Job 41:22

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Styrke hviler i hans nakke, og redsel danser foran ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 39:19 : 19 Gir du hesten dens styrke? Kler du dens hals med en manke?
  • Job 40:16 : 16 Se, jeg ber deg, hans kraft er i hans hofter, og hans styrke i magemusklene.
  • Hos 13:14 : 14 Fra dødsrikets hånd forløsning kjøper jeg dem, fra døden frelser jeg dem. Hvor er din pest, du død? Hvor er din undergang, du dødsrike? Anger er skjult for mine øyne.
  • 1 Kor 15:55-57 : 55 Død, hvor er din brodd? Dødsrike, hvor er din seier? 56 Dødens brodd er synden, og syndens makt er loven. 57 Men takk til Gud, som gir oss seier ved vår Herre Jesus Kristus.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 41:23
    79%

    23 Hudens folder henger fast, fast på ham og rører seg ikke.

  • Job 41:21
    75%

    21 Hans pust tenner glør, og en flamme strømmer ut av hans munn.

  • Job 39:19-23
    5 vers
    75%

    19 Gir du hesten dens styrke? Kler du dens hals med en manke?

    20 Får du den til å sprinte som en gresshoppe? Den pompøse lyden av dens fnysing er fryktinngytende.

    21 Den graver i dalen og gleder seg over sin styrke, går fram for å møte våpen.

    22 Den ler av frykten, den blir ikke skremt, og den viker ikke tilbake for sverdets skarpe kant.

    23 Over den klirrer pilkoggeret, det brennende spydet og kastespydet.

  • Job 40:16-18
    3 vers
    74%

    16 Se, jeg ber deg, hans kraft er i hans hofter, og hans styrke i magemusklene.

    17 Han bøyer sin hale som en seder, senene i lårene er samlet.

    18 Hans bein er rør av bronse, hans knokler som jernstenger.

  • Job 15:26-27
    2 vers
    73%

    26 Han løper mot ham med strak nakke, med tjukke bosser på skjoldene sine.

    27 For han dekket ansiktet med sitt fett, og gjør styrke over sin tillit.

  • Job 18:11-14
    4 vers
    72%

    11 Rundt omkring skremmer redsler ham, og de sprer ham – ved hans føtter.

    12 Hans sorg er sulten, og ulykken står klar ved hans side.

    13 Den fortærer hans huds deler, de eldste sønners død ødelegger hans deler.

    14 Hans tillit er trukket fra teltet, og den leder ham til redslenes konge.

  • Job 14:22
    72%

    22 Bare — hans kropp har smerte, Og hans sjel sørger for ham.

  • Job 21:24
    72%

    24 Hans barm flyter av melk, og marg fukter hans ben.

  • Job 33:19-21
    3 vers
    71%

    19 Han blir tuktet med smerter på sengen, og kjerubenes strid er utholdende.

    20 Hans liv avskyr brød, og hans sjel fristende mat.

    21 Hans kjøtt fortærer slik at det ikke blir synlig, og hans bein, som ikke ble sett, blir synlige!

  • Job 33:25
    71%

    25 Hans kjøtt blir friskere enn et barns, han vender tilbake til sin ungdoms dager.

  • Job 20:25-26
    2 vers
    71%

    25 En pil er trukket, og den kommer ut fra hans kropp, og et lysende våpen går ut fra hans galle. Skrekk er over ham.

    26 All mørke er skjult for hans skatter, en ild som ikke er blåst fortærer ham, restene i hans telt blir ødelagt.

  • Job 20:13-14
    2 vers
    71%

    13 har medlidenhet med det og forlater det ikke, og holder det tilbake i ganen,

    14 hans mat i sine innvoller blir forvandlet, aspe-gift er i hans hjerte.

  • Job 41:14-15
    2 vers
    70%

    14 Hvem kan åpne døren til ansiktet hans? Rundt tennene hans er det fryktelig.

    15 Hans stolthet består av rekken av skjold som er tett forseglet.

  • Job 41:9
    70%

    9 De som håper på å fange ham, bedrar seg selv; kommer noen til å falle over synet av ham?

  • Job 8:21
    70%

    21 Mens Han fyller munnen din med latter og leppene dine med jubel,

  • Job 15:21
    69%

    21 En fryktelig røst er i hans ører, i fred kommer en ødelegger over ham.

  • Sal 21:1
    69%

    1 Til sangmesteren. En salme av David. Herre, kongen gleder seg i din styrke, han jubler stort over din frelse.

  • Job 41:25
    69%

    25 Selv de mektige frykter hans oppstandelse; ved hans brudd holder de seg unna.

  • Ordsp 3:22
    69%

    22 Så skal de være liv for din sjel og en smykke for din hals.

  • Job 41:19
    69%

    19 Fra hans munn går det flammer ut, gnister av ild slippes fri.

  • Job 40:23
    69%

    23 Se, en flom skremmer ham ikke, han er trygg selv om Jordan når hans munn.

  • Fork 5:17
    69%

    17 Han tilbringer alle sine dager i mørke, med mye sorg, sykdom og vrede.

  • Sal 30:5
    69%

    5 For hans vrede varer et øyeblikk, men hans nåde livet ut. Om kvelden kommer gråt, men om morgenen er det jubel.

  • Sal 73:4
    69%

    4 Og deres styrke er fast.

  • Job 41:12
    69%

    12 Jeg vil ikke tie om hans lemmer, hans kraft og hans vakre skikkelse.

  • Job 15:30
    69%

    30 Han vender seg ikke bort fra mørket, hans ømme greiner tørker flammen opp, og han vender seg bort ved hans åndepust!

  • Job 15:24
    68%

    24 Motgang og nød skremmer ham, de overvinner ham som en konge klar for kamp.

  • Fork 5:20
    68%

    20 For han tenker ikke mye på sine livsdager, fordi Gud fyller hjertet hans med glede.

  • Ordsp 29:1
    68%

    1 En mann som ofte blir irettesatt, men som stivner halsen, blir plutselig knust, uten legedom.

  • Jes 21:4
    68%

    4 Mitt hjerte har virret, skjelv har skremt meg, skumring som jeg lengter etter har han gjort til frykt for meg.

  • Job 20:11
    68%

    11 Hans ben er fulle av hans ungdom, og med ham legger de seg i støvet.

  • Job 30:18
    68%

    18 Mine klær forandres av kraften, som munnen på min kappe snører de meg.

  • Job 24:22
    68%

    22 Han trekker de mektige ved sin kraft, han reiser seg, og ingen tror på livet.

  • Ordsp 14:13
    68%

    13 Selv i latter er hjertet plaget, og avslutningen av glede er sorg.

  • Ordsp 3:8
    68%

    8 Dette gir helse til din kropp og styrke til dine bein.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.