Salmenes bok 91:1

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Den som bor i den Høyestes skjulested, hviler i Den Mektiges skygge.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 32:7 : 7 Du er mitt skjulested, du bevarer meg fra nød, du omgir meg med frelsesrop. Sela.
  • Sal 36:7 : 7 Hvor dyrebar er din nåde, Gud, og menneskenes barn tar sin tilflukt i skyggen av dine vinger.
  • Sal 17:8 : 8 Hold meg som øyets eple; Skjul meg i skyggen av dine vinger.
  • Sal 31:20 : 20 Du har utført det for dem som stoler på deg, for menneskenes åsyn. Du skjuler dem i ditt nærværs hemmelig sted, fra menneskenes knep. Du gjemmer dem i en hytte, fra tungens strid.
  • Jes 32:2 : 2 Hver av dem er som en skjulested fra vinden, og som et tilfluktssted fra flommen, som bekker i et tørt land, som skyggen av en stor klippe i et utmattet land.
  • 1 Joh 4:15-16 : 15 Den som bekjenner at Jesus er Guds Sønn, i ham blir Gud, og han i Gud. 16 Vi har kjent og trodd kjærligheten som Gud har til oss. Gud er kjærlighet, og den som blir i kjærligheten, blir i Gud, og Gud i ham.
  • Jes 25:4 : 4 For du har vært et tilfluktssted for de fattige, et tilfluktssted for de trengende i deres nød, et skjul mot storm, en skygge mot hete, når stormen fra de fryktinngytende er som en vegg.
  • Sal 27:5 : 5 For Han gjemmer meg i sin hytte på ulykkens dag, Han skjuler meg i sitt sjølige telt, Han løfter meg opp på en klippe.
  • Sal 61:3-4 : 3 For du har vært en tilflukt for meg, et sterkt tårn mot fienden. 4 Jeg vil oppholde meg i ditt telt for alltid, jeg stoler på skjulestedet under dine vinger. Selah.
  • Sal 121:5 : 5 Herren er din vokter, Herren er din skygge ved din høyre hånd.
  • Sal 57:1 : 1 Til korlederen. 'Ødelegg ikke.' En hemmelig skatt av David, da han flyktet fra Saul og gjemte seg i en hule. Vær nådig mot meg, Gud, vær nådig! For min sjel stoler på deg, jeg søker ly under dine vinger til ulykken går over.
  • Jes 4:5-6 : 5 Da skal Herren skape over hvert bosted på Sions berg og over hennes forsamlinger en sky om dagen og røyk, og om natten glansen fra en flammende ild. For over all herlighet skal det være et vern. 6 Og det skal være et dekke for skygge om dagen mot heten, og for ly og for et skjul mot storm og regn.
  • Sal 90:1 : 1 En bønn av Moses, Guds mann. Herre, du har vært vår bolig, fra slekt til slekt.
  • Hos 14:5-6 : 5 Jeg vil være som dugg for Israel, han skal blomstre som en lilje og slå rot som Libanon. 6 Hans skudd skal strekke seg videre, og hans skjønnhet blir som et oliventre, og han dufter som Libanon.
  • Sal 52:8 : 8 Men jeg er som et grønt oliventre i Guds hus; jeg stoler på Guds godhet for alltid og i evighet.
  • Sal 25:13 : 13 Hans sjel skal bo i lykke, og hans etterkommere skal eie landet.
  • Dom 9:15 : 15 Tornebusken svarte trærne: 'Om dere virkelig vil salve meg som konge over dere, kom, søk ly i min skygge. Hvis ikke, vil ild komme ut fra tornebuksen og fortære Libanons sedrer.'
  • Jes 8:14 : 14 Og Han skal bli et helligdom, men også en snublestein og en snare for de to husene i Israel, en felle og en snare for innbyggerne i Jerusalem.
  • Høys 2:3 : 3 Som en sitron blant trærne i skogen, slik er min elskede blant sønnene. Jeg satte meg i hans skygge med glede, og hans frukt er søt for min gane.
  • Klag 4:20 : 20 Vår pust, Herrens salvede, ble fanget i deres feller, om hvem vi sa: «I hans skygge skal vi leve blant folkeslagene.»
  • Esek 11:16 : 16 landet er vår arv. Derfor, si: Så sier Herren Gud: Fordi jeg har drevet dem langt bort blant folkene, og fordi jeg har spredt dem blant landene, skal jeg også være en liten helligdom for dem i de landene hvor de har gått hen.
