Ordspråkene 26:22

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Ord fra en baksnakker er som sår, og de trenger dypt inn i hjertets indre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 18:8 : 8 En baktalers ord er som selvpåførte sår, og de synker ned i hjertets innerste.
  • Ordsp 20:19 : 19 En som avslører hemmeligheter er en sladrehank, ikke bind deg til en bedrager med leppene.
  • Esek 22:9 : 9 Baktalere har vært i deg for å utøse blod, og på fjellene har de spist i deg, ondskap har de gjort i din midte.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 18:6-8
    3 vers
    94%

    6Dårens lepper fører til strid, og hans munn roper etter ris.

    7Dårens munn er til undergang for ham, og hans lepper er en felle for hans sjel.

    8En baktalers ord er som selvpåførte sår, og de synker ned i hjertets innerste.

  • Ordsp 20:19
    78%

    19En som avslører hemmeligheter er en sladrehank, ikke bind deg til en bedrager med leppene.

  • Ordsp 11:13
    77%

    13En baksnakker røper hemmeligheter, men den trofaste skjuler saken.

  • Ordsp 26:17-21
    5 vers
    76%

    17Den som griper tak i ørene på en hund, er den som blander seg i en strid som ikke er hans egen.

    18Som en som later som han er svak, men som kaster gnister, piler og død,

    19slik har en mann bedratt sin nabo, og har sagt: 'Jeg bare leker!'

    20Uten ved slukner ilden, og uten en baksnakker, opphører strid.

    21Kull til glødende kull og ved til ild, og en stridsmann tenner strid.

  • Ordsp 26:23-24
    2 vers
    76%

    23Sølvskum på pottemakergods er brennende lepper og et ondt hjerte.

    24Ved sine lepper viser en hater smiger, men i sitt hjerte legger han list.

  • Ordsp 26:26-28
    3 vers
    74%

    26Hat skjules ved list, dets ondskap avsløres i en forsamling.

    27Den som graver en grop, faller i den selv, og den som velter en stein, den vender tilbake til ham.

    28En løgnaktig tunge hater dem den knuser, og et smigrende munn bringer omstyrtelse!

  • Ordsp 16:27-28
    2 vers
    74%

    27En verdiløs mann planlegger ondskap, og hans lepper er en brennende ild.

    28En uoppriktig mann sprer strid, og en sladder skiller nære venner.

  • Ordsp 17:4
    72%

    4En ugjerningsmann lytter til falske lepper, og en løgner hører på en ond tunge.

  • Ordsp 27:6
    71%

    6Trofast er en venns sår, men en fiendes kyss er rikelige.

  • Ordsp 12:18
    71%

    18Den som snakker uvettig, sårer som et sverd, men de vises tunge er legende.

  • Ordsp 25:18
    70%

    18Som en klubbe, et sverd og en skarp pil er den som vitner falskt mot sin nabo.

  • Ordsp 6:19
    70%

    19Et falskt vitne som sprer løgner - Og en som sår strid mellom brødre.

  • Fork 10:11-12
    2 vers
    70%

    11Hvis slangen biter uten besvergelse, er det ingen fordel for en tungekyndig.

    12Den vises ord er nådige, men dårens lepper sluker ham selv.

  • Ordsp 25:23
    70%

    23En nordavind bringer regn, og en hemmelig tunge forårsaker indignerte ansiktsuttrykk.

  • Sal 55:21
    69%

    21Hans talk var søtere enn honning, men i hans hjerte er det krig! Hans ord var mildere enn olje, men de er dragete sverd.

  • Sal 41:6-7
    2 vers
    69%

    6Og hvis noen kommer for å se meg, taler han tomhet, hans hjerte samler urettferdighet til seg, han går ut og snakker i gaten.

    7Alle som hater meg hvisker sammen mot meg; de legger onde planer mot meg.

  • Ordsp 10:18-19
    2 vers
    69%

    18Den som dekker over hat med løgnaktige lepper og sprer onde rykter, er en tåpe.

    19Ved mange ord opphører ikke overtredelse, men den som holder sine lepper, er vis.

  • Jer 9:8
    69%

    8Deres tunge er som en morderpil, den taler svik med sin munn. Fred taler den med sin nabo, mens den legger en felle for ham i hjertet.

  • Ordsp 23:8
    69%

    8Brødstykket du har spist, vil du kaste opp, og du har ødelagt de milde ordene.

  • Ordsp 18:20
    69%

    20Fra frukten av en manns munn mettes hans mage, fra hans leppers avling blir han mettet.

  • Sal 52:2
    69%

    2Din tunge planlegger ulykker, som et skarpt barberblad som virker svik.

  • Sal 10:7
    68%

    7Hans munn er full av eder, svik og bedrag; under hans tunge er ondskap og ugjerning.

  • Rom 3:14
    68%

    14Deres munn er full av forbannelse og bitterhet.

  • Ordsp 20:30
    68%

    30Sår vil brautne bort det onde, og plager vil herje hjertets innerste deler!

  • Sal 5:9
    68%

    9For det finnes ingen sannhet i deres munn; deres hjerte er fullt av ondskap; deres strupe er en åpen grav, de smigrer med tungen.

  • Ordsp 15:4
    68%

    4En helbredende tunge er et livets tre, men fordervelse deri er et brudd i ånden.

  • Ordsp 21:23
    68%

    23Den som vokter sin munn og tunge, vokter sitt liv fra problemer.

  • Ordsp 6:14
    68%

    14Foraktlighet er i hans hjerte, han planlegger ondskap hele tiden, Han sprer strid.

  • Sal 12:2
    68%

    2Tomhet taler de med sin neste, smigrende lepper! Med et hjerte og et annet taler de.

  • Ordsp 17:20
    68%

    20Den falske hjerte finner ingen lykke, og den vrange tunge faller i ondt.

  • Ordsp 24:2
    68%

    2For de tenker ut ødeleggelse i hjertet, og deres lepper taler svik.

  • Ordsp 13:2
    67%

    2Av munnen frukt spiser mannen det gode, men de troløses sjel nyter vold.

  • Ordsp 21:6
    67%

    6Å samle rikdom med en løgnaktig tunge er forgjeveshet, drevet bort av dem som søker døden.

  • Ordsp 29:5
    67%

    5En mann som søker egen vinning på bekostning av sin nabo, sprer en felle for sine egne skritt.

  • Ordsp 29:24
    67%

    24Den som deler med en tyv, hater sin egen sjel; han hører forbannelsen, men sier det ikke videre.