Salmene 15:1

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

En salme av David. Herre, hvem kan bo i ditt telt? Hvem kan bo på ditt hellige fjell?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 61:4 : 4 Jeg vil oppholde meg i ditt telt for alltid, jeg stoler på skjulestedet under dine vinger. Selah.
  • Sal 84:4 : 4 Salige er de som bor i ditt hus, de priser deg. Selah.
  • Sal 43:3-4 : 3 Send ditt lys og din sannhet, la dem lede meg. De skal føre meg til ditt hellige fjell, til dine boliger. 4 Da skal jeg gå til Guds alter, til Gud, min gledeskilde. Jeg skal prise deg med harpe, Gud, min Gud.
  • Sal 2:6 : 6 Jeg har salvet min konge på Sion, mitt hellige fjell.
  • Sal 23:6 : 6 Bare godhet og barmhjertighet skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom alle tider.
  • Sal 24:3-5 : 3 Hvem kan stige opp på Herrens berg? Hvem kan stå på hans hellige sted? 4 Den som har rene hender og et rent hjerte, som ikke har løftet sin sjel til tomhet og ikke har sverget svikefullt. 5 Han mottar velsignelse fra Herren og rettferdighet fra sin frelses Gud.
  • Sal 92:13 : 13 De er plantet i Herrens hus, de blomstrer i vår Guds forgårder.
  • Åp 21:23-24 : 23 Byen trenger verken sol eller måne for å skinne, for Guds herlighet lyser over den, og Lammet er dens lampe. 24 Og folkene som blir frelst skal vandre i dens lys, og jordens konger bringer sin herlighet og ære inn i den.
  • Åp 21:3-4 : 3 Og jeg hørte en mektig røst fra himmelen si: 'Se, Guds bolig er blant menneskene, og han vil bo hos dem, og de skal være hans folk, og Gud selv skal være med dem, deres Gud. 4 Og Gud skal tørke bort hver tåre fra deres øyne, og døden skal ikke finnes mer, heller ikke sorg eller gråt eller smerte skal være mer, for de første ting er borte.
  • Joh 3:3-5 : 3 Jesus svarte og sa til ham: 'Sannelig, sannelig, jeg sier deg: Hvis ikke noen blir født på ny, kan han ikke se Guds rike.' 4 Nikodemus sa til ham: 'Hvordan kan en gammel mann bli født? Kan han gå inn i sin mors liv igjen og bli født?' 5 Jesus svarte: 'Sannelig, sannelig, jeg sier deg: Hvis ikke noen blir født av vann og Ånd, kan han ikke komme inn i Guds rike.
  • Joh 14:3 : 3 Og når jeg har gått og forberedt et sted for dere, vil jeg komme igjen og ta dere til meg, så dere også kan være der hvor jeg er.
  • Joh 17:24 : 24 Far, jeg vil at de som du har gitt meg, kan være der hvor jeg er, for å se min herlighet, den du har gitt meg, fordi du elsket meg før verdens grunnvoll ble lagt.
  • Hebr 12:22 : 22 Men dere er kommet til Sions berg og den levende Guds by, det himmelske Jerusalem, og til en utallig mengde engler,
  • Åp 7:14-17 : 14 Jeg svarte ham: 'Herre, du vet det.' Og han sa til meg: 'Dette er de som kommer ut av den store trengselen, de har vasket sine kapper og gjort dem hvite i Lammets blod.' 15 Derfor står de foran Guds trone og tjener ham dag og natt i hans tempel, og han som sitter på tronen skal slå opp sitt telt over dem. 16 De skal ikke lenger sulte eller tørste, solen skal ikke falle på dem, eller noen brennende hete, 17 for Lammet, som er midt på tronen, skal vokte dem og føre dem til kilder av levende vann, og Gud skal tørke bort hver tåre fra deres øyne.
  • Sal 27:4-6 : 4 Én ting har jeg bedt Herren om, det søker jeg: Å få bo i Herrens hus alle mine levedager, for å se Herrens skjønnhet og grunne i Hans tempel. 5 For Han gjemmer meg i sin hytte på ulykkens dag, Han skjuler meg i sitt sjølige telt, Han løfter meg opp på en klippe. 6 Nå er mitt hode løftet høyt over mine fiender som omringer meg, og jeg ofrer i Hans telt offer av jubel. Jeg synger, ja, jeg synger lovsang til Herren.
  • Sal 3:4 : 4 Min røst er til Herren: Jeg roper, og han svarer meg fra sitt hellige berg. Sela.
  • Sal 21:3-5 : 3 Du har stilt foran ham velsignelser av godhet, du satte en krone av fint gull på hans hode. 4 Han ba deg om liv, du ga ham det – lange dager for evig tid. 5 Stor er hans ære gjennom din frelse, du skjenker ham glans og herlighet.
  • Sal 1:1-4 : 1 Lykkelig er den som ikke følger de urettferdiges råd, som ikke tar syndernes vei, og som ikke sitter blant spottere. 2 Men som har sin glede i Herrens lov, og grunner på den dag og natt. 3 Han er som et tre plantet ved bekker, som gir frukt i rett tid, og hvis løv ikke visner. Alt han gjør, lykkes. 4 Slik er det ikke med de urettferdige; de er som agner som vinden blåser bort.
  • Sal 87:1-3 : 1 Av Koras sønner. En salme, en sang. Hans grunn er i de hellige fjell. 2 Herren elsker Sions porter mer enn alle Jakobs boliger. 3 Ærefulle ting er sagt om deg, Guds by. Sela.
  • Åp 14:1 : 1 Og jeg så, og se, et Lam stod på Sion-fjellet, og med ham hundre og førtifire tusen, som hadde hans Fars navn skrevet på pannen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 24:3-4
    2 vers
    84%