  • 1 Krøn 28:1-9 : 1 Og David samlet alle lederne i Israel, lederne for stammene og lederne for gruppene som tjener kongen, lederne for tusen og hundre, og lederne for all eiendom og alt kongen selv og hans sønner eide, sammen med offiserene og de mektige menn, til Jerusalem. 2 Og kong David reiste seg og sa: 'Hør på meg, mine brødre og mitt folk. Jeg hadde i mitt hjerte å bygge et hvilested for Herrens paktkiste og en fotskammel for vår Gud, og jeg hadde forberedt alt for å bygge det. 3 Men Gud sa til meg: Du skal ikke bygge et hus til mitt navn, for du er en krigsmann og har utøst blod. 4 Herren, Israels Gud, har valgt meg blant hele min fars hus til å være konge over Israel for alltid, for han valgte Juda til en leder, og i Judas hus, min fars hus, valgte han meg til å være konge over hele Israel. 5 Og blant alle mine sønner - for Herren har gitt meg mange sønner - har han valgt min sønn Salomo til å sitte på Herrens kongedømme over Israel. 6 Og han sa til meg: Salomo din sønn, han skal bygge mitt hus og mine gårdsplasser, for jeg har valgt ham til å være min sønn, og jeg vil være hans far. 7 Jeg vil etablere hans kongedømme for alltid, hvis han er trofast til å følge mine bud og mine lover, slik som i dag. 8 Så nå, foran øynene på hele Israel, Herrens forsamling, og for vår Guds ører, hold og søk alle Herrens, deres Guds, bud, slik at dere skal eie dette gode landet, og få deres sønner til å arve det etter dere for alltid. 9 Og du, Salomo, min sønn, kjenn din fars Gud, og tjen ham med et helt hjerte og med et villig sinn, for Herren ser alle hjerter og forstår alle tanker og motiver. Hvis du søker ham, vil du finne ham, men hvis du forlater ham, vil han forkaste deg for alltid. 10 Se nå, for Herren har valgt deg til å bygge et hus som en helligdom; vær sterk og gjør det! 11 Og David ga til sin sønn Salomo tegninger av forhallen, dens hus, skatter, øvre rom, indre rom, og forsoningens hus. 12 Og tegningene av alt som var med ham ved Ånden, til gårdene til Herrens hus og til alle rommene rundt omkring, til skattene for Guds hus og de for ting ofret. 13 Og for tjenestene til prestene og levittene, og for alt arbeidet med tjenesten i Herrens hus og for alle tjenestens kar i Herrens hus. 14 Gull i vekt, for ting av gull, for alle tjenester og tjenester; for alle sølvgjenstander i vekt, for alle tjenester og tjenester. 15 Og vekten for lysestakene av gull og deres lamper av gull, hver lysestake etter vekt og dens lamper; og for sølvlysestakene, hver lysestake etter vekt og dens lamper, etter tjenesten for hver lysestake. 16 Og gull etter vekt for skuebordene, hvert bord og bord, og sølv for bordene av sølv. 17 Og gaflene, og bollene, og skålene av rent gull, og for gullfatene, etter vekt for alt fat og fat, og for sølvfatene, etter vekt for alt fat og fat. 18 Og for røkelsesalteret, raffinert gull etter vekt, og for kistevognen av kjerubene av gull - som brer seg og dekker over Herrens paktkiste. 19 Alt dette er skrevet med Guds hånd, han hadde gitt meg innsikt i alle detaljene i planen,' sa David. 20 Og David sa til sin sønn Salomo: 'Vær sterk og modig, og gå til verket; vær ikke redd eller motløs, for Herren Gud, min Gud, er med deg; han vil ikke svikte deg eller forlate deg før du har fullført all arbeidet med tjenesten i Herrens hus. 21 Og se, prestene og levittenes grupper er for alle tjenestene i Guds hus; og sammen med deg i alt arbeid er enhver villig mann med visdom, for hver tjeneste; og lederne og hele folket følger dine ord.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 91:2-5
    4 vers
    83%

