Ordspråkene 10:22

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Herrens velsignelse gjør rik, og han tilfører ingen sorg med den.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 24:35 : 35 Herren har velsignet min herre rikt, og han er blitt stor. Han har gitt ham småfe, storfe, sølv og gull, tjenere og tjenestepiker, kameler og esler.
  • Sal 107:38 : 38 Han velsignet dem, og de ble tallrike, og han lot deres storfe ikke bli færre.
  • 1 Mos 26:12 : 12 Isak sådde i det landet og fikk dette året ett hundre ganger så mye igjen, for Herren velsignet ham.
  • 1 Mos 12:2 : 2 Jeg vil gjøre deg til et stort folk, og jeg vil velsigne deg og gjøre navnet ditt stort; og du skal være en velsignelse.
  • Sal 113:7-8 : 7 Han reiser de fattige opp fra støvet, løfter de trengende fra søppeldyngen. 8 For å sette dem med fyrster, med folkets fyrster.
  • Ordsp 20:21 : 21 En arv som oppnås uærlig fra begynnelsen, velsignes ikke til slutt.
  • Sal 37:22 : 22 For dem Han velsigner, skal arve landet, men dem Han forbanner, skal bli avskåret.
  • Hab 2:6-9 : 6 Vil ikke disse alle gjøre opp et ordspråk mot ham og en gåtefull lignelse om ham og si: Ve ham som samler det som ikke tilhører ham! Hvor lenge skal han stable opp tunge pantbelastninger? 7 Vil ikke dine utlånere reise seg plutselig, og de som skremmer deg, våkne opp, og du vil være et bytte for dem? 8 Fordi du har plyndret mange nasjoner, skal alle de gjenværende av folkene plyndre deg, på grunn av menneskets blod og vold mot landet, byen og alle som bor i den. 9 Ve ham som vinner ondt utbytte for sitt hus, for å opphøye sitt rede, for å unnslippe fra det ondes hånd. 10 Du har rådet til skam for ditt hus ved å utrydde mange folk, og syndig er din sjel. 11 For en stein fra veggen roper, og en bjelke fra treet svarer den. 12 Ve ham som bygger en by med blod og grunnlegger en by med urett!
  • Sak 5:4 : 4 Jeg har brakt den fram, sier Herren, hærskarenes Gud, og den skal komme inn i huset til tyven og han som har sverget falskt i mitt navn. Den skal bli der og fortære det, både treverk og steiner.
  • Jak 5:1-5 : 1 Nå, dere rike, gråt og hyl over de ulykker som vil komme over dere. 2 Deres rikdom er råtnet, og klærne deres er blitt møllspist. 3 Deres gull og sølv er rustet, og rusten vil vitne mot dere og fortære kjøttet deres som ild. Dere har samlet skatter i de siste dager! 4 Se, lønnen til arbeiderne som har høstet deres åkrer, og som dere har holdt tilbake med svindel, roper ut, og ropene fra de som har høstet har nådd Herren Sebaots ører. 5 Dere har levd i luksus på jorden og levd i overflod. Dere har levert hjertene deres over til lyst, som på en slaktdag.
  • 1 Mos 13:2 : 2 Og Abram var svært rik på buskap, sølv og gull.
  • 1 Mos 14:23 : 23 at jeg ikke vil ta så mye som en tråd eller en skorem fra noen av dine eiendeler, for at du ikke skal si: 'Jeg har gjort Abram rik.'
  • Jos 6:18 : 18 Men hold avstand til det som er viet, så dere ikke selv blir viet og bringe forvirring over Israels leir.
  • Jos 7:1-9 : 1 Israels sønner syndet ved å ta av det som var viet til ødeleggelse. Aken, sønn av Karmi, sønn av Sabdi, sønn av Serah, av Judas stamme, tok av det viet til ødeleggelse, og Herrens vrede flammet opp mot Israels sønner. 2 Josva sendte menn fra Jeriko til Ai, som ligger nær Bet-Aven, øst for Betel, og sa til dem: 'Gå opp og spioner landet.' Mennene gikk opp og speidet Ai. 3 Da de kom tilbake til Josva, sa de: 'La ikke hele folket dra opp. La omkring to eller tre tusen menn dra opp og slå Ai; trett ikke ut hele folket der, for de er få.' 4 Så dro omtrent tre tusen menn fra folket opp dit, men de flyktet for mennene fra Ai. 5 Mennene fra Ai slo omkring trettiseks av dem og forfulgte dem fra porten til Sjevarim, og de slo dem i bakken. Folket mistet motet og ble redde. 6 Josva rev sine klær og kastet seg ned med ansiktet mot jorden foran Herrens paktsark til kvelden, sammen med Israels eldste, og de kastet jord over hodene sine. 7 Josva sa: 'Å, Herre Gud, hvorfor har du ført dette folket over Jordan, bare for å gi oss i amorittenes hender for å tilintetgjøre oss? Om vi bare hadde nøyd oss med å bo på den andre siden av Jordan!' 8 Å, Herre, hva skal jeg si nå som Israel har snudd ryggen til sine fiender? 9 Når kanaanittene og alle landets innbyggere hører om det, vil de samle seg mot oss og utslette navnet vårt fra jorden. Hva vil du gjøre for ditt store navn da?' 10 Herren svarte Josva: 'Reis deg! Hvorfor ligger du på ansiktet? 11 Israel har syndet. De har overtrådt min pakt som jeg befalte dem, og de har tatt av det som var viet til ødeleggelse, stjålet, løyet og gjemt det blant sine eiendeler. 12 Derfor kan ikke Israels barn stå imot sine fiender; de snur ryggen til fiendene, for de har selv blitt viet til ødeleggelse. Jeg vil ikke lenger være med dere hvis dere ikke fjerner det viet til ødeleggelse fra deres midte. 