Job 27:16

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Om han samler opp sølv som støv, og forbereder klær som leire,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sak 9:3 : 3 Tyrus har bygget et vern for seg selv, og samlet sølv som støv og gull som gjørme i gatene.
  • Matt 6:19 : 19 Samle dere ikke skatter på jorden, hvor møll og rust ødelegger, og tyver bryter inn og stjeler.
  • Jak 5:2 : 2 Deres rikdom er råtnet, og klærne deres er blitt møllspist.
  • 1 Kong 10:27 : 27 Kongen gjorde sølvet i Jerusalem like vanlig som steinene, og sedertre like vanlig som morbærtrærne i lavlandet, for overflodens skyld.
  • Job 22:24 : 24 Legg som guld i støvet, og som gull fra Ofir mellom bekkens stener.
  • Hab 2:6 : 6 Vil ikke disse alle gjøre opp et ordspråk mot ham og en gåtefull lignelse om ham og si: Ve ham som samler det som ikke tilhører ham! Hvor lenge skal han stable opp tunge pantbelastninger?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 27:17-20
    4 vers
    86%

    17 Han forbereder, og den rettferdige tar på seg det, og sølvet deler den uskyldige.

    18 Han har bygd sitt hus som en møll, og som en vaktpost en hytte har han laget.

    19 Rik legger han seg ned, og han blir ikke samlet, sine øyne har han åpne, og han er ikke.

    20 Terror overtar ham som vann, og om natten er en virvelvind som stjeler ham bort.

  • Job 27:15
    76%

    15 Hans gjenværende blir begravet i døden, og hans enker gråter ikke.

  • Job 22:24-25
    2 vers
    75%

    24 Legg som guld i støvet, og som gull fra Ofir mellom bekkens stener.

    25 Og Den Mektige har vært ditt forsvar, og sølv er styrken din.

  • Hab 2:6
    72%

    6 Vil ikke disse alle gjøre opp et ordspråk mot ham og en gåtefull lignelse om ham og si: Ve ham som samler det som ikke tilhører ham! Hvor lenge skal han stable opp tunge pantbelastninger?

  • Job 15:28-29
    2 vers
    72%

    28 Og han bor i byer som er ødelagt, hus som ikke er bebodd, som er klare til å bli hauger.

    29 Han blir ikke rik, og hans rikdom øker ikke, og han strekker seg ikke ut på jorden i varighet.

  • Job 3:14-15
    2 vers
    71%

    14 med jordens konger og rådgivere, de som bygde ruiner for seg selv.

    15 Eller med fyrster som hadde gull, som fylte sine hus med sølv.

  • Sal 39:6
    70%

    6 Bare som et bilde vandrer man omkring, bare forgjeves er man urolig, man samler seg gods og vet ikke hvem som skal samle det.

  • Job 38:38
    70%

    38 når støvet blir til fast jord, og klumpene klistrer seg sammen?

  • Job 38:14
    70%

    14 Jorden forandres som leire under et segl, de står fram som i klær.

  • Job 20:10-11
    2 vers
    70%

    10 Hans sønner undertrykker de fattige, og hans hender gir tilbake hans rikdom.

    11 Hans ben er fulle av hans ungdom, og med ham legger de seg i støvet.

  • Esek 7:19
    69%

    19 Deres sølv kaster de ut som avfall, og deres gull blir til urenhet. Deres sølv og deres gull kan ikke frelse dem på Herrens vredes dag. Deres sjel tilfredsstiller de ikke, og deres buk fyller de ikke, for det har vært snublesteinen for deres misgjerning.

  • Job 36:19
    69%

    19 Ser han på din rikdom? Han har gull og all maktens styrke.

  • Job 28:1
    69%

    1 Sannelig, det finnes en kilde for sølv, og et sted for å lutre gull;

  • Jer 10:9
    69%

    9 Utsmykket sølv fra Tarsis og gull fra Ofir, verk av en kunstner og av hendene til en gullsmed. Blå og purpur er kappen deres, verk av dyktige kunstnere, alle sammen.