    2 Han sier om Herren: «Min tilflukt og min festning, min Gud, som jeg stoler på.»

    3 For Han redder deg fra fuglefangerens snare, fra ødeleggende pest.

    4 Med sine vingefjær dekker Han deg, og under Hans vinger finner du tilflukt. Hans trofasthet er skjold og vern.

    5 Du skal ikke frykte nattens redsler, eller pil som flyr om dagen,

  • Sal 91:9-11
    3 vers
    82%

    9 (For Herren er din tilflukt,) Den Høyeste har du gjort til din bolig.

    10 Ingen ondskap skal ramme deg, ingen plage nærme seg ditt telt.

    11 For Han skal gi sine engler befaling om deg, så de bevarer deg på alle dine veier.

  • Sal 27:5
    75%

    5 For Han gjemmer meg i sin hytte på ulykkens dag, Han skjuler meg i sitt sjølige telt, Han løfter meg opp på en klippe.

  • Sal 61:3-4
    2 vers
    75%

    3 For du har vært en tilflukt for meg, et sterkt tårn mot fienden.

    4 Jeg vil oppholde meg i ditt telt for alltid, jeg stoler på skjulestedet under dine vinger. Selah.

  • Sal 15:1
    75%

    1 En salme av David. Herre, hvem kan bo i ditt telt? Hvem kan bo på ditt hellige fjell?

  • Sal 46:1
    74%

    1 Til dirigenten. Av Korahs barn. «For Jomfruene.» En sang. Gud er vår tilflukt og styrke, en hjelp i vanskeligheter, funnet særdeles sikker.

  • Sal 91:14-15
    2 vers
    74%

    14 Fordi han holder seg til Meg, vil Jeg redde ham; Jeg løfter ham opp, for han kjenner Mitt navn.

    15 Han roper til Meg, og Jeg svarer ham. Jeg er med ham i nøden, Jeg redder ham og gir ham ære.

  • Sal 91:7
    73%

    7 Om tusen faller ved din side, ti tusen ved din høyre hånd, skal det ikke nå deg.

  • Jes 33:16
    72%

    16 han skal bo på høyder, klippens festning er hans tilflukt. Hans brød skal bli gitt ham, hans vann vil aldri svikte.

  • Sal 90:1
    72%

    1 En bønn av Moses, Guds mann. Herre, du har vært vår bolig, fra slekt til slekt.

  • Sal 36:7
    72%

    7 Hvor dyrebar er din nåde, Gud, og menneskenes barn tar sin tilflukt i skyggen av dine vinger.

  • Sal 31:20
    72%

    20 Du har utført det for dem som stoler på deg, for menneskenes åsyn. Du skjuler dem i ditt nærværs hemmelig sted, fra menneskenes knep. Du gjemmer dem i en hytte, fra tungens strid.

  • Sal 113:5
    72%

    5 Hvem er som Herren vår Gud, som løfter seg for å sitte høyt?

  • Ordsp 1:33
    71%

    33 Men den som lytter til meg, bor trygt, og er uten frykt for ondt.'

  • Sal 57:1-2
    2 vers
    71%

    1 Til korlederen. 'Ødelegg ikke.' En hemmelig skatt av David, da han flyktet fra Saul og gjemte seg i en hule. Vær nådig mot meg, Gud, vær nådig! For min sjel stoler på deg, jeg søker ly under dine vinger til ulykken går over.

