Salmenes bok 84:1

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Til dirigenten. 'På Gittith.' Av Korahs sønner. En salme. Hvor elskede dine boliger er, Herre, hærskarenes Gud!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 27:4 : 4 Én ting har jeg bedt Herren om, det søker jeg: Å få bo i Herrens hus alle mine levedager, for å se Herrens skjønnhet og grunne i Hans tempel.
  • Sal 43:3 : 3 Send ditt lys og din sannhet, la dem lede meg. De skal føre meg til ditt hellige fjell, til dine boliger.
  • Sal 132:5 : 5 før jeg finner et sted for Herren, en bolig for Jakobs Mektige.'
  • Sal 8:1 : 1 Til sangmesteren, Etter Gittitt. En salme av David. Herre, vår Gud, hvor herlig ditt navn er over hele jorden, du som har satt din prakt over himmelen.
  • Sal 36:8 : 8 De mettes av overfloden i ditt hus, og du lar dem drikke av din herlighets bekk.
  • 1 Kong 22:19 : 19 Mika sa: 'Hør derfor en Herrens ord! Jeg så Herren sitte på sin trone, og hele himmelens hær sto ved hans høyre og venstre side.
  • Neh 9:6 : 6 Du er Herren, Du alene; Du har skapt himmelen, himmelsens himler med all deres hær, jorden og alt som er på den, havene og alt som er i dem. Du holder dem alle i live, og himmelhæren bøyer seg for Deg.
  • Sal 103:20-21 : 20 Velsign Herren, dere Hans engler, dere mektige i kraft, som utfører Hans ord, lydige til røsten av Hans ord. 21 Velsign Herren, alle Hans hærer, Hans tjenere som gjør Hans vilje.
  • Sal 122:1 : 1 En sang ved festreisene, av David. Jeg gledet meg da de sa til meg: 'Vi går til Herrens hus.'
  • Jes 6:2-3 : 2 Serafene stod over ham. Hver av dem hadde seks vinger: med to dekket de ansiktet sitt, med to dekket de føttene sine, og med to fløy de. 3 Og en ropte til den andre: «Hellig, hellig, hellig er hærskarenes Herre! Hele jorden er full av hans herlighet.»
  • Hebr 9:23-24 : 23 Det er derfor nødvendig at mønsteret av tingene i himlene blir renset med disse, men de himmelske ting selv med bedre offer enn disse. 24 For ikke inn i hellige steder gjort med hender gikk Kristus inn - bilder av det sanne - men inn i selve himmelen, for nå å bli åpenbart for Guds åsyn for oss.
  • Åp 21:2-3 : 2 Og jeg, Johannes, så den hellige byen, det nye Jerusalem, komme ned fra Gud, gjort klar som en brud pyntet for sin mann. 3 Og jeg hørte en mektig røst fra himmelen si: 'Se, Guds bolig er blant menneskene, og han vil bo hos dem, og de skal være hans folk, og Gud selv skal være med dem, deres Gud.
  • Åp 21:22-23 : 22 Og noe tempel så jeg ikke i den, for Herren Gud den Allmektige er dens tempel, og Lammet. 23 Byen trenger verken sol eller måne for å skinne, for Guds herlighet lyser over den, og Lammet er dens lampe.
  • Sal 48:1-2 : 1 En sang, en salme av Korahs barn. Stor er Herren, og høyt lovprist, i vår Guds by, hans hellige fjell. 2 Vakker i sin høyde, en glede for hele landet, er Sions berg, i nordlig strøk, den store kongens by.
  • Sal 81:1 : 1 Til dirigenten. På Gittit. Av Asaf. Rop høyt til Gud, vår styrke, rop til Jakobs Gud.
  • Sal 87:2-3 : 2 Herren elsker Sions porter mer enn alle Jakobs boliger. 3 Ærefulle ting er sagt om deg, Guds by. Sela.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 84:2-5
    4 vers
    79%

    2Min sjel lengtet, ja, den er oppslukt av lengsel etter Herrens forgårder. Mitt hjerte og min kropp roper høyt til den levende Gud.

    3Til og med en spurv har funnet et hjem, og en svale et rede for seg, hvor hun kan legge sine unger, ved dine alter, Herre, hærskarenes Gud, min konge og min Gud.

    4Salige er de som bor i ditt hus, de priser deg. Selah.

    5Salig er den mann som har sin styrke i deg, og på sitt hjerte har ditt veiledning.

  • Sal 26:8
    78%

    8Herre, jeg har elsket ditt hus' bolig, og stedet hvor din ære bor.

  • 4 Mos 24:5
    77%

    5Hvor gode er dine telt, Jakob, dine boliger, Israel!

  • Sal 15:1
    76%

    1En salme av David. Herre, hvem kan bo i ditt telt? Hvem kan bo på ditt hellige fjell?

  • Sal 84:8-10
    3 vers
    75%

    8Herre, hærskarenes Gud, hør min bønn. Lytt, O Jakobs Gud. Selah.

    9Vår skjold, se, O Gud, og se på din salvedes ansikt.

    10For en dag i dine forgårder er bedre enn tusen andre steder. Jeg har valgt å stå ved husets dør, min Guds hus, fremfor å bo i ondskapens telt.

  • Sal 87:1-2
    2 vers
    74%

    1Av Koras sønner. En salme, en sang. Hans grunn er i de hellige fjell.

