Ordspråkene 6:21

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Bind dem på ditt hjerte alltid, Knyt dem rundt din hals.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 3:3 : 3 La ikke miskunnhet og sannhet forlate deg; bind dem om din hals, skriv dem på ditt hjertes tavle.
  • Ordsp 4:6 : 6 Forlat henne ikke, så bevarer hun deg; elsk henne, så vokter hun deg.
  • Ordsp 4:21 : 21 La dem ikke vike fra dine øyne, bevar dem i ditt hjerte.
  • Ordsp 7:3-4 : 3 Bind dem rundt fingrene dine, skriv dem på hjertets tavle. 4 Si til visdom: 'Du er min søster', og kall innsikt din nære slektning.
  • 2 Kor 3:3 : 3 Det er tydelig at dere er et brev fra Kristus, som vi har tjent, skrevet ikke med blekk, men med den levende Guds Ånd, ikke på steintavler, men på hjertets kjøttavler.
  • 2 Mos 13:16 : 16 Og dette skal være som et tegn på hånden og som en frontplate mellom øynene, for med sterk hånd førte Herren oss ut av Egypt.
  • 5 Mos 6:8 : 8 Du skal binde dem som et tegn på din hånd, og de skal være som et merke mellom dine øyne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 6:20
    84%

    20 Hold fast, min sønn, på din fars befaling, Og forlat ikke din mors lov.

  • Ordsp 7:1-3
    3 vers
    82%

    1 Min sønn, hold fast ved mine ord og ta vare på mine bud.

    2 Hold mine bud og lev, og bevar min lære som øyets skjelett.

    3 Bind dem rundt fingrene dine, skriv dem på hjertets tavle.

  • Ordsp 6:22-25
    4 vers
    81%

    22 Når du går, leder de deg, Når du sover, vokter de over deg, Når du våkner, taler de med deg.

    23 For befalingene er en lampe, Og loven et lys, Og veien til livet er tilrettevisningenes formaning.

    24 For å bevare deg fra en ond kvinne, Fra en fremmed kvinnes smigrende tunge.

    25 Begjær ikke hennes skjønnhet i ditt hjerte, Og la henne ikke fange deg med sine øyelokk.

  • Ordsp 3:1-3
    3 vers
    81%

    1 Min sønn, glem ikke min lov, og la ditt hjerte holde mine bud.

    2 For mange dager og leveår skal de legge til deg, liv og fred.

    3 La ikke miskunnhet og sannhet forlate deg; bind dem om din hals, skriv dem på ditt hjertes tavle.

  • Ordsp 4:20-23
    4 vers
    81%

    20 Min sønn, gi akt på mine ord, og bøy ditt øre til mine utsagn.

    21 La dem ikke vike fra dine øyne, bevar dem i ditt hjerte.

    22 For de gir liv til dem som finner dem, og helse til hele deres kropp.

    23 Fremfor alt bevokt ditt hjerte, for derfra går livet ut.

  • Ordsp 1:8-9
    2 vers
    81%

    8 Hør, min sønn, din fars lærdom, og forlat ikke din mors lover,

    9 For de er en fager krans på ditt hode, og et kjede om din hals.

  • 5 Mos 6:6-9
    4 vers
    80%

    6 Disse ord jeg gir deg i dag, skal være i ditt hjerte,

    7 og du skal innprente dem i dine barn, og tale om dem når du sitter i ditt hus, når du vandrer på veien, når du legger deg og når du står opp.

    8 Du skal binde dem som et tegn på din hånd, og de skal være som et merke mellom dine øyne.

    9 Du skal skrive dem på dørstolpene i huset ditt og på portene dine.

  • 5 Mos 11:18-20
    3 vers
    79%

    18 Disse ord skal dere legge på deres hjerter og i deres sinn, og binde dem som et tegn på deres hånd, og de skal være som et merke mellom deres øyne.

    19 Dere skal lære dem til deres barn ved å tale om dem når dere sitter i huset, når dere går på veien, når dere legger dere og når dere står opp.

