Ordspråkene 3:22

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Så skal de være liv for din sjel og en smykke for din hals.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 1:9 : 9 For de er en fager krans på ditt hode, og et kjede om din hals.
  • Ordsp 4:22 : 22 For de gir liv til dem som finner dem, og helse til hele deres kropp.
  • Jes 38:16 : 16 Herre, ved dette lever mennesker, og ved alt i dem er min ånds liv, du har reddet meg, la meg også leve.
  • Joh 12:49-50 : 49 For jeg har ikke talt av meg selv, men Faderen som har sendt meg, har gitt meg befaling om hva jeg skal si og tale. 50 Og jeg vet at hans befaling er evig liv. Det jeg taler, taler jeg derfor slik Faderen har sagt til meg."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 9 For de er en fager krans på ditt hode, og et kjede om din hals.

  • 80%

    1 Min sønn, glem ikke min lov, og la ditt hjerte holde mine bud.

    2 For mange dager og leveår skal de legge til deg, liv og fred.

    3 La ikke miskunnhet og sannhet forlate deg; bind dem om din hals, skriv dem på ditt hjertes tavle.

    4 Så finner du nåde og godt vett i Guds og menneskers øyne.

  • 79%

    20 Min sønn, gi akt på mine ord, og bøy ditt øre til mine utsagn.

    21 La dem ikke vike fra dine øyne, bevar dem i ditt hjerte.

    22 For de gir liv til dem som finner dem, og helse til hele deres kropp.

    23 Fremfor alt bevokt ditt hjerte, for derfra går livet ut.

  • 21 Min sønn, la dem ikke vike fra dine øyne; bevar visdom og ettertanke.

  • 77%

    21 Bind dem på ditt hjerte alltid, Knyt dem rundt din hals.

    22 Når du går, leder de deg, Når du sover, vokter de over deg, Når du våkner, taler de med deg.

  • 18 For de er behagelige når du bevarer dem i hjertet, når de er klare for leppene dine.

  • 23 Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke snuble.

  • 8 Dette gir helse til din kropp og styrke til dine bein.

  • 73%

    10 For visdom skal komme inn i ditt hjerte, og kunnskap skal være en glede for din sjel.

    11 Klokskap skal våke over deg, forstand skal bevare deg,

  • 72%

    8 Opphøy henne, så løfter hun deg; hun ærer deg når du omfavner henne.

    9 Hun gir ditt hode en krans av nåde, hun gir deg en krone av skjønnhet.

    10 Hør, min sønn, og ta imot mine ord, så dine leveår blir mange.

  • 71%

    12 Når du går, skal dine skritt ikke bli hindret, og hvis du løper, skal du ikke snuble.

    13 Hold fast ved rettledning, gi ikke slipp, bevar henne, for hun er ditt liv.

  • 14 På samme måte er visdommen for din sjel; hvis du har funnet den, vil fremtiden være trygg, og ditt håp vil ikke bli avskåret.

  • 71%

    16 Langt liv ligger i hennes høyre hånd, rikdom og ære i hennes venstre.

    17 Hennes veier er vennlige, og alle hennes stier fører til fred.

    18 Hun er et livets tre for dem som holder fast ved henne, og lykkelig er de som beholder henne.

  • 3 Bind dem rundt fingrene dine, skriv dem på hjertets tavle.

  • 11 For ved meg multipliseres dine dager, og år til ditt liv legges til.

  • 22 Styrke hviler i hans nakke, og redsel danser foran ham.

  • 18 Disse ord skal dere legge på deres hjerter og i deres sinn, og binde dem som et tegn på deres hånd, og de skal være som et merke mellom deres øyne.

  • 69%

    3 som er det første budet med et løfte, 'for at det må gå deg godt, og du må leve lenge i landet.'

  • 35 For den som finner meg, finner livet, Og oppnår velvilje fra Herren.

  • 24 Behagelige ord er som en honningkake, søte for sjelen og helse for benet.

  • 2 For at du skal vise omtanke Og dine lepper skal bevare kunnskap.

  • 5 Torner og feller finnes på den vranges vei; den som bevarer sitt liv er langt fra dem.

  • 68%

    1 Min sønn, hvis du tar imot mine ord og gjemmer mine bud hos deg,

    2 så du lytter til visdom og åpner ditt hjerte for forståelse,

  • 6 Forlat henne ikke, så bevarer hun deg; elsk henne, så vokter hun deg.

  • 19 Hør, min sønn, og vær vis, og led ditt hjerte på den rette vei.

  • 10 For den som ønsker å elske livet og se gode dager, la ham holde tungen borte fra ondskap, og leppene fra å tale svik.

  • 20 Så du kan vandre på de godes vei og bevare de rettferdiges stier.

  • 25 La dine øyne se rett fram, og dine øyelokk se framfor deg.

  • 2 Du er skjønnere enn menneskenes barn, Nåde er utøst over dine lepper, derfor har Gud velsignet deg for evig.

  • 24 For den vise er livets sti oppad for å unngå dødsriket under.

  • 17 Tukt din sønn, så gir han deg trøst, ja, han gir sjelen din glede.

  • 11 Også er din tjener advart av dem, i det å holde dem er en stor belønning.

  • 10 Dine kinn er vakre med smykker, Ditt halsbånd pryder din nakke.

  • 16 Mine nyrer vil juble når dine lepper taler rett.

  • 19 For å redde deres sjel fra døden og holde dem i live i hungersnød.

  • 28 På rettferdighetens vei er liv, og på den stiens vei er det ingen død.