Job 31:1

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Jeg har inngått en avtale med mine øyne, og hvordan skulle jeg da se på en jomfru?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 5:28-29 : 28 Men jeg sier dere: Den som ser på en kvinne med lyst, har allerede begått ekteskapsbrudd med henne i sitt hjerte. 29 Hvis ditt høyre øye får deg til å synde, så riv det ut og kast det fra deg. Det er bedre for deg å miste ett lem enn at hele kroppen kastes i helvete.
  • Jak 1:14-15 : 14 Men hver enkelt fristes når han blir dratt og lokket av sitt eget begjær. 15 Så, når begjæret har unnfanget, føder det synd, og når synden er fullført, frembringer den død.
  • 1 Joh 2:16 : 16 For alt som er i verden - kroppens begjær, øynenes begjær, og livets stolthet - er ikke av Faderen, men av verden.
  • Sal 119:37 : 37 Vend mine øyne bort fra det som er tomhet, og gjør meg levende i Din vei.
  • Ordsp 4:25 : 25 La dine øyne se rett fram, og dine øyelokk se framfor deg.
  • Ordsp 6:25 : 25 Begjær ikke hennes skjønnhet i ditt hjerte, Og la henne ikke fange deg med sine øyelokk.
  • 2 Sam 11:2-4 : 2 Det skjedde en kveld at David sto opp fra sitt leie og gikk omkring på taket av kongens hus. Fra taket så han en kvinne som badet, og kvinnen var meget vakker å se på. 3 David sendte ut folk for å undersøke hvem kvinnen var, og sa: 'Er ikke dette Batseba, datter av Eliam, kona til Hetitten Uria?' 4 David sendte bud og hentet henne. Hun kom til ham, og han lå med henne. Hun renset seg siden for sin urenhet og gikk tilbake til sitt hus.
  • 1 Mos 6:2 : 2 Da så Guds sønner at menneskenes døtre var vakre, og de tok seg hustruer blant dem som de valgte ut.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Hva er Guds belønning fra oven, og den Mektiges arv fra det høye?

  • 7 Hvis mine skritt har bøyd av fra veien, og mitt hjerte har fulgt mine øyne, og mine hender har blitt hengende ved urenhet,

  • 25 Begjær ikke hennes skjønnhet i ditt hjerte, Og la henne ikke fange deg med sine øyelokk.

  • 3 Jeg setter ikke noe verdiløst for mine øyne. Jeg har hatet de som vender seg bort, deres gjerning klamrer seg ikke til meg.

  • 25 La dine øyne se rett fram, og dine øyelokk se framfor deg.

  • 37 Vend mine øyne bort fra det som er tomhet, og gjør meg levende i Din vei.

  • 72%

    6 For ved vinduet i huset mitt har jeg sett ut gjennom gitteret.

    7 Og jeg så blant de uforstandige, jeg la merke til en ung mann uten visdom,

  • 72%

    26 hvis jeg så på lyset når det skinte, månen som beveget seg praktfullt,

    27 og mitt hjerte ble stille forført, og jeg kysset min munn med min hånd,

  • 51 Mitt øye påvirker min sjel, på grunn av alle døtrene i min by.

  • 71%

    9 Hvis mitt hjerte har blitt forført av en kvinne, og jeg har ligget på lur ved min nabos dør,

    10 la min kone male for en annen, og la andre ligge med henne.

  • 28 Men jeg sier dere: Den som ser på en kvinne med lyst, har allerede begått ekteskapsbrudd med henne i sitt hjerte.

  • 71%

    31 For til Gud har noen sagt: 'Jeg har tatt bort, jeg handler ikke korrupt.

    32 Vis meg det jeg ikke ser, hvis jeg har gjort urett – jeg gjør det ikke igjen.'

  • 12 Hva tar ditt hjerte bort fra deg? Og hva gjør dine øyne stolte?

  • 70%

    3 'Jeg skal ikke gå inn i mitt hus, ikke legge meg på min seng,

    4 ikke gi mine øyne søvn eller mine øyelokk hvile,

  • 1 Til sangmesteren, til Jedutun. En salme av David. Jeg har sagt: Jeg vil passe på mine veier, så jeg ikke synder med tungen. Jeg setter en snor for min munn, mens den onde er foran meg.

