Salmenes bok 132:7
La oss gå inn i hans bolig, bøye oss ned ved hans fotskammel.
La oss gå inn i hans bolig, bøye oss ned ved hans fotskammel.
Vi vil gå inn i hans boliger; vi vil tilbe ved hans fotskammel.
La oss gå til hans boliger, la oss bøye oss for hans fotskammel.
La oss gå til hans bolig, la oss bøye oss ved hans fotskammel.
La oss gå inn i hans hellige hus, la oss bøye oss i tilbedelse for ham.
Vi vil gå inn i hans bolig; vi vil tilbe ved hans fotskammel.
Vi vil gå inn i hans tabernakler: vi vil tilbe ved hans fotbenk.
La oss gå inn i hans boliger, la oss tilbe ved hans fotskammel.
La oss gå til hans boliger og tilbe ved hans fotskammel.
Vi vil gå inn i hans boliger; vi vil tilbe ved hans fotskammel.
Vi skal gå inn i hans telt, og vi vil tilbe ved hans fotskammel.
Vi vil gå inn i hans boliger; vi vil tilbe ved hans fotskammel.
La oss gå til hans bolig, la oss bøye oss ned for hans fotskammel.
Let us go to His dwelling place; let us worship at His footstool.
La oss gå til Hans bolig, la oss tilbe ved hans fotskammel.
Vi ville gaae ind i hans Boliger, vi ville tilbede for hans Fødders Fodskammel.
We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.
La oss gå inn i hans boliger; la oss tilbe ved hans fotskammel.
We will go into His tabernacles; we will worship at His footstool.
We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.
"Vi vil gå inn i hans bolig. Vi vil tilbe ved hans fotkrakk.
Vi vil gå inn i hans helligdommer; Vi vil tilbe ved hans fotskammel.
La oss gå inn i hans telt og tilbe ved hans føtter.
We will go{H935} into his tabernacles;{H4908} We will worship{H7812} at his footstool.{H1916}
We will go{H935}{(H8799)} into his tabernacles{H4908}: we will worship{H7812}{(H8691)} at his footstool{H1916}{H7272}.
We wil go into his tabernacle, & fall downe before his fotestole.
We will enter into his Tabernacles, and worship before his footestoole.
We wyll go into his tabernacle: and fall downe on our knees before his footestoole.
We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.
"We will go into his dwelling place. We will worship at his footstool.
We will go into his tabernacles; We will worship at his footstool.
We will go into his tabernacles; We will worship at his footstool.
Let us go into his tent; let us give worship at his feet.
"We will go into his dwelling place. We will worship at his footstool.
Let us go to his dwelling place! Let us worship before his footstool!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 før jeg finner et sted for Herren, en bolig for Jakobs Mektige.'
6 Vi hørte om det i Efrata, vi fant det på skogmarkene.
8 Reis deg, Herre, til ditt hvilested, du og din styrkes ark.
9 La dine prester kle seg i rettferdighet, og dine trofaste rope med glede.
5 Opphøy Herren vår Gud, og bøy dere ved Hans fotstol, hellig er Han.
1 En sang ved festreisene, av David. Jeg gledet meg da de sa til meg: 'Vi går til Herrens hus.'
2 Våre føtter står i dine porter, Jerusalem!
7 Men jeg kan, i din store kjærlighet, gå inn i ditt hus; i ærefrykt faller jeg ned mot ditt hellige tempel.
6 Kom, la oss bøye oss og knele, Kneler for Herren vår Skaper.
7 For Han er vår Gud, og vi er folket i Hans beite, Flokken i Hans hånd. I dag, om dere hører Hans røst,
41 Og reis deg nå, Herre Gud, til ditt hvilested, du og arken med din styrke; la dine prester, Herre Gud, være kledd i frelse, og dine hellige glede seg i din godhet.
1 En salme av David. Herre, hvem kan bo i ditt telt? Hvem kan bo på ditt hellige fjell?
2 Hans bolig er i Salem, og hans bolig er på Sion.
8 Herre, jeg har elsket ditt hus' bolig, og stedet hvor din ære bor.
1 Til dirigenten. 'På Gittith.' Av Korahs sønner. En salme. Hvor elskede dine boliger er, Herre, hærskarenes Gud!
2 som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus.
