Jesaja 33:16

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

han skal bo på høyder, klippens festning er hans tilflukt. Hans brød skal bli gitt ham, hans vann vil aldri svikte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 32:18 : 18 Mitt folk skal bo i et fredelig hjem, i pålitelige telt og i rolige hvilesteder.
  • Luk 12:29-31 : 29 Så vær ikke bekymret og ikke spør hva dere skal spise eller drikke, og vær ikke engstelige. 30 For alt dette søker verdens folk etter, og deres Far vet at dere trenger dette. 31 Søk hans rike, så skal dere få alt det andre i tillegg.
  • Jes 49:10 : 10 De skal ikke sulte, og ikke tørste, heten og solen skal ikke skade dem. For den som har barmhjertighet med dem, leder dem, og vil føre dem til kildevann.
  • Hab 3:19 : 19 Herren, Gud, er min styrke, Og han gir mine føtter kraft som hindens, Og får meg til å vandre på mine høye steder. Til musikklederen, med mine strykeinstrumenter!
  • Sal 15:1 : 1 En salme av David. Herre, hvem kan bo i ditt telt? Hvem kan bo på ditt hellige fjell?
  • Sal 18:33 : 33 Som gjør mine føtter som hindens og lar meg stå på mine høyder.
  • Sal 33:18 : 18 Herrens øye er rettet mot dem som frykter Ham, mot dem som håper på Hans godhet.
  • Sal 34:10 : 10 Unge løver lider nød og sulter, men de som søker Herren, mangler ikke noe godt.
  • Sal 37:3 : 3 Stol på Herren og gjør godt, bo i landet og nyt Hans trofasthet.
  • Sal 90:1 : 1 En bønn av Moses, Guds mann. Herre, du har vært vår bolig, fra slekt til slekt.
  • Sal 91:1-9 : 1 Den som bor i den Høyestes skjulested, hviler i Den Mektiges skygge. 2 Han sier om Herren: «Min tilflukt og min festning, min Gud, som jeg stoler på.» 3 For Han redder deg fra fuglefangerens snare, fra ødeleggende pest. 4 Med sine vingefjær dekker Han deg, og under Hans vinger finner du tilflukt. Hans trofasthet er skjold og vern. 5 Du skal ikke frykte nattens redsler, eller pil som flyr om dagen, 6 ikke pest som går i mørket, eller ødeleggelse som herjer ved middagstid. 7 Om tusen faller ved din side, ti tusen ved din høyre hånd, skal det ikke nå deg. 8 Du skal bare få se det med dine øyne, se de ugudeliges lønn. 9 (For Herren er din tilflukt,) Den Høyeste har du gjort til din bolig. 10 Ingen ondskap skal ramme deg, ingen plage nærme seg ditt telt.
  • Sal 91:14 : 14 Fordi han holder seg til Meg, vil Jeg redde ham; Jeg løfter ham opp, for han kjenner Mitt navn.
  • Sal 107:41 : 41 Han løftet de fattige ut av elendigheten, og lot deres familier vokse som en fåreflokk.
  • Sal 111:5 : 5 Mat har Han gitt til dem som frykter Ham, Han husker sitt pakt for evig.
  • Ordsp 1:33 : 33 Men den som lytter til meg, bor trygt, og er uten frykt for ondt.'
  • Ordsp 18:10 : 10 Jehovas navn er et sterkt tårn, den rettferdige løper dit og blir trygg.
  • Jes 25:4 : 4 For du har vært et tilfluktssted for de fattige, et tilfluktssted for de trengende i deres nød, et skjul mot storm, en skygge mot hete, når stormen fra de fryktinngytende er som en vegg.
  • Jes 26:1-5 : 1 På den dagen skal denne sangen synges i Judas land: 'Vi har en sterk by, han setter frelsen som murer og vern. 2 Åpne portene, så det kan komme inn et rettferdig folk, som bevarer trofasthet. 3 Du holder tanken stødig, du gir fullkommen fred – fred, for i deg har den tillit. 4 Stol på Herren for alltid, for i Herren, ja i Gud, er en evig klippe. 5 For han bøyer de som bor høyt, en høysett by gjør han lav, han jevner den med jorden, han lar den falle i støvet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 33:17
    74%

    17 Øynene dine skal se en konge i hans skjønnhet, de skal se et vidstrakt land.

