Salmenes bok 132:3

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

'Jeg skal ikke gå inn i mitt hus, ikke legge meg på min seng,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 9:10 : 10 Alt din hånd finner å gjøre, gjør det etter evne, for det er verken arbeid, plan, kunnskap eller visdom i dødsriket hvor du er på vei.
  • Hag 1:4 : 4 Er det tid for dere å bo i dekket hus, mens dette huset ligger øde?
  • Matt 6:33 : 33 Men søk først Guds rike og hans rettferdighet, så skal dere få alt dette i tillegg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 132:4-5
    2 vers
    87%

    4 ikke gi mine øyne søvn eller mine øyelokk hvile,

    5 før jeg finner et sted for Herren, en bolig for Jakobs Mektige.'

  • Sal 132:2
    76%

    2 Han som sverget til Herren, som avla et løfte til Jakobs Mektige:

  • Job 7:13
    75%

    13 Når jeg sier: 'Min seng vil trøste meg,' så tar du bort min hvile i snakk.

  • Sal 121:3
    72%

    3 Han lar ikke din fot vakle. Din vokter blunder ikke.

  • Sal 6:6
    72%

    6 Jeg er trett av å sukke. Hele natten gjør jeg min seng våt med tårer, jeg gjennomvåter min seng.

  • Høys 3:1
    72%

    1 Om natten på sengen min lette jeg etter ham som min sjel elsker; jeg lette etter ham, men fant ham ikke!

  • Sal 101:3
    72%

    3 Jeg setter ikke noe verdiløst for mine øyne. Jeg har hatet de som vender seg bort, deres gjerning klamrer seg ikke til meg.

  • Sal 3:5-6
    2 vers
    71%

    5 Jeg har lagt meg ned og sovet; jeg våkner, for Herren holder meg oppe.

    6 Jeg frykter ikke for titusener av folk som stiller seg rundt meg.

  • Job 7:4
    71%

    4 Når jeg legger meg, sier jeg: 'Når skal jeg stå opp?' Kvelden har blitt målt, og jeg vrir meg rastløst til daggry.

  • 2 Sam 11:11
    71%

    11 Uria svarte David: 'Arken, Israel og Juda bor i telt, og min herre Joab og min herres tjenere ligger i leir på marken. Skulle da jeg gå hjem til mitt hus for å spise, drikke og ligge med min kone? Så sant du lever, jeg gjør ikke dette!'

  • Job 3:26
    71%

    26 Jeg var ikke trygg – ikke rolig – ikke i hvile – og uroen kom!

  • Ordsp 6:4
    71%

    4 Gi ikke søvn til dine øyne, Og ikke søvnighet til dine øyelokk,

  • 1 Krøn 17:5
    70%

    5 For jeg har ikke bodd i et hus fra den dagen jeg førte Israel opp til denne dag, men jeg har flyttet fra telt til telt og fra tabernakel.

  • Sal 4:4
    70%

    4 Skjelv, og synd ikke! Si dette i deres hjerte på deres seng, og vær stille. Sela.

  • 2 Sam 11:9
    70%

    9 Men Uria la seg ved inngangen til kongens hus sammen med sin herres tjenere og gikk ikke hjem til sitt hus.

  • Jes 28:20
    70%

    20 For sengen er kortere enn at man kan strekke seg i den, og teppet er smalere enn at man kan dekke seg med det.

  • Sal 17:3
    70%

    3 Du har ransaket mitt hjerte, Du har prøvd meg om natten, Du har testet meg, Du finner ingenting; Mine tanker går ikke over mine lepper.