13 Stå opp, hellige folket! Si: Hellige dere til i morgen. For så sier Herren, Israels Gud: Det er noe viet til ødeleggelse blant dere, Israel. Dere kan ikke stå imot deres fiender før dere har fjernet det onde fra deres midte. 14 I morgen skal dere nærme dere stammevis. Den stammen som Herren påpeker, skal nærme seg husvis, og det huset som Herren påpeker, skal nærme seg mann for mann. 15 Den som blir tatt for å ha det viet til ødeleggelse, skal brennes med ild, han og alt han har, fordi han har brutt Herrens pakt og gjort en dårskap i Israel.' 16 Josva sto tidlig opp neste morgen og førte Israel nærmere stammevis, og Judas stamme ble utpekt. 17 Han førte Judas slekt nærmere, og Serahittenes slekt ble utpekt. Han førte Serahittenes slekt nærmere mann for mann, og Sabdi ble tatt. 18 Han førte hans husstand nærmere mann for mann, og Aken, sønn av Karmi, sønn av Sabdi, sønn av Serah, av Judas stamme ble tatt. 19 Josva sa til Aken: 'Min sønn, gi i dag ære til Herren, Israels Gud, og gi ham lovprisning. Fortell meg hva du har gjort, skjul det ikke for meg.' 20 Aken svarte Josva: 'Jeg har virkelig syndet mot Herren, Israels Gud, og dette er hva jeg har gjort: 21 Jeg så blant byttet en vakker kappe fra Sinear, to hundre sekel sølv og en gullbarre som veier femti sekel, og jeg ønsket dem og tok dem. Se, de er skjult i bakken inne i teltet mitt, og sølvet ligger under.' 22 Josva sendte budbærere av sted, og de løp til teltet, og der, skjult i teltet hans, var det og sølvet under. 23 De tok det ut av teltet og brakte det til Josva og alle Israels barn, og de helte det ut for Herrens åsyn. 24 Josva tok Aken, sønn av Serah, sølvet, kappen, gullbarren, sønnene og døtrene hans, oksene, eslene, sauene, teltet og alt han hadde. Hele Israel var med ham, og de førte dem til Akordalen. 25 Josva sa: 'Hvorfor har du forårsaket oss problemer? Herren vil bringe problemer over deg i dag.' Da steinet hele Israel ham, brente dem med ild etter at de hadde steinet dem. 26 De reiste et stort steinhaug over ham, som står der den dag i dag. Da vendte Herren tilbake fra sin brennende vrede. Derfor heter det stedet Akordalen til denne dag.
  • 1 Sam 2:7-8 : 7 Herren gjør fattig og gjør rik, han ydmyker og opphøyer. 8 Han reiser de fattige opp fra støvet, løfter de trengende fra asken, for å sette dem blant fyrstene, og gir dem en æresstol. For jordens søyler tilhører Herren, og han har grunnfestet verden på dem.
  • 1 Kong 21:19 : 19 Du skal tale til ham og si: Så sier Herren: Har du myrdet og også overtatt eiendommen? Så skal du si til ham: Så sier Herren: På stedet der hundene slikket Naboths blod, skal hundene også slikke ditt blod.'
  • 2 Kong 5:26-27 : 26 Men han sa til ham: 'Gikk ikke min ånd med deg da mannen vendte seg fra vognen for å møte deg? Er det tid for å ta imot penger og klær, oliventrær og vingårder, sauer og storfe, tjenere og tjenestejenter?' 27 Naamans spedalskhet skal derfor hefte ved deg og din ett til evig tid.' Så gikk han ut fra Elisha, spedalsk som snø.
  • Job 27:8-9 : 8 For hva er håpet til den gudløse, når Gud kutter ham av? Når han forkaster hans sjel? 9 Hører Gud hans rop, når nød kommer over ham? 10 Gleder han seg i Den Mektige? Kaller han på Gud til enhver tid? 11 Jeg viser dere ved Guds hånd, det som er med Den Mektige skjuler jeg ikke. 12 Se, dere – alle sammen – har sett, og hvorfor er dette – dere er totalt tomme? 13 Dette er den gudløse mannens del hos Gud, og arven av de fryktelige som de mottar fra Den Mektige. 14 Om hans sønner mangedobles – for dem er det et sverd. Og hans etterkommere mettes ikke med brød. 15 Hans gjenværende blir begravet i døden, og hans enker gråter ikke. 16 Om han samler opp sølv som støv, og forbereder klær som leire, 17 Han forbereder, og den rettferdige tar på seg det, og sølvet deler den uskyldige. 18 Han har bygd sitt hus som en møll, og som en vaktpost en hytte har han laget. 19 Rik legger han seg ned, og han blir ikke samlet, sine øyne har han åpne, og han er ikke. 20 Terror overtar ham som vann, og om natten er en virvelvind som stjeler ham bort. 21 En østavind løfter ham opp, og han går, og den skremmer ham fra hans sted, 22 Og den kaster på ham, og den sparer ikke, fra sin hånd flykter han grundig. 23 Den klapper hans hender, og den freser mot ham fra hans sted.
  • 5 Mos 8:17-18 : 17 Da må du ikke si i ditt hjerte: Min styrke og kraften i min hånd har skaffet meg denne rikdommen. 18 Men husk Herren din Gud, for det er han som gir deg styrke til å vinne rikdom, for å stadfeste sin pakt som han sverget til dine fedre, slik han gjør i dag.
  • Ordsp 28:22 : 22 En grådig mann med et ondt øye jag etter rikdom uten å vite at nød vil komme over ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 28:20
    75%

