Ordspråkene 3:14

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

For hun er mer verdt enn sølv, og hennes avkastning er bedre enn gull.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 8:19 : 19 Min frukt er bedre enn gull, ja edelt gull, Og min avkastning bedre enn utvalgt sølv.
  • Ordsp 16:16 : 16 Å få visdom er bedre enn gull; å få forstand er mer verdt enn sølv.
  • Matt 16:26 : 26 For hva gagner det et menneske om han vinner hele verden, men taper sin sjel? Eller hva skal et menneske gi til gjengjeld for sin sjel?
  • Fil 3:8-9 : 8 ja, jeg regner alt som tap sammenlignet med den overveldende verdien av å kjenne Kristus Jesus, min Herre. For ham har jeg mistet alt, og jeg regner det som skrot, for at jeg skal vinne Kristus, 9 og finnes i ham, ikke med min egen rettferdighet, som kommer av loven, men den som er ved troen på Kristus - rettferdigheten fra Gud, basert på troen,
  • Åp 3:18 : 18 Jeg råder deg til å kjøpe av meg gull renset i ild, så du kan bli rik, og hvite klær så du kan kle deg og din nakenhet ikke blir avslørt, og salve dine øyne med øyensalve så du kan se.
  • 2 Krøn 1:11-12 : 11 Og Gud sa til Salomo: «Fordi dette var ditt hjerte, og du har ikke bedt om rikdom, gods og ære, eller om at de som hater deg skal dø, og heller ikke om lange dager, men du har bedt om visdom og kunnskap til å styre mitt folk som jeg har satt deg til konge over – 12 visdom og kunnskap er gitt deg, og rikdom, gods og ære gir jeg deg også, som ingen konger før deg har hatt, og ingen etter deg vil ha.»
  • Job 28:13-19 : 13 Mennesket har ikke kjent dens vei, den finnes ikke i de levendes land. 14 Dypet sier: 'Den er ikke i meg,' og havet sier: 'Den er ikke hos meg.' 15 Gull kan ikke gis for den, sølv kan ikke måles som dens pris. 16 Den vurderes ikke med rent gull fra Ofir, med edel onyks og safir, 17 Ikke er gull og krystall dens like, dens bytte er ikke et kar av fint gull. 18 Koral og perle er ikke til å huske, visdommens verdi overgår rubiner. 19 Den står ikke lik med topasen fra Kusj, og den erstattes ikke med rent gull.
  • Sal 119:72 : 72 Loven fra Din munn er bedre for meg enn tusenvis av gull og sølv!
  • Sal 119:111 : 111 Dine vitnesbyrd er min eiendom for alltid, for de er hjertets glede.
  • Sal 119:162 : 162 Jeg gleder meg over Ditt ord som den som finner stort bytte.
  • Ordsp 2:4 : 4 hvis du søker henne som sølv og leter etter henne som etter skjulte skatter,
  • Ordsp 8:10-11 : 10 Ta imot min veiledning, heller enn sølv, Og kunnskap fremfor utvalgt gull. 11 For visdom er bedre enn rubiner, Og alle lyster kan ikke sammenlignes med den.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 13 Salig er den som finner visdom, og den som får forstand.

  • 84%

    15 Hun er mer kostbar enn perler, og ingen av dine skatter kan sammenlignes med henne.

    16 Langt liv ligger i hennes høyre hånd, rikdom og ære i hennes venstre.

    17 Hennes veier er vennlige, og alle hennes stier fører til fred.

    18 Hun er et livets tre for dem som holder fast ved henne, og lykkelig er de som beholder henne.

  • 16 Å få visdom er bedre enn gull; å få forstand er mer verdt enn sølv.