  • 16 Hvis jeg har holdt gleden unna de fattige, og de enker har tæret bort av sorg,

  • 3 Og jeg sa til henne: 'I mange dager skal du være for meg, du skal ikke drive hor, og du skal ikke tilhøre noen annen; og jeg vil være for deg.'

  • 24 Og jeg var fullkommen for hans åsyn, og jeg har holdt meg borte fra min synd.

  • 27 Ham skal jeg se på min side, mine øyne vil se, og ikke noen fremmed. Mitt hjerte tæres bort i brystet mitt.

  • 9 `Bet.' Hvordan renser en ung mann sin vei? Ved å holde seg etter Ditt ord.

  • 2 Løft blikket mot høydene og se, hvor har du ikke blitt ligget med? Ved veikanten har du ventet som en araber i ødemarken, og du har forurenset landet med ditt horeliv og din ondskap.

  • 69%

    2 Når en mann gir et løfte til Herren, eller sverger en ed for å binde en forpliktelse på sin sjel, skal han ikke bryte sitt ord; han skal gjøre alt som er gått ut av hans munn.

    3 Om en kvinne gir et løfte til Herren og binder en forpliktelse i sin ungdom, mens hun er i sin fars hus,

  • 23 Jeg er ren for Ham, og jeg vokter meg fra min egen skyld.

  • 148 Mine øyne har gått foran nattevakten for å meditere over Ditt ord.

  • 30 ja, jeg lot ikke min munn synde, ved å forbanne hans liv med ed.

  • 33 Dine øyne vil se fremmede kvinner, og ditt hjerte vil tale vrang tale.

  • 4 Du sier: 'Mine ord er rene, jeg er ren i dine øyne.'

  • 9 Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la ditt hjerte fryde seg i ungdommens dager. Følg hjertets veier og øynenes lyst, men vit at Gud vil dømme deg for alt dette.

  • 1 En sang ved oppstigningene, av David. Herre, mitt hjerte har ikke vært hovmodig, og mine øyne har ikke vært stolte. Jeg har ikke strebet etter store ting, eller det som er for underfullt for meg.

  • 37 Min herre fikk meg til å sverge, og sa: 'Du skal ikke ta en kone til min sønn fra kanaanittenes døtre, i landet hvor jeg bor.

  • 13 Hvis jeg har foraktet min tjener eller tjenestepike når de har klaget til meg,

  • 32 Da så jeg det, jeg vendte mitt hjerte til det, jeg så og tok lærdom.

  • 1 Se, alt dette har mitt øye sett, og mitt øre har hørt det og lyttet oppmerksomt.

  • 15 spiser ikke på fjellene og løfter ikke øynene opp til Israels hus' avguder, vanærer ikke sin nabos kone,

  • 19 Veien til ørnen på himmelen, veien til slangen på fjellet, veien til et skip i havets dyp, og veien til en mann hos en ung kvinne.

  • 5 Jeg hadde bare hørt om deg med øret, men nå har mitt øye sett deg.

  • 11 I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.

  • 67%

    20 Hvorfor, min sønn, skal du bli oppglødd av en fremmed, Og omfavne en fremmed kvinnes favn?

    21 For Herrens øyne følger alles veier, Og han ser alle deres stier.

  • 10 Nå har jeg besluttet å inngå en pakt for Herrens, Israels Guds ansikt, så hans intense vrede kan vende seg bort fra oss.

  • 2 "Hva, min sønn? Og hva, sønn av mitt liv? Og hva, sønn av mine løfter?

  • 13 Renere øyne enn at du kan se det onde, du kan ikke se urett, hvorfor ser du på svikefulle, og tier når den onde sluker den som er rettferdigere enn ham?

  • 1 En sang av oppstigningene. Til deg har jeg løftet mine øyne, du som bor i himmelen.

  • 15 Om jeg hadde sagt: «Jeg vil tale slik,» da hadde jeg sveket dine barns slekt.