    20 Du skal skrive dem på dørstolpene til hjemmet ditt og på portene dine,

  • Ordsp 3:21-22
    2 vers
    77%

    21 Min sønn, la dem ikke vike fra dine øyne; bevar visdom og ettertanke.

    22 Så skal de være liv for din sjel og en smykke for din hals.

  • Ordsp 4:4-6
    3 vers
    75%

    4 Og han rettledet meg og sa til meg: 'La ditt hjerte holde fast på mine ord, hold mine bud, så du får leve.

    5 Få visdom, få innsikt, glem ikke og vend deg ikke bort fra ordene i min munn.

    6 Forlat henne ikke, så bevarer hun deg; elsk henne, så vokter hun deg.

  • Ordsp 22:18
    74%

    18 For de er behagelige når du bevarer dem i hjertet, når de er klare for leppene dine.

  • Ordsp 23:26
    74%

    26 Gi meg ditt hjerte, min sønn, og la dine øyne følge mine veier.

  • Ordsp 2:1-2
    2 vers
    73%

    1 Min sønn, hvis du tar imot mine ord og gjemmer mine bud hos deg,

    2 så du lytter til visdom og åpner ditt hjerte for forståelse,

  • Ordsp 22:6
    73%

    6 Veiled en ung mann på hans vei, også når han blir gammel vil han ikke avvike fra den.

  • Ordsp 4:13
    73%

    13 Hold fast ved rettledning, gi ikke slipp, bevar henne, for hun er ditt liv.

  • Ordsp 5:19-20
    2 vers
    72%

    19 En elskelig hind, en yndig gaselle! La hennes kjærlighet tilfredsstille deg alltid, Bli oppglødd i hennes kjærlighet uten stans.

    20 Hvorfor, min sønn, skal du bli oppglødd av en fremmed, Og omfavne en fremmed kvinnes favn?

  • Ordsp 23:19
    71%

    19 Hør, min sønn, og vær vis, og led ditt hjerte på den rette vei.

  • Ordsp 23:22
    70%

    22 Lytt til din far som ga deg liv, og forakt ikke din mor når hun er blitt gammel.

  • 5 Mos 32:46
    70%

    46 og sa til dem: 'Legg hjerte til alle de ordene som jeg vitner mot dere i dag, så dere befaler deres sønner å holde alle disse lovens ord,

  • Ef 6:3
    70%

    3 som er det første budet med et løfte, 'for at det må gå deg godt, og du må leve lenge i landet.'

  • Ordsp 23:12
    70%

    12 Sett ditt hjerte mot å motta veiledning, og ditt øre mot kunnskapens ord.

  • Ordsp 5:1
    70%

    1 Min sønn, lytt til min visdom, Lytt til min innsikt.

  • 2 Mos 39:21
    70%

    21 De festet brystskjoldet ved ringene til efodens ringer med en blå snor, slik at det satt over beltet og brystskjoldet ikke løsnet fra efoden, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 5 Mos 6:17
    70%

    17 Følg nøye Herrens, din Guds, bud og hans vitnesbyrd og forskrifter, som han har befalt deg.

  • Ordsp 4:2
    69%

    2 For god lærdom har jeg gitt dere, min lov må dere ikke forlate.

  • Ordsp 1:15
    69%

    15 Min sønn, gå ikke den vei med dem, hold foten borte fra deres sti,

  • 4 Mos 15:39
    69%

    39 Det skal være en dusk for dere, og når dere ser på den, skal dere huske alle Herrens bud og gjøre dem, så dere ikke følger hjertets og øynenes villeveier, som leder til utroskap.

  • 2 Mos 28:28
    69%

    28 De skal binde brystplaten ved dens ringer til ringene på efoden med en blå snor, slik at den er over beltet på efoden, og brystplaten er ikke løsnet fra efoden.

  • Matt 6:21
    69%

    21 For hvor din skatt er, der vil også ditt hjerte være.