    3 Hvem kan stige opp på Herrens berg? Hvem kan stå på hans hellige sted?

    4 Den som har rene hender og et rent hjerte, som ikke har løftet sin sjel til tomhet og ikke har sverget svikefullt.

  • Sal 15:2
    79%

    2 Den som lever rettskaffent, gjør rettferdighet og taler sannhet i sitt hjerte.

  • Sal 68:15-16
    2 vers
    77%

    15 Guds fjell er Basans fjell, et høyt fjell er Basans fjell.

    16 Hvorfor misunner dere, høye fjell, fjellet Gud har ønsket til sin bolig? Herren vil også bo der for alltid.

  • Sal 84:1
    76%

    1 Til dirigenten. 'På Gittith.' Av Korahs sønner. En salme. Hvor elskede dine boliger er, Herre, hærskarenes Gud!

  • Sal 91:1
    75%

    1 Den som bor i den Høyestes skjulested, hviler i Den Mektiges skygge.

  • Sal 130:3
    74%

    3 Hvis du, Herre, holder syndene opp mot oss, hvem kan da bli stående?

  • Sal 26:8
    74%

    8 Herre, jeg har elsket ditt hus' bolig, og stedet hvor din ære bor.

  • Sal 65:4
    74%

    4 Salig er den du velger ut og lar komme nær, for å bo i dine forgårder. Vi er tilfredse med det gode i ditt hus, ditt hellige tempel.

  • Sal 113:5
    74%

    5 Hvem er som Herren vår Gud, som løfter seg for å sitte høyt?

  • Sal 27:4-5
    2 vers
    73%

    4 Én ting har jeg bedt Herren om, det søker jeg: Å få bo i Herrens hus alle mine levedager, for å se Herrens skjønnhet og grunne i Hans tempel.

    5 For Han gjemmer meg i sin hytte på ulykkens dag, Han skjuler meg i sitt sjølige telt, Han løfter meg opp på en klippe.

  • Sal 43:3
    73%

    3 Send ditt lys og din sannhet, la dem lede meg. De skal føre meg til ditt hellige fjell, til dine boliger.

  • Sal 135:2
    73%

    2 som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus.

  • Sal 91:9
    73%

    9 (For Herren er din tilflukt,) Den Høyeste har du gjort til din bolig.