  • 5 Mos 33:27-28
    2 vers
    73%

    27 Din bolig er den evige Gud, og under er evige armer. Han driver bort fienden fra din nærhet, og sier: Ødelegg!

    28 Israel bor trygt alene; Jakobs øye ser til et korn- og vinland; også himmelen Hans drypper med dugg.

  • 5 Mos 32:13
    73%

    13 Han lar ham ri på jordens høyder, og han spiser markenes grøde. Han lar ham spise honning fra klippen og olje fra den harde stein.

  • Jes 32:18
    73%

    18 Mitt folk skal bo i et fredelig hjem, i pålitelige telt og i rolige hvilesteder.

  • Jes 33:5
    73%

    5 Opphøyet er Herren, for Han bor i det høye. Han har fylt Sion med rett og rettferdighet.

  • Sal 110:7
    73%

    7 Fra bekken på veien drikker han, derfor løfter han hodet høyt!

  • Sal 91:1-2
    2 vers
    72%

    1 Den som bor i den Høyestes skjulested, hviler i Den Mektiges skygge.

    2 Han sier om Herren: «Min tilflukt og min festning, min Gud, som jeg stoler på.»

  • Sal 132:15
    72%

    15 Jeg vil rikelig velsigne hennes forsyning, hennes fattige vil jeg mette med brød.

  • Jes 32:2
    72%

    2 Hver av dem er som en skjulested fra vinden, og som et tilfluktssted fra flommen, som bekker i et tørt land, som skyggen av en stor klippe i et utmattet land.

  • Sal 72:16
    72%

    16 Det skal være en håndfull korn i landet, på fjelltoppene, og dens frukt skal svaie som Libanon. De skal blomstre ut fra byen som gresset på jorden.

  • 5 Mos 33:15
    72%

    15 og med det ypperste av eldgamle fjell, og med det kostbare av evige åser,

  • Sal 87:1
    71%

    1 Av Koras sønner. En salme, en sang. Hans grunn er i de hellige fjell.

  • Job 22:8
    71%

    8 Den sterke eier landet, den som er høyt ansett bor i det.

  • Sal 94:22
    70%

    22 Men Herren er min tilflukts høyde, Og min Gud er mitt skjold og min tilflukt,

  • Job 24:23
    70%

    23 Han gir tillit til ham, og han blir støttet, og hans øyne er på deres veier.

  • 2 Mos 33:21
    70%

    21 Herren sa: 'Se, det er et sted ved meg, og du skal stå på klippen.

  • Sal 72:3
    70%

    3 Fjellene skal bringe fred til folket, og høydene ved rettferdighet.

  • Sal 107:36
    70%

    36 Og der slo de sultne seg ned, og de grunnla en by til å bo i.

  • Mika 5:4
    70%

    4 Han skal stå og lede med kraft fra Herren, i Herrens Guds navns storhet, og de skal bli boende, for nå er han stor til jordens ender.

  • Sal 18:33
    70%

    33 Som gjør mine føtter som hindens og lar meg stå på mine høyder.

  • Jer 17:6
    70%

    6 Han skal være som en naken busk i ørkenen, og han ser ikke når det gode kommer, men bor i tørre steder i villmarken, et saltland uten innbyggere.

  • Sal 27:5
    70%

    5 For Han gjemmer meg i sin hytte på ulykkens dag, Han skjuler meg i sitt sjølige telt, Han løfter meg opp på en klippe.

  • Sal 25:13
    69%

    13 Hans sjel skal bo i lykke, og hans etterkommere skal eie landet.

  • Jes 30:23
    69%

    23 Og han har gitt regn for ditt såkorn, Med hvilket du sår jorden, Og brødet, av jordens grøde, Og det skal være fett og rikelig; Dine buskap skal beite på en vid eng den dag.