    20En trofast mann får mange velsignelser, men den som jager etter rikdom, går ikke fri.

  • Ordsp 10:4
    74%

    4Den som arbeider med en lat hånd, er fattig, men den flittiges hånd gjør rik.

  • Ordsp 13:7
    73%

    7Det finnes de som gjør seg rike, men har ingenting, og de som gjør seg fattige, men rikdom er overflod.

  • Ordsp 22:16
    73%

    16Den som undertrykker de fattige for å øke egen vinning, gir til de rike, men mangler fortsatt.

  • Ordsp 11:24
    73%

    24Den som strør ut, får mer, men den som holder tilbake, vil lide mangel.

  • Sal 37:22
    73%

    22For dem Han velsigner, skal arve landet, men dem Han forbanner, skal bli avskåret.

  • Ordsp 22:9
    73%

    9Den som er godhjertet blir velsignet, for han deler sitt brød med de fattige.

  • Ordsp 10:23
    72%

    23Å utføre oppfinnelser er som lek for en tåpe, men visdom for en forstandig mann.

  • Ordsp 15:16
    72%

    16Bedre er litt med frykt for Herren enn mye skatt og uro med det.

  • Ordsp 10:15-16
    2 vers
    72%

    15De rikes rikdom er deres sterke by, de fattiges undergang er deres fattigdom.

    16De rettferdiges lønn er til liv, de ugudeliges vinning fører til synd.

  • Ordsp 23:4
    72%

    4Strev ikke for å bli rik; gi slipp på din egen forståelse.

  • Ordsp 11:4
    72%

    4Rikdom hjelper ikke på vredens dag, men rettferdighet redder fra døden.

  • Ordsp 20:21
    72%

    21En arv som oppnås uærlig fra begynnelsen, velsignes ikke til slutt.

  • Ordsp 10:2
    72%

    2Urettferdige rikdommer gir ingen nytte, men rettferdighet redder fra døden.

  • Ordsp 10:21
    72%

    21De rettferdiges lepper gir mange glede, men tåper dør på grunn av mangel på forstand.

  • 5 Mos 15:10
    71%

    10Du skal gi ham villig, og ditt hjerte skal ikke være trist når du gir til ham, for på grunn av dette vil Herren din Gud velsigne deg i alt du gjør og setter din hånd til.

  • Ordsp 3:13
    71%

    13Salig er den som finner visdom, og den som får forstand.

  • Ordsp 19:23
    71%

    23Herren frykt fører til liv, og den som har det blir tilfredsstilt, han skal ikke rammes av ondt.

