Ordspråkene 18:7

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Dårens munn er til undergang for ham, og hans lepper er en felle for hans sjel.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 10:14 : 14 De vise lagrer kunnskap, men tåpens munn er nær ved undergang.
  • Ordsp 12:13 : 13 Ved leppenes synd er den onde fanget, men de rettferdige slipper unna nød.
  • Ordsp 13:3 : 3 Den som vokter sin munn, bevarer sin sjel; den som åpner leppene vidt, pådrar seg ødeleggelse.
  • Sal 64:8 : 8 De får ham til å snuble, Mot dem er deres egen tunge, Alle som ser på dem flyr bort.
  • Sal 140:9 : 9 Høvdingen blant dem som omgir meg, deres lepper fylt med skjevhet dekker dem.
  • Ordsp 6:2 : 2 Har du blitt fanget av ordene i din munn, Er du tatt av dine egne utsagn,
  • Ordsp 10:8 : 8 Den kloke i hjertet tar imot bud, men en snakkesalig tåpe møter motgang.
  • Fork 10:11-14 : 11 Hvis slangen biter uten besvergelse, er det ingen fordel for en tungekyndig. 12 Den vises ord er nådige, men dårens lepper sluker ham selv. 13 Begynnelsen på hans ord er dårskap, og hans endelige ord er ondt vanvidd. 14 Dåren bruker mange ord: 'Ingen vet hva som skjer etter dette, og hvem kan fortelle ham det?'
  • Mark 6:23-28 : 23 Og han sverget til henne: 'Hva du enn ber meg om, vil jeg gi deg — opptil halve kongeriket.' 24 Så gikk hun ut og sa til sin mor: 'Hva skal jeg be om?' Hun sa: 'Hodet til Johannes døperen.' 25 Straks skyndte hun seg inn til kongen og sa: 'Jeg vil at du straks gir meg hodet til Johannes døperen på et fat.' 26 Kongen ble dypt bedrøvet, men på grunn av sine eder og gjestene sine, ville han ikke si nei til henne. 27 Og straks sendte han en vaktmann og ga ordre om å hente Johannes' hode. 28 Og han gikk av sted, halshugget Johannes i fengselet, og brakte hodet på et fat, og ga det til jenta, og jenta ga det til sin mor.
  • Apg 23:14-22 : 14 De kom til yppersteprestene og de eldste og sa: 'Vi har med en ed forpliktet oss til ikke å smake noe før vi har drept Paulus. 15 Nå må dere og Rådet be kommandanten om å føre ham ned til dere i morgen, som om dere vil få vite nøyere om ham. Vi skal være klare til å drepe ham før han kommer nær.' 16 Paulus' søstersønn fikk høre om bakholdsangrepet, og han gikk inn i festningen og fortalte det til Paulus. 17 Paulus kalte til seg en av offiserene og sa: 'Før denne unge mannen til kommandanten, for han har noe å fortelle ham.' 18 Offiseren førte ham til kommandanten og sa: 'Fangen Paulus kalte meg til seg og ba meg føre denne unge mannen til deg, fordi han har noe å fortelle deg.' 19 Kommandanten tok ham ved hånden, gikk til side med ham og spurte: 'Hva er det du har å fortelle meg?' 20 Han sa: 'Jødene har avtalt å be deg om å føre Paulus ned til Rådet i morgen, som om de ville spørre noe mer nøyaktig om ham. 21 Men la deg ikke overtale av dem, for mer enn førti menn ligger i bakhold for å drepe ham. De har sverget en ed, ikke å spise eller drikke før de dreper ham. Nå er de klare og venter bare på løftet fra deg.' 22 Kommandanten lot den unge mannen gå og befalte: 'Ikke fortell til noen at du har gitt meg beskjed om dette.'
  • Dom 11:35 : 35 Da han så henne, rev han klærne sine og sa: 'Å, min datter! Du har gjort meg dypt bedrøvet og er blitt en av dem som setter meg i vanskeligheter. Jeg har åpnet min munn for Herren, og jeg kan ikke ta det tilbake.'
  • 1 Sam 14:24-46 : 24 Og Israels menn ble plaget den dagen, for Saul hadde bundet folket til en ed og sagt: «Forbannet er den som spiser mat før kvelden, før jeg har hevnet meg på mine fiender.» Derfor hadde ingen av folket smakt mat. 25 Hele folket kom til en skog, og det var honning på marken. 26 Og folket kom inn i skogen, og se, honningen rant, men ingen løftet hånden til munnen, for folket fryktet eden. 27 Men Jonatan hadde ikke hørt sin far ta eden av folket, og han strakte ut enden av staven han hadde i hånden, dyppet den i vokskaka og tok hånden til munnen, og hans øyne ble skarpe. 28 Da svarte en mann blant folket: «Din far har tvunget folket til en ed og sa: Forbannet er den som spiser mat i dag. Og folket er utmattet.» 29 Da sa Jonatan: «Min far har brakt ulykke over landet. Se hvordan mine øyne har blitt klarsynte etter at jeg smakte litt av denne honningen. 30 Hvor mye bedre ville det ikke vært dersom folket hadde spist i dag av byttet som er tatt fra fiendene. Da hadde nedslaktingen blant filisterne vært mye større.» 31 Den dagen slo de filisterne fra Mikmas til Aijalon, og folket ble svært trett. 32 Folket kastet seg over byttet og tok sauer, okser og kalver og drepte dem med blodet i seg på marken. 33 De fortalte Saul: «Se, folket synder mot Herren ved å spise med blodet i seg.» Da sa han: «Dere har handlet forrædersk. Rull en stor stein hit til meg i dag.» 34 Saul sa videre: «Gå blant folket og si til dem: 'Bring hver og en sin okse eller sau hit, og slakt dem her og spis, så dere ikke synder mot Herren ved å spise med blodet i seg.' Hver mann blant folket brakte sitt dyr den natten, og de slaktet dem der. 35 Og Saul bygde et alter for Herren; det var det første alteret han bygget for Herren. 36 Saul sa: «La oss stige ned etter filisterne om natten og ta dem til bytte til morgengryet. La oss ikke etterlate en eneste av dem.» De svarte: «Gjør alt som synes godt for deg.» Men presten sa: «La oss først tre nær til Gud.» 37 Da spurte Saul Gud: «Skal jeg gå ned etter filisterne? Vil du gi dem i Israels hånd?» Men han svarte ham ikke den dagen. 38 Saul sa: «Kom nær, alle folkets høvdinger, så vi kan finne ut hva synden er i dag. 39 For Herren lever, han som frelser Israel, for selv om det er Jonatan min sønn, skal han dø. Men ingen blant folket svarte ham. 40 Da sa han til hele Israel: «Vær på den ene siden, og jeg og Jonatan min sønn skal være på den andre siden.» Folket svarte: «Gjør det som synes godt for deg.» 41 Saul ba til Herren, Israels Gud: «Gi et riktig svar.» Og Jonatan og Saul ble utpekt, og folket ble frikjent. 42 Da sa Saul: «Kast blant meg og Jonatan min sønn,» og Jonatan ble utpekt. 43 Saul sa til Jonatan: «Fortell meg hva du har gjort.» Og Jonatan forklarte: «Jeg smakte litt honning med enden av staven i min hånd. Se, jeg må dø!» 44 Saul sa: «Gud må gjøre dette og enda mer, for du må dø, Jonatan.» 45 Men folket sa til Saul: «Skal Jonatan dø, han som har utført denne store frelsen i Israel? Aldri! Så sant Herren lever, ikke ett hår skal falle fra hans hode til jorden, for det var med Guds hjelp han handlet i dag.» Så folket befridde Jonatan, og han døde ikke. 46 Deretter trakk Saul seg tilbake fra å forfølge filisterne, og filisterne dro til sitt eget sted.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 18:6
    88%