  • Ordsp 3:24
    70%

    24 Når du legger deg, skal du ikke frykte, og du skal sove godt.

  • Sal 5:7
    70%

    7 Men jeg kan, i din store kjærlighet, gå inn i ditt hus; i ærefrykt faller jeg ned mot ditt hellige tempel.

  • Job 31:1
    70%

    1 Jeg har inngått en avtale med mine øyne, og hvordan skulle jeg da se på en jomfru?

  • Job 3:13
    70%

    13 For nå ville jeg ha ligget og vært stille, jeg ville ha sovet og funnet hvile,

  • Jer 31:26
    70%

    26 På dette våknet jeg og så meg omkring, og søvnen var søt for meg.

  • Sal 41:3
    70%

    3 Herren støtter ham på sykdommens leie, du har snudd hele sengen hans i hans svakhet.

  • Sal 132:7
    70%

    7 La oss gå inn i hans bolig, bøye oss ned ved hans fotskammel.

  • Sal 63:6
    70%

    6 Når jeg ligger på mitt leie og minnes deg, tenker jeg på deg gjennom nattens timer.

  • Job 27:5
    70%

    5 Forbannet være meg – om jeg rettferdiggjør dere, helt til jeg dør, vil jeg ikke gi opp min integritet.

  • Sal 66:13
    70%

    13 Jeg kommer til ditt hus med brennoffer, jeg oppfyller mine løfter til deg.

  • Hebr 3:11
    70%

    11 Så Jeg sverget i Min vrede: De skal ikke komme inn til Min hvile.'

  • Sal 13:3
    69%

    3 Se hit og svar meg, Herre, min Gud, opplys mine øyne, så jeg ikke sovner inn i døden,

  • Jes 3:7
    69%

    7 Da skal han svare på den dagen: 'Jeg er ingen lege, i mitt hus finnes verken brød eller klær. Gjør meg ikke til leder for folket.'

  • Sal 26:4
    69%

    4 Jeg har ikke sittet med falske mennesker, og med hyklere går jeg ikke inn.

  • Job 7:21
    69%

    21 Du tar ikke bort min overtredelse, og får min misgjerning til å forsvinne, for nå, i støv ligger jeg ned: Og du søker meg – og jeg er ikke mer!

  • Sal 132:14
    69%

    14 Dette er mitt hvilested for alltid, her vil jeg bo, for jeg har ønsket det.

  • Sal 15:1
    69%

    1 En salme av David. Herre, hvem kan bo i ditt telt? Hvem kan bo på ditt hellige fjell?

  • Sal 131:1
    69%

    1 En sang ved oppstigningene, av David. Herre, mitt hjerte har ikke vært hovmodig, og mine øyne har ikke vært stolte. Jeg har ikke strebet etter store ting, eller det som er for underfullt for meg.

  • Sal 89:35
    69%

    35 En gang har jeg sverget ved min hellighet, jeg lyver ikke til David.

  • Job 33:15
    69%

    15 I en drøm, i en nattsyn, når dyp søvn faller over menneskene, mens de slumrer i sengen.

  • Sal 101:7
    69%

    7 Den som bedrar, skal ikke bo i mitt hus, den som taler løgn, står ikke fast for mine øyne.

  • Job 31:32
    69%

    32 En fremmed overnattet ikke på gaten, jeg åpnet dørene mine for den reisende.

  • Ordsp 7:16
    69%

    16 Jeg har dekket min seng med vakre tepper, broderte med egyptisk lin.

  • Sal 127:2
    69%

    2 Det er forgjeves for dere som står opp tidlig, som sitter oppe sent, og spiser sorgens brød. Han gir også sine elskede søvn.

  • 1 Kong 13:16
    69%

    16 Men han svarte: 'Jeg kan ikke vende tilbake med deg eller gå inn med deg, og jeg kan verken spise brød eller drikke vann med deg på dette stedet,

  • Sal 27:3
    69%

    3 Om en hær leirer seg imot meg, frykter ikke mitt hjerte. Om krig reiser seg mot meg, er jeg likevel trygg.

  • Sal 108:2
    69%

    2 Våkn opp, harpe og lyre, jeg vekker morgenrøden.

  • 2 Sam 7:6
    69%

    6 Jeg har ikke bodd i et hus fra den dag jeg førte Israels barn ut av Egypt, til denne dag, men har vandret omkring i et telt og et tabernakel.

  • 1 Sam 3:14
    69%

    14 Derfor har jeg sverget mot Elis hus: Deres synd skal ikke sones, verken med offer eller gaver, for alltid.'

  • 2 Sam 23:5
    69%

    5 For mitt hus står ikke slik for Gud, men han har gjort en evig pakt med meg, ordnet og bevart alt; for hele min frelse og hele mitt ønske, for han har ikke latt det springe opp.

  • Sal 139:8
    69%

    8 Går jeg opp til himmelen, er du der, legger jeg meg i dødsriket, se, du er der.