13 Jeg kommer til ditt hus med brennoffer, jeg oppfyller mine løfter til deg.
2 La oss komme fram for Hans ansikt med takksigelse, Rope til Ham med salmer.
14 Sammen hadde vi fortrolig samtale, vi gikk til Guds hus i fellesskap.
3 Hvem kan stige opp på Herrens berg? Hvem kan stå på hans hellige sted?
19 i forgårdene i Herrens hus, mitt i deg, Jerusalem! Lovsyng Herren!
8 Som vi har hørt, slik har vi sett, i Herrens, hærskarenes Guds by, i vår Guds by, Gud vil grunnfeste henne for alltid. Sela.
9 Vi har tenkt, o Gud, på din godhet, midt i ditt tempel.
4 Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovprisning, takk ham og velsign hans navn.
4 For dit opp drar stammene, Herrens stammer, Israels folk, for å prise Herrens navn.
5 For der er dommerseter, troner for Davids hus.
12 En høy trone av ære fra begynnelsen, stedet for vår helligdom.
14 Dette er mitt hvilested for alltid, her vil jeg bo, for jeg har ønsket det.
2 Han som sverget til Herren, som avla et løfte til Jakobs Mektige:
3 'Jeg skal ikke gå inn i mitt hus, ikke legge meg på min seng,
4 Da skal jeg gå til Guds alter, til Gud, min gledeskilde. Jeg skal prise deg med harpe, Gud, min Gud.
9 Opphøy Herren vår Gud, og bøy dere på Hans hellige berg, for hellig er Herren vår Gud!
7 Teltet til møtet, vitnesbyrdets ark, nådestolen som er over den, og alle utstyrene til teltet,
2 David reiste av sted med alt folket som var med ham fra Baale-Juda for å hente Guds ark, som bærer navnet Herren, hærskarenes Gud, som troner over kjerubene.
18 Så skal vi ikke vende oss bort fra deg, du gir oss liv, og i ditt navn roper vi.
49 ‘Himmelen er min trone, og jorden er min fotskammel; hvilket hus kan dere bygge for meg?’ sier Herren, ‘eller hvilket sted kan være hvile for meg?
6 David dro opp med hele Israel til Baalah, til Kirjat-Jearim i Juda, for å hente derfra Guds ark, Herren, som sitter over kjerubene, hvor Herrens navn er påkalt.
12 Min fot står i rettskaffenhet; i forsamlingene vil jeg velsigne Herren!
4 Salig er den du velger ut og lar komme nær, for å bo i dine forgårder. Vi er tilfredse med det gode i ditt hus, ditt hellige tempel.
5 Ved deg støter vi våre motstandere, ved ditt navn tramper vi ned dem som reiser seg mot oss.
35 til jeg har gjort dine fiender til din fotskammel.
21 for å gå inn i fjellhulene og kløftene i klippene, for Herrens frykt og hans herlighets prakt, når han reiser seg for å skremme jorden.
26 Velsignet er han som kommer i Herrens navn, vi velsigner dere fra Herrens hus.
9 Bøy dere for Herren i hellig prakt, skjelv for Hans åsyn, hele jorden.
24 De har sett dine ganger, Gud, min Gud, min konge, i helligdommen.
2 Jeg bøyer meg mot ditt hellige tempel, og jeg priser ditt navn for din kjærlighet og din sannhet, for du har opphøyd ditt ord over alt ditt navn.
1 En salme av David. Dette sier Herren til min Herre: 'Sett deg ved min høyre hånd til jeg legger dine fiender som en skammel for dine føtter.'
4 Jeg vil oppholde meg i ditt telt for alltid, jeg stoler på skjulestedet under dine vinger. Selah.
13 Vær opphøyd, Herre, i din styrke, vi vil synge og prise din kraft!
27 Ære og majestet er foran hans ansikt, styrke og glede er i hans sted.