  • Job 21:32-33
    2 vers
    69%

    32 Han føres til graven, og over hans hvilested holdes det vakt.

    33 De søte klumpene i dalen er han til venn, og alle mennesker følger etter ham; uten stans trekkes folk foran ham.

  • Job 21:26
    69%

    26 Sammen ligger de i støvet, og marken dekker dem begge.

  • Ordsp 25:4
    69%

    4 Fjern slagget fra sølvet, så får myntslageren et karet å bruke.

  • Job 16:15
    69%

    15 Sekker har jeg sydd på huden min og valset i støvet min ære.

  • Ordsp 27:21
    69%

    21 En smelteovn til sølv, og en ovn for gull, og en mann måles etter sitt lovord.

  • Ordsp 13:7
    68%

    7 Det finnes de som gjør seg rike, men har ingenting, og de som gjør seg fattige, men rikdom er overflod.

  • Job 28:6
    68%

    6 Safirens steiner er i den, og den har gullstøv.

  • Job 30:19
    68%

    19 Han kaster meg i søle, og jeg er blitt som støv og aske.

  • Fork 5:10
    68%

    10 Den som elsker sølv, blir ikke mett av sølv, og den som elsker rikdom, får aldri nok. Også dette er tomhet.

  • Job 20:26-27
    2 vers
    68%

    26 All mørke er skjult for hans skatter, en ild som ikke er blåst fortærer ham, restene i hans telt blir ødelagt.

    27 Himmelen åpenbarer hans synd, og jorden reiser seg mot ham.

  • Job 4:19
    68%

    19 Også - innbyggerne i leirhus, (hvis grunnlag er i støvet, de knuses før en møll gjør det.)

  • Jer 17:11
    68%

    11 Som en rapphøne som ruger uten å klekke, er den som samler rikdom, men ikke ved rettferdighet. Midt i hans dager må han forlate den, og i enden er han en dåre.

  • Jak 5:2-3
    2 vers
    68%

    2 Deres rikdom er råtnet, og klærne deres er blitt møllspist.

    3 Deres gull og sølv er rustet, og rusten vil vitne mot dere og fortære kjøttet deres som ild. Dere har samlet skatter i de siste dager!

  • Job 13:12
    68%

    12 Deres minner er som aske, deres festninger som leirhauger.

  • Fork 5:14
    68%

    14 Og denne rikdommen har gått tapt i en dårlig handel, og han har fått en sønn, men det er ingenting igjen.

  • Job 41:27
    67%

    27 Han betrakter jern som halm og bronse som råttent tre.

  • Klag 3:29
    67%

    29 Han legger munnen i støvet, kanskje er det håp.

  • 5 Mos 32:34
    67%

    34 Er det ikke lagt opp hos Meg? Forseglet blant Mine skatter?

  • Luk 12:21
    67%

    21 Slik går det for den som samler skatter for seg selv, men ikke er rik i Gud.»

  • Job 30:24
    67%

    24 Hvorfor rekker Han hånden ut mot haugen, selv om de finner trygghet i sin ruin?

  • Jes 46:6
    67%

    6 -- De heller ut gull fra en pose, Og veier sølv på vekten, De leier en gullsmed, og han lager en gud, De faller ned, ja, de bøyer seg for den.

  • Job 24:23
    67%

    23 Han gir tillit til ham, og han blir støttet, og hans øyne er på deres veier.

  • Sak 9:3
    67%

    3 Tyrus har bygget et vern for seg selv, og samlet sølv som støv og gull som gjørme i gatene.

  • Job 20:18
    67%

    18 Han gir tilbake det han har arbeidet for, og bruker det ikke; hans bytte er som en mur, og han gleder seg ikke.

  • 2 Krøn 32:27
    67%

    27 Og Hiskia hadde stor rikdom og ære, og lagde skatter for seg selv av sølv og gull og edelstein, krydder, skjold, og alle slags verdifulle kar,

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.