  • Sal 91:9
    69%

    9 (For Herren er din tilflukt,) Den Høyeste har du gjort til din bolig.

  • Sal 48:3
    69%

    3 Gud er kjent i hennes høye plasser som et tårn.

  • Ordsp 1:33
    69%

    33 Men den som lytter til meg, bor trygt, og er uten frykt for ondt.'

  • Jes 2:15
    69%

    15 for hvert høye tårn og for hver befestet mur,

  • Obad 1:17
    69%

    17 Men på Sions berg skal det være en redning, og det skal være hellig, og Jakobs hus skal ta i eie sin eiendom.

  • Jes 26:1
    69%

    1 På den dagen skal denne sangen synges i Judas land: 'Vi har en sterk by, han setter frelsen som murer og vern.

  • Sal 112:3
    69%

    3 Velstand og rikdom finnes i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.

  • 2 Sam 22:34
    69%

    34 Han gjør mine føtter som hindene, lar meg stå på mine høye steder.

  • 5 Mos 8:9
    69%

    9 et land hvor du spiser brød uten mangel, og hvor du ikke mangler noe, et land hvis steiner er jern, og hvor du kan grave kobber fra fjellene.

  • Sak 9:15
    69%

    15 Herren, hærskarenes Gud, vil beskytte dem, de skal spise opp og underkue slyngesteiner, de skal drikke og bråke som av vin, de skal bli fulle som en offerskål, som alterhjørnene.

  • Sal 18:2
    69%

    2 Herren er min klippe, min festning, og min befrier. Min Gud er min klippe, jeg stoler på Ham. Mitt skjold, min frelses horn, min høye borg.

  • Sal 41:2
    69%

    2 Herren bevarer ham og gir ham liv, han skal være lykkelig i landet, og du gir ham ikke i hans fienders vilje.

  • Jes 48:21
    69%

    21 De tørstet ikke i ødemarkene; han førte dem, vann strømmet fra klippen for dem; ja, han kløvet klippen, og vannene fløt.

  • Sal 62:2
    69%

    2 Bare han er min klippe og min frelse, min festning; jeg skal ikke vakle mye.

  • Sal 125:1
    69%

    1 En sang ved oppstigningene. De som stoler på Herren er som Sion-fjellet, det kan ikke beveges – det står fast for alltid.

  • 2 Sam 22:3
    69%

    3 Min Gud er min klippe, jeg søker tilflukt hos ham; min skjold og frelse, min høye borg og min tilflukt! Min frelser, du redder meg fra vold!

  • 3 Mos 26:5
    69%

    5 Tresketiden skal rekke til vinhøsten, og vinhøsten skal rekke til såtiden. Dere skal spise deres brød til dere er mette, og bo trygt i deres land.

  • Sal 68:16
    69%

    16 Hvorfor misunner dere, høye fjell, fjellet Gud har ønsket til sin bolig? Herren vil også bo der for alltid.

  • Jes 32:16
    69%

    16 Og i ødemarken skal rettferdighet bo, og rettferdighet skal forbli i den fruktbare marken.

  • Job 39:28
    68%

    28 Den bor på en klippe og overnatter på en fjelltann, sitt trygge tilholdssted.

  • Jes 33:15
    68%

    15 Den som vandrer rettferdig og taler oppriktig, den som avviser urettferdig vinning, rister av seg bestikkelser, lukker ørene for vold og lukker øynene for å ikke se ondt,

  • Jes 58:14
    68%

    14 Da skal du fryde deg i Herren, og Jeg vil føre deg til å ri på jordens høyder, og la deg nyte Jakobs, din fars, arv. For Herrens munn har talt!

  • Sak 14:11
    68%

    11 Folket skal bo i byen, og den skal aldri mer ødelegges. Jerusalem skal bo trygt.

  • Sal 89:18
    68%

    18 For Herren er vårt skjold, og Israels Hellige vår konge.