 : 27 Og dere, den salvelsen dere har mottatt fra ham, forblir i dere, og dere har ikke behov for at noen skal lære dere; men som den samme salvelse lærer dere om alt, og det er sant og ikke en løgn, så bli i ham, slik dere har blitt lært.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 11:8
    76%

    8Den rettferdige blir trukket ut av trengsel, og den onde kommer i hans sted.

  • Ordsp 11:10-12
    3 vers
    75%

    10Byen fryder seg over de rettferdiges velstand, og når de onde går til grunne, er det jubel.

    11Ved de rettskafnes velsignelse blir en by opphøyet, men den blir revet ned av de ondes munn.

    12Den som forakter sin nabo mangler forstand, men en forstandig mann tier still.

  • Ordsp 10:31-32
    2 vers
    74%

    31De rettferdiges munn utgyter visdom, og den perverse tunge skal skjæres ut.

    32De rettferdiges lepper vet hva som er behagelig, men de ugudeliges munn er pervers!

  • Ordsp 10:11
    73%

    11De rettferdiges munn er en livets kilde, men de ugudeliges munn skjuler vold.

  • Ordsp 12:6
    71%

    6De ondes ord skaper bakhold for blod, men de oppriktiges munn redder dem.

  • Ordsp 12:13
    71%

    13Ved leppenes synd er den onde fanget, men de rettferdige slipper unna nød.

  • Ordsp 10:14
    71%

    14De vise lagrer kunnskap, men tåpens munn er nær ved undergang.

  • Ordsp 11:5-6
    2 vers
    70%

    5Den rettferdiges ærlighet gjør hans vei rett, men den urettferdige faller gjennom sin ondskap.

    6De oppriktiges rettferdighet redder dem, men de troløse blir fanget i sitt onde.

  • Sal 10:7
    70%

    7Hans munn er full av eder, svik og bedrag; under hans tunge er ondskap og ugjerning.

  • Job 17:8
    70%

    8De rettskafne er forbløffet over dette, og de uskyldige reiser seg mot de gudløse.

  • Ordsp 19:28
    70%

    28Et verdiløst vitne forakter rettferdighet, og den onde munn sluker skyld.

  • Ordsp 12:26
    70%

    26Den rettferdige utforsker sin venn, men de ondes vei fører dem vill.

  • Sal 36:3
    70%

    3Hans munns ord er urett og løgn, han har sluttet å handle klokt og gjøre godt.

  • Ordsp 11:3
    69%

    3De oppriktiges ærlighet leder dem, men de troløses falskhet ødelegger dem.

  • Ordsp 22:12
    69%

    12Herrens øyne verner kunnskap, men han styrter de svikes ord.

  • Ordsp 15:7
    69%

    7Den vises lepper sprer kunnskap, men dårens hjerte er ikke rett.

  • Ordsp 15:2
    69%

    2Den vises tunge gjør kunnskap god, men dårenes munn taler dårskap.

  • Ordsp 21:12
    69%

    12Den Rettferdige handler klokt mot de ondes hus, han styrter dem for deres ondskap.

  • Sal 37:30
    69%

    30Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett.

  • Fork 10:12
    69%

    12Den vises ord er nådige, men dårens lepper sluker ham selv.

  • Ordsp 29:5
    69%

    5En mann som søker egen vinning på bekostning av sin nabo, sprer en felle for sine egne skritt.

  • Sal 37:12
    69%

    12De onde legger onde planer mot de rettferdige og skjærer tenner mot dem.

  • Jer 9:5
    69%

    5De spotter hverandre og taler ikke sannhet. De har lært sin tunge å tale løgn. De har strevd med urett.

  • Ordsp 21:7
    69%

    7De ondes bytte fanger dem, fordi de nekter å følge rettferdighet.

  • Ordsp 18:7
    68%

    7Dårens munn er til undergang for ham, og hans lepper er en felle for hans sjel.

  • Ordsp 25:18
    68%

    18Som en klubbe, et sverd og en skarp pil er den som vitner falskt mot sin nabo.

  • Job 13:16
    68%

    16Han er også min frelse, for den uredelige skal ikke komme fram for Ham.

  • Ordsp 26:19
    68%

    19slik har en mann bedratt sin nabo, og har sagt: 'Jeg bare leker!'

  • Ordsp 13:2-3
    2 vers
    68%

    2Av munnen frukt spiser mannen det gode, men de troløses sjel nyter vold.

    3Den som vokter sin munn, bevarer sin sjel; den som åpner leppene vidt, pådrar seg ødeleggelse.

  • Ordsp 10:6
    68%

    6Velsignelser er over de rettferdiges hode, men den ugudeliges munn skjuler vold.

  • Ordsp 16:27
    68%

    27En verdiløs mann planlegger ondskap, og hans lepper er en brennende ild.

  • Ordsp 10:9
    68%

    9Den som vandrer i integritet, går trygt, men den som forvrenger sine veier, blir kjent.

  • Ordsp 24:15
    68%

    15Legg ikke felle, du onde, ved den rettferdiges bolig. Ødelegg ikke hans hvileplass.

  • Ordsp 16:29
    68%

    29En voldelig mann lokker sin nabo, og leder ham på en vei som ikke er god.

  • Jer 9:8
    68%

    8Deres tunge er som en morderpil, den taler svik med sin munn. Fred taler den med sin nabo, mens den legger en felle for ham i hjertet.

  • Ordsp 12:17
    68%

    17Den som ytrer troskap, forkynner rettferdighet, men en falsk vitne er bedrag.

  • Sal 15:3
    68%

    3Den som ikke baktaler med sin tunge, ikke gjør ondt mot sin venn og ikke bringer skam over sin nabo.

  • Ordsp 13:6
    68%

    6Rettferdighet beskytter den som er ulastelig på veien, men ondskap velter et syndoffer.

  • Ordsp 17:4
    68%

    4En ugjerningsmann lytter til falske lepper, og en løgner hører på en ond tunge.

  • Job 15:6
    67%

    6Din munn erklærer deg som ugudelig, ikke jeg, og dine lepper vitner mot deg.

  • Ordsp 6:12
    67%

    12En verdiløs mann, en urettferdig mann, Går omkring med forvridde ord,

  • Jes 29:21
    67%

    21De som får mennesker til å synde med ord, og for en irettesetter i porten legger de feller, og de vender rettferdige bort i tomhet.

  • Ordsp 12:23
    67%

    23En klok mann skjuler kunnskap, men dårers hjerter forkynner dårskap.

  • Ordsp 19:9
    67%

    9Et falskt vitne går ikke straffritt, og den som taler løgn går til grunne.

  • Jes 32:7
    67%

    7Og den gjerriges verktøy er onde, han har planlagt onde planer, for å ødelegge de fattige med løgnaktige ord, selv når den trengende taler rett.