    2 Jeg roper til Gud, Den Høyeste, til Gud som fullfører for meg.

  • Sal 56:3
    71%

    3 Den dagen jeg er redd, setter jeg min lit til Deg.

  • Sal 121:5
    71%

    5 Herren er din vokter, Herren er din skygge ved din høyre hånd.

  • Sal 16:1
    71%

    1 En skjult skatt av David. Bevar meg, Gud, for jeg har stolt på deg.

  • Sal 17:8
    70%

    8 Hold meg som øyets eple; Skjul meg i skyggen av dine vinger.

  • Sal 18:2
    70%

    2 Herren er min klippe, min festning, og min befrier. Min Gud er min klippe, jeg stoler på Ham. Mitt skjold, min frelses horn, min høye borg.

  • Sal 25:14
    70%

    14 Herrens råd er for dem som frykter ham, og hans pakt gjør han kjent for dem.

  • Sal 27:1
    70%

    1 Av David. Herren er mitt lys og min frelse, hvem skal jeg frykte? Herren er mitt livs styrke, for hvem skal jeg være redd?

  • Sal 94:22
    70%

    22 Men Herren er min tilflukts høyde, Og min Gud er mitt skjold og min tilflukt,

  • Sal 11:1
    70%

    1 Til lederen. Av David. Hos Herren har jeg stolt, hvordan kan dere si til min sjel: 'Flykt til fjellet som en fugl'?

  • Sal 23:6
    70%

    6 Bare godhet og barmhjertighet skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom alle tider.

  • Sal 71:3
    70%

    3 Vær for meg en klippe og et tilfluktssted, hvor jeg stadig kan komme. Du har gitt befaling om å frelse meg, for du er min klippe og mitt vern.

  • Sal 56:11
    70%

    11 I Gud har jeg stolt; jeg frykter ikke hva mennesker kan gjøre mot meg.

  • Sal 23:1
    70%

    1 En salme av David. Herren er min hyrde, jeg mangler ingenting.

  • Sal 9:9
    70%

    9 Og Jehova er et tilfluktstårn for de undertrykte, et tårn i tider med nød.

  • 5 Mos 33:27
    70%

    27 Din bolig er den evige Gud, og under er evige armer. Han driver bort fienden fra din nærhet, og sier: Ødelegg!

  • Sal 121:3
    70%

    3 Han lar ikke din fot vakle. Din vokter blunder ikke.

  • Sal 125:1
    70%

    1 En sang ved oppstigningene. De som stoler på Herren er som Sion-fjellet, det kan ikke beveges – det står fast for alltid.

  • Sal 115:11
    70%

    11 Dere som frykter Herren, stol på Herren! Han er deres hjelp og skjold.

  • Sal 27:3
    70%

    3 Om en hær leirer seg imot meg, frykter ikke mitt hjerte. Om krig reiser seg mot meg, er jeg likevel trygg.

  • Sal 119:114
    70%

    114 Mitt skjulested og mitt skjold er Du, på Ditt ord har jeg håpet.

  • Sal 9:2
    69%

    2 Jeg gleder meg og jubler i deg, jeg priser ditt navn, o Den Høyeste.

  • Sal 76:2
    69%

    2 Hans bolig er i Salem, og hans bolig er på Sion.

  • Sal 32:7
    69%

    7 Du er mitt skjulested, du bevarer meg fra nød, du omgir meg med frelsesrop. Sela.

  • Sal 89:18
    69%

    18 For Herren er vårt skjold, og Israels Hellige vår konge.

  • Jes 4:6
    69%

    6 Og det skal være et dekke for skygge om dagen mot heten, og for ly og for et skjul mot storm og regn.

  • Ordsp 14:26
    69%

    26 I frykten for Herren er det sterk sikkerhet, og for hans barn er det et tilfluktssted.

  • Sal 143:9
    69%

    9 Frels meg fra mine fiender, Herre, Hos deg søker jeg ly.