Ordspråkene 4:25

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

La dine øyne se rett fram, og dine øyelokk se framfor deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 23:33 : 33 Dine øyne vil se fremmede kvinner, og ditt hjerte vil tale vrang tale.
  • Matt 6:22 : 22 Øyet er kroppens lampe. Om øyet ditt er klart, vil hele kroppen din være opplyst.
  • Sal 119:37 : 37 Vend mine øyne bort fra det som er tomhet, og gjør meg levende i Din vei.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    26 Tenk nøye over den sti du går, så dine veier blir trygge.

    27 Bøy ikke av til høyre eller venstre, vend din fot bort fra det onde!

  • 79%

    23 Fremfor alt bevokt ditt hjerte, for derfra går livet ut.

    24 Hold deg unna en munn som taler falsk, og fjern fra deg lepper som taler vrang.

  • 79%

    20 Min sønn, gi akt på mine ord, og bøy ditt øre til mine utsagn.

    21 La dem ikke vike fra dine øyne, bevar dem i ditt hjerte.

  • 37 Vend mine øyne bort fra det som er tomhet, og gjør meg levende i Din vei.

  • 25 Begjær ikke hennes skjønnhet i ditt hjerte, Og la henne ikke fange deg med sine øyelokk.

  • 12 Hva tar ditt hjerte bort fra deg? Og hva gjør dine øyne stolte?

  • 4 Gi ikke søvn til dine øyne, Og ikke søvnighet til dine øyelokk,

  • 21 Min sønn, la dem ikke vike fra dine øyne; bevar visdom og ettertanke.

  • 33 Dine øyne vil se fremmede kvinner, og ditt hjerte vil tale vrang tale.

  • 15 For da kan du løfte ditt ansikt uten flekk, du vil være fast og fryktløs.

  • 26 Gi meg ditt hjerte, min sønn, og la dine øyne følge mine veier.

  • 2 Fra deg kommer min dom ut; Dine øyne ser rettferdig.

  • 3 Herrens øyne er overalt og holder øye med de onde og de gode.

  • 1 Jeg har inngått en avtale med mine øyne, og hvordan skulle jeg da se på en jomfru?

  • 12 Når du går, skal dine skritt ikke bli hindret, og hvis du løper, skal du ikke snuble.

  • 25 La ikke hjertet ditt vende seg til hennes veier, vandre ikke på hennes stier.

  • 21 For Herrens øyne følger alles veier, Og han ser alle deres stier.

  • 72%

    34 Øyet er kroppens lampe. Når ditt øye er sunt, er også hele kroppen lys; men når det er ondt, er også kroppen mørk.

    35 Se derfor til at lyset i deg ikke er mørke.

  • 15 Herrens øyne er vent mot de rettferdige, og hans ører mot deres rop.

  • 22 Øyet er kroppens lampe. Om øyet ditt er klart, vil hele kroppen din være opplyst.

  • 15 Unngå den, gå ikke på den, vend bort fra den og gå videre.

  • 20 Så du kan vandre på de godes vei og bevare de rettferdiges stier.

  • 17 Øynene dine skal se en konge i hans skjønnhet, de skal se et vidstrakt land.

  • 23 Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke snuble.

  • 13 og lag rette stier for føttene deres, så det som halter ikke blir vridd av ledd, men heller blir helbredet.

  • 13 Hold din tunge fra ondt, og dine lepper fra å tale svik.

  • 19 Hør, min sønn, og vær vis, og led ditt hjerte på den rette vei.

  • 4 Har du øyne av kjøtt? Ser du slik et menneske ser?

  • 29 Hvis ditt høyre øye får deg til å synde, så riv det ut og kast det fra deg. Det er bedre for deg å miste ett lem enn at hele kroppen kastes i helvete.

  • 2 Hold mine bud og lev, og bevar min lære som øyets skjelett.

  • 4 Så finner du nåde og godt vett i Guds og menneskers øyne.

  • 16 Ta kontroll over høyre, sett deg til venstre, hvor ditt ansikt er rettet.

  • 21 Og øret ditt skal høre et ord bak deg, som sier: 'Dette er veien, gå på den,' Når du vender til høyre, Og når du vender til venstre.

  • 2 For at du skal vise omtanke Og dine lepper skal bevare kunnskap.

  • 23 Kjenn godt til din flokk, og sett hjertet ditt på dine buskaper.

  • 34 Og du blir gal av det synet øynene dine tilgjengelig ser.

  • 71%

    6 Kjenn ham på alle dine veier, så vil han gjøre dine stier rette.

    7 Vær ikke vis i egne øyne, frykt Herren, og vend deg bort fra det onde.

  • 29 Den onde setter ansiktet hardt, mens den rettskafne tilrettelegger sin vei.

  • 15 Mine øyne er alltid vendt til Herren, for han fører mine føtter ut av garnet.

  • 3 Herre, sett vakt for min munn, vokt døren til mine lepper.

  • 18 For da kan Herren se det, og det mislike ham, så han vender sin vrede bort fra ham.

  • 3 Beholderes øyne skal ikke være blendet, og hørernes ører skal lytte.

  • 7 Hvis mine skritt har bøyd av fra veien, og mitt hjerte har fulgt mine øyne, og mine hender har blitt hengende ved urenhet,

  • 3 Jeg setter ikke noe verdiløst for mine øyne. Jeg har hatet de som vender seg bort, deres gjerning klamrer seg ikke til meg.

  • 9 Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la ditt hjerte fryde seg i ungdommens dager. Følg hjertets veier og øynenes lyst, men vit at Gud vil dømme deg for alt dette.