    2Herren elsker Sions porter mer enn alle Jakobs boliger.

  • Sal 147:1
    73%

    1Lov Herren! For det er godt å prise vår Gud, for lovsang er behagelig og vakkert.

  • Sal 8:1
    73%

    1Til sangmesteren, Etter Gittitt. En salme av David. Herre, vår Gud, hvor herlig ditt navn er over hele jorden, du som har satt din prakt over himmelen.

  • Sal 116:19
    73%

    19i forgårdene i Herrens hus, mitt i deg, Jerusalem! Lovsyng Herren!

  • Sal 135:1-3
    3 vers
    72%

    1Lov Herren! Lov Herrens navn, lov Ham, dere tjenere av Herren,

    2som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus.

    3Lov Herren! For Herren er god, syng lovsang til hans navn, for det er deilig.

  • Sal 27:4
    72%

    4Én ting har jeg bedt Herren om, det søker jeg: Å få bo i Herrens hus alle mine levedager, for å se Herrens skjønnhet og grunne i Hans tempel.

  • Sal 122:1-2
    2 vers
    72%

    1En sang ved festreisene, av David. Jeg gledet meg da de sa til meg: 'Vi går til Herrens hus.'

    2Våre føtter står i dine porter, Jerusalem!

  • Sal 65:4
    72%

    4Salig er den du velger ut og lar komme nær, for å bo i dine forgårder. Vi er tilfredse med det gode i ditt hus, ditt hellige tempel.

  • Sal 76:2
    72%

    2Hans bolig er i Salem, og hans bolig er på Sion.

  • Sal 84:12
    72%

    12Herre, hærskarenes Gud, salig er den mann som stoler på deg.

  • Sal 132:7
    72%

    7La oss gå inn i hans bolig, bøye oss ned ved hans fotskammel.

  • Sal 132:5
    71%

    5før jeg finner et sted for Herren, en bolig for Jakobs Mektige.'

  • Sal 133:1
    71%

    1En sang ved oppstigningene, av David. Se, hvor godt og hvor herlig det er når brødre bor sammen i enhet!

  • Sal 89:8
    71%

    8Å, Herre, hærskarenes Gud, hvem er som du? En sterk Jah, din trofasthet omgir deg.

  • Sal 68:16
    71%

    16Hvorfor misunner dere, høye fjell, fjellet Gud har ønsket til sin bolig? Herren vil også bo der for alltid.

  • Høys 7:6
    70%

    6Hvor vakker og hvor behagelig er du, min elskede, i dine gleder.

  • Sal 135:21
    70%

    21Velsignet er Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem – lov Herren!

  • Sal 90:1
    70%

    1En bønn av Moses, Guds mann. Herre, du har vært vår bolig, fra slekt til slekt.

  • Sal 150:1
    70%

    1Lovsyng Jah! Lovsyng Gud i hans hellige sted, lovsyng ham i hans mektige himmel.

  • Sal 8:9
    70%

    9Herre, vår Gud, hvor herlig ditt navn er over hele jorden!

  • Sal 132:13-14
    2 vers
    70%

    13For Herren har utvalgt Sion, han har ønsket det som sin bolig.

    14Dette er mitt hvilested for alltid, her vil jeg bo, for jeg har ønsket det.

  • Sal 89:5
    70%

    5Himmelen forkynner dine under, Herre, også din trofasthet er midt i en forsamling av hellige.

  • Jes 64:11
    70%

    11Vårt hellige og vakre hus, hvor våre fedre priste deg, har blitt brent med ild, og alle våre kjære eiendeler er blitt til ruin.

  • Sal 147:12
    70%

    12Lovpris, Jerusalem, Herren, pris din Gud, Sion.

  • Sal 104:1
    69%

    1Velsign, min sjel, Herren! Herre, min Gud, du er blitt veldig stor, med ære og majestet har du kledd deg.

  • Sal 42:1
    69%

    1Til dirigenten. En instruksjon. Av Korahs sønner. Som en hjort lengter etter bekker med vann, slik lengter min sjel etter deg, Gud.

  • Sal 63:1-2
    2 vers
    69%

    1En salme av David, da han var i Juda ørken. Gud, du er min Gud. Jeg søker deg ivrig, min sjel tørster etter deg, min kropp lengter etter deg, i et land som er tørt og uten vann.

    2I helligdommen har jeg sett deg, for å skue din styrke og din ære.

  • Sal 16:3
    69%

    3For de hellige som er i landet, De hederlige, all min glede er i dem.

  • Sal 48:9
    69%

    9Vi har tenkt, o Gud, på din godhet, midt i ditt tempel.

  • Sal 119:54
    69%

    54Dine lover har blitt som sanger for meg i mitt hjemland.

  • Sal 122:9
    69%

    9For Herrens, vår Guds, hus skyld søker jeg ditt beste!

  • Sal 36:7
    69%

    7Hvor dyrebar er din nåde, Gud, og menneskenes barn tar sin tilflukt i skyggen av dine vinger.

  • Sal 23:6
    69%

    6Bare godhet og barmhjertighet skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom alle tider.

  • Sal 93:5
    68%

    5Dine vitnesbyrd er svært pålitelige, til Ditt hus passer hellighet, O Herre, i all evighet!