  • Sal 76:2
    73%

    2 Hans bolig er i Salem, og hans bolig er på Sion.

  • Sal 84:4-5
    2 vers
    72%

    4 Salige er de som bor i ditt hus, de priser deg. Selah.

    5 Salig er den mann som har sin styrke i deg, og på sitt hjerte har ditt veiledning.

  • Sal 135:21
    72%

    21 Velsignet er Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem – lov Herren!

  • Sal 132:13-14
    2 vers
    72%

    13 For Herren har utvalgt Sion, han har ønsket det som sin bolig.

    14 Dette er mitt hvilested for alltid, her vil jeg bo, for jeg har ønsket det.

  • Sal 132:7
    72%

    7 La oss gå inn i hans bolig, bøye oss ned ved hans fotskammel.

  • Sal 61:4
    72%

    4 Jeg vil oppholde meg i ditt telt for alltid, jeg stoler på skjulestedet under dine vinger. Selah.

  • Sal 90:1
    72%

    1 En bønn av Moses, Guds mann. Herre, du har vært vår bolig, fra slekt til slekt.

  • Sal 5:7
    72%

    7 Men jeg kan, i din store kjærlighet, gå inn i ditt hus; i ærefrykt faller jeg ned mot ditt hellige tempel.

  • Sal 125:1
    72%

    1 En sang ved oppstigningene. De som stoler på Herren er som Sion-fjellet, det kan ikke beveges – det står fast for alltid.

  • Sal 23:6
    72%

    6 Bare godhet og barmhjertighet skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom alle tider.

  • Sal 140:13
    72%

    13 Bare de rettferdige gir takk til ditt navn, de oppriktige skal bo i ditt nærvær!

  • Sal 101:7
    71%

    7 Den som bedrar, skal ikke bo i mitt hus, den som taler løgn, står ikke fast for mine øyne.

  • Sal 23:1
    71%

    1 En salme av David. Herren er min hyrde, jeg mangler ingenting.

  • Sal 132:5
    71%

    5 før jeg finner et sted for Herren, en bolig for Jakobs Mektige.'

  • Sal 73:25
    71%

    25 Hvem har jeg i himmelen? Og uten deg har jeg ingen som jeg har behag i på jorden.

  • Sal 11:1
    71%

    1 Til lederen. Av David. Hos Herren har jeg stolt, hvordan kan dere si til min sjel: 'Flykt til fjellet som en fugl'?

  • Jes 33:5
    71%

    5 Opphøyet er Herren, for Han bor i det høye. Han har fylt Sion med rett og rettferdighet.

  • Sal 10:1
    71%

    1 Hvorfor, Herre, står du på avstand? Hvorfor skjuler du deg i nødens tid?

  • Sal 18:31
    71%

    31 For hvem er Gud utenom Herren? Og hvem er en klippe uten vår Gud?

  • Sal 24:10
    71%

    10 Hvem er han, denne herlighetens konge? Herren, Allhærs Gud, han er herlighetens konge! Selah.

  • Sal 89:49
    71%

    49 Hvor er dine tidligere godheter, Herre, som du har sverget til David i din trofasthet?

  • Sal 139:7
    71%

    7 Hvor skal jeg gå bort fra din Ånd, eller hvor skal jeg flykte fra ditt ansikt?

  • Jes 33:14
    71%

    14 Syndere i Sion er redde, skjelving har grepet de vanhellige. Hvem kan bo med fortærende ild, hvem kan bo med evige flammer?

  • 2 Sam 22:32
    70%

    32 For hvem er Gud utenom Jehova? Og hvem er en klippe som vår Gud?

  • Job 11:14
    70%

    14 Hvis det er urett i din hånd, legg det bort, og la ikke ondskap bo i dine telt.

  • Sal 87:1
    70%

    1 Av Koras sønner. En salme, en sang. Hans grunn er i de hellige fjell.

  • Sal 94:16
    70%

    16 Hvem reiser seg for meg mot de onde? Hvem står for meg mot dem som gjør urett?

  • 1 Krøn 17:16
    70%

    16 Kongen David gikk inn og satte seg foran Herren og sa: 'Hvem er jeg, Herre Gud, og hva er mitt hus, at du har ført meg så langt?

  • 2 Mos 15:17
    70%

    17 Du fører dem inn og planter dem på fjellet av din arv, ditt faste bosted, Jehova, som du har gjort, helligdommen, Herre, som dine hender har grunnlagt;

  • Sal 121:1
    70%

    1 En sang ved festreisene. Jeg løfter mine øyne til fjellene. Hvorfra skal min hjelp komme?

  • Sal 1:1
    70%

    1 Lykkelig er den som ikke følger de urettferdiges råd, som ikke tar syndernes vei, og som ikke sitter blant spottere.

  • Sal 84:10
    70%

    10 For en dag i dine forgårder er bedre enn tusen andre steder. Jeg har valgt å stå ved husets dør, min Guds hus, fremfor å bo i ondskapens telt.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.