    6Dårens lepper fører til strid, og hans munn roper etter ris.

  • Fork 10:12-14
    3 vers
    84%

    12Den vises ord er nådige, men dårens lepper sluker ham selv.

    13Begynnelsen på hans ord er dårskap, og hans endelige ord er ondt vanvidd.

    14Dåren bruker mange ord: 'Ingen vet hva som skjer etter dette, og hvem kan fortelle ham det?'

  • Ordsp 14:3
    79%

    3I munnen til en dåre er stolthets ris, men de vises lepper beskytter dem.

  • Ordsp 10:14
    78%

    14De vise lagrer kunnskap, men tåpens munn er nær ved undergang.

  • Ordsp 15:2
    78%

    2Den vises tunge gjør kunnskap god, men dårenes munn taler dårskap.

  • Ordsp 18:8
    78%

    8En baktalers ord er som selvpåførte sår, og de synker ned i hjertets innerste.

  • Ordsp 13:2-3
    2 vers
    78%

    2Av munnen frukt spiser mannen det gode, men de troløses sjel nyter vold.

    3Den som vokter sin munn, bevarer sin sjel; den som åpner leppene vidt, pådrar seg ødeleggelse.

  • Ordsp 21:23
    77%

    23Den som vokter sin munn og tunge, vokter sitt liv fra problemer.

  • Ordsp 10:18-19
    2 vers
    77%

    18Den som dekker over hat med løgnaktige lepper og sprer onde rykter, er en tåpe.

    19Ved mange ord opphører ikke overtredelse, men den som holder sine lepper, er vis.