  • Ordsp 13:11
    71%

    11Rikdom fra tomhet minker, men den som samler ved hånd, får storhet.

  • Ordsp 13:22
    71%

    22En god mann etterlater arv til barnebarn, og synders rikdom blir oppspart til den rettferdige.

  • Ordsp 10:6
    71%

    6Velsignelser er over de rettferdiges hode, men den ugudeliges munn skjuler vold.

  • Sal 32:10
    71%

    10Mange er de plager som rammer den ugudelige, men den som stoler på Herren, omgir han med miskunn.

  • Ordsp 12:25
    71%

    25Sorg bøyer en manns hjerte, men et godt ord gjør ham glad.

  • Fork 5:19-20
    2 vers
    71%

    19Hver mann som Gud gir rikdom og goder, og gir makt til å nyte dem, ta sin del, og glede seg i sitt arbeid, dette er Guds gave.

    20For han tenker ikke mye på sine livsdager, fordi Gud fyller hjertet hans med glede.

  • Ordsp 3:10
    71%

    10Da blir dine lader fylt med overflod, og dine presser renner over av ny vin.

  • Fork 2:26
    71%

    26For til et menneske som er godt i Hans øyne, gir Han visdom, og kunnskap, og glede; men til synderen gir Han arbeidsbyrde, for å samle og hanke inn, for å gi til den gode for Gud. Også dette er forgjeves og et jag etter vind.

  • 5 Mos 28:8
    71%

    8Jehova vil pålegge velsignelse over dine lagre og over alt du tar deg for, og vil velsigne deg i det landet Jehova din Gud gir deg.

  • Ordsp 14:23-24
    2 vers
    71%

    23I all arbeide er det vinning, men tomt prat fører kun til tap.

    24De vises rikdom er deres krone, men tåpenes dårskap blir ved.

  • Ordsp 11:26
    71%

    26Den som holder igjen korn, forbannes av folket, men velsignelse hviler over den som selger.

  • Ordsp 11:28
    71%

    28Den som stoler på sin rikdom, faller, men de rettferdige blomstrer som et løv.

  • Sal 41:1
    71%

    1Til korlederen. En salme av David. Lykkelig er den som handler klokt mot de fattige; på ulykkens dag frelser Herren ham.

  • Ordsp 28:27
    70%

    27Den som gir til de fattige, mangler ingenting, men den som skjuler sine øyne, får mange forbannelser.

  • 5 Mos 15:4
    70%

    4Bare når det ikke er noen trengende hos deg, for Herren vil velsigne deg rikelig i landet som Herren din Gud gir deg til eiendom.

  • Ordsp 16:20
    70%

    20Den kloke finner det gode, og den som stoler på Herren, hvor lykkelig er han.

  • Ordsp 28:22
    70%

    22En grådig mann med et ondt øye jag etter rikdom uten å vite at nød vil komme over ham.

  • Ordsp 22:4
    70%

    4Resultatet av ydmykhet er frykt for Herren, rikdom, ære og liv.

  • Fork 10:19
    70%

    19De lager et måltid for glede, og vin gjør livets gleder store, og penger gir svar på alt.

  • Fork 1:18
    70%

    18For i overflod av visdom er det overflod av sorg, og den som øker i kunnskap, øker i smerte.

  • Ordsp 21:17
    70%

    17Den som elsker glede blir fattig, den som elsker vin og olje samler ingen rikdom.

  • Fork 5:13
    70%

    13Det er en vond ondskap jeg har sett under solen: Rikdom bevart til skade for eieren.

  • Luk 12:21
    70%

    21Slik går det for den som samler skatter for seg selv, men ikke er rik i Gud.»

  • Fork 7:11
    70%

    11Visdom er god med arv, og en fordel for dem som ser solen.

  • Ordsp 15:13
    70%

    13Et gledelig hjerte gjør ansiktet glad, men hjertesorg knuser ånden.

  • 2 Krøn 1:12
    70%

    12visdom og kunnskap er gitt deg, og rikdom, gods og ære gir jeg deg også, som ingen konger før deg har hatt, og ingen etter deg vil ha.»

  • Ordsp 22:1
    70%

    1Et godt navn er bedre å velge enn stor rikdom, bedre enn sølv og gull er god velvilje.

  • Ordsp 15:6
    70%

    6I den rettferdiges hus er det stor styrke, men i den ondes inntekt er det bare trøbbel.

  • 1 Tim 6:17
    70%

    17Befal de rike i denne verden at de ikke skal være hovmodige eller sette sitt håp til den usikre rikdommen, men til den levende Gud, som rikelig gir oss alle ting til vårt velbehag.