  • 83%

    10 Ta imot min veiledning, heller enn sølv, Og kunnskap fremfor utvalgt gull.

    11 For visdom er bedre enn rubiner, Og alle lyster kan ikke sammenlignes med den.

    12 Jeg, visdom, har bodd med klokskap, Og jeg finner kunnskap om planer.

  • 79%

    18 Rikdom og ære er hos meg, Varig gods og rettferdighet.

    19 Min frukt er bedre enn gull, ja edelt gull, Og min avkastning bedre enn utvalgt sølv.

  • 78%

    7 Det første er visdom - få visdom, og med all din anskaffelse få forstand.

    8 Opphøy henne, så løfter hun deg; hun ærer deg når du omfavner henne.

  • 78%

    15 Gull kan ikke gis for den, sølv kan ikke måles som dens pris.

    16 Den vurderes ikke med rent gull fra Ofir, med edel onyks og safir,

    17 Ikke er gull og krystall dens like, dens bytte er ikke et kar av fint gull.

    18 Koral og perle er ikke til å huske, visdommens verdi overgår rubiner.

    19 Den står ikke lik med topasen fra Kusj, og den erstattes ikke med rent gull.

    20 Og visdommen — hvor kommer den fra? Og hvor er forståelsens sted?

  • 78%

    3 hvis du roper etter innsikt og løfter din stemme etter forståelse,

    4 hvis du søker henne som sølv og leter etter henne som etter skjulte skatter,

  • 76%

    11 Visdom er god med arv, og en fordel for dem som ser solen.

    12 For visdom er en beskyttelse, penger er en beskyttelse, men kunnskapen om visdom gir liv til dem som eier den.

  • 15 Mye gull og en mengde rubiner, ja, et kostbart kar, er kunnskapens lepper.

  • 4 Ved din visdom og forstand har du gjort deg rikdom, og samlet gull og sølv i dine skatter.

  • 1 Et godt navn er bedre å velge enn stor rikdom, bedre enn sølv og gull er god velvilje.

  • 8 Den som vinner innsikt elsker sin sjel, den som holder fast ved forståelse finner det gode.

  • 74%

    12 Hvor finner man visdommen, og hvor er forståelsens sted?

    13 Mennesket har ikke kjent dens vei, den finnes ikke i de levendes land.

  • 14 På samme måte er visdommen for din sjel; hvis du har funnet den, vil fremtiden være trygg, og ditt håp vil ikke bli avskåret.

  • 10 De er mer ønskverdige enn gull, ja, enn mye fint gull; og søtere enn honning, til og med flytende honning fra vokskakene.

  • 10 For visdom skal komme inn i ditt hjerte, og kunnskap skal være en glede for din sjel.

  • 23 Kjøp sannhet og selg den ikke, visdom, veiledning og forståelse.

  • 72%

    2 For å tilegne seg visdom og lærdom, for å forstå kloke ord,

    3 For å motta lærdom i visdom, rettferdighet, dom og rettskaffenhet,

  • 1 Sannelig, det finnes en kilde for sølv, og et sted for å lutre gull;

  • 10 Hvem finner en dyktig kvinne? Hennes verdi er langt over rubiner.

  • 20 En verdifull skatt og olje finnes i vismannens hjem, men den dumme sløser den bort.

  • 35 For den som finner meg, finner livet, Og oppnår velvilje fra Herren.

  • 15 Eller med fyrster som hadde gull, som fylte sine hus med sølv.

  • 24 De vises rikdom er deres krone, men tåpenes dårskap blir ved.

  • 5 Den vise hører og øker sin læring, og den intelligente søker råd.

  • 5 Få visdom, få innsikt, glem ikke og vend deg ikke bort fra ordene i min munn.

  • 19 Visdom gir den vise styrke, mer enn ti makthavere i en by.

  • 4 Med kunnskap fylles de indre rom med alle dyrebare og gode skatter.

  • 10 Den som elsker sølv, blir ikke mett av sølv, og den som elsker rikdom, får aldri nok. Også dette er tomhet.

  • 16 Bedre er litt med frykt for Herren enn mye skatt og uro med det.