  • Ordsp 15:7
    77%

    7Den vises lepper sprer kunnskap, men dårens hjerte er ikke rett.

  • Ordsp 29:11
    76%

    11Dåren forteller alt som er i sitt sinn, mens de vise holder det tilbake til senere.

  • Ordsp 23:9
    75%

    9Tal ikke til dårer, for han tråkker på visdommen i dine ord.

  • Ordsp 10:21
    75%

    21De rettferdiges lepper gir mange glede, men tåper dør på grunn av mangel på forstand.

  • Ordsp 14:7-8
    2 vers
    75%

    7Gå bort fra en tåpelig mann, så du ikke kjenner dumhetens ord.

    8Den klokestes visdom er å forstå sin vei, men tåpers dårskap er svik.

  • Ordsp 15:14
    75%

    14Den klokes hjerte søker kunnskap, mens dårenes munn nyter dårskap.

  • Ordsp 10:8
    75%

    8Den kloke i hjertet tar imot bud, men en snakkesalig tåpe møter motgang.

  • Ordsp 26:4-7
    4 vers
    74%

    4Svar ikke en dåre etter hans dårskap, så du ikke blir lik ham.

    5Svar en dåre etter hans dårskap, så han ikke blir vis i egne øyne.

    6Den som sender meldinger med en dåre, kutter av seg føttene og drikker skade.

    7Svake er de lammes ben, og en lignelse i munnen på dårer.

  • Ordsp 12:23
    74%

    23En klok mann skjuler kunnskap, men dårers hjerter forkynner dårskap.

  • Ordsp 24:7
    74%

    7Visdom er for høy for den tåpelige, i porten åpner han ikke sin munn.

  • Ordsp 18:2
    74%

    2En dåre har ingen glede av å forstå, men i å avdekke sitt hjerte.

  • Ordsp 16:23
    74%

    23Den vises hjerte gir hans munn visdom, og hans lepper øker kunnskap.

  • Ordsp 10:31
    73%

    31De rettferdiges munn utgyter visdom, og den perverse tunge skal skjæres ut.

  • Ordsp 19:1
    73%

    1Bedre er den fattige som vandrer i sin helhet, enn den som er forvrengt i tale og er en dåre.

  • Ordsp 6:2
    73%

    2Har du blitt fanget av ordene i din munn, Er du tatt av dine egne utsagn,

  • Ordsp 17:28
    73%

    28Selv en dåre ansees som klok når han tier, og som klok når han lukker sine lepper.

  • Ordsp 26:28
    73%

    28En løgnaktig tunge hater dem den knuser, og et smigrende munn bringer omstyrtelse!

  • Ordsp 12:15
    72%

    15Dårenes vei er rett i egne øyne, men den som lytter til råd, er vis.

  • Ordsp 26:9
    72%

    9En torn har trengt inn i hånden på den drukne, og en lignelse i munnen på dårer.

  • Ordsp 17:20-21
    2 vers
    72%

    20Den falske hjerte finner ingen lykke, og den vrange tunge faller i ondt.

    21Den som får en dåre til sønn, har sorg av det, og faren til en dåre får ikke glede.

  • Ordsp 16:27
    72%

    27En verdiløs mann planlegger ondskap, og hans lepper er en brennende ild.

  • Fork 10:3
    72%

    3Og når dåren vandrer på veien, mangler hjertet hans forstand, og han sier til alle: 'Han er en dåre.'

  • Ordsp 17:4
    72%

    4En ugjerningsmann lytter til falske lepper, og en løgner hører på en ond tunge.

  • Ordsp 13:16
    72%

    16Hver forstandig handler med kunnskap, men en dåre sprer ut dårskap.

  • Ordsp 10:10
    72%

    10Den som blunker med øyet, volder sorg, og en snakkesalig tåpe møter motgang.

  • Ordsp 19:3
    72%

    3Menneskets dårskap forvender hans vei, og hans hjerte blir vred på Herren.

  • Ordsp 12:13
    72%

    13Ved leppenes synd er den onde fanget, men de rettferdige slipper unna nød.

  • Sal 10:7
    72%

    7Hans munn er full av eder, svik og bedrag; under hans tunge er ondskap og ugjerning.

  • Ordsp 17:7
    72%

    7Det passer seg ikke for en dåre å tale høyt, enda mindre for en edel å snakke løgn.

  • Ordsp 22:14
    71%

    14En dyp grav er munnen til fremmede kvinner, de som Herren avskyr faller der.

  • Ordsp 26:22
    71%

    22Ord fra en baksnakker er som sår, og de trenger dypt inn i hjertets indre.

  • Ordsp 18:20
    71%

    20Fra frukten av en manns munn mettes hans mage, fra hans leppers avling blir han mettet.