1 Krønikebok 16:27

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Ære og majestet er foran hans ansikt, styrke og glede er i hans sted.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 43:2-4 : 2 For du er min styrkes Gud. Hvorfor har du støtt meg bort? Hvorfor må jeg sørge i fiendens undertrykkelse? 3 Send ditt lys og din sannhet, la dem lede meg. De skal føre meg til ditt hellige fjell, til dine boliger. 4 Da skal jeg gå til Guds alter, til Gud, min gledeskilde. Jeg skal prise deg med harpe, Gud, min Gud.
  • Sal 63:2-3 : 2 I helligdommen har jeg sett deg, for å skue din styrke og din ære. 3 For din nåde er bedre enn livet, derfor priser mine lepper deg.
  • Sal 96:6 : 6 Ære og majestet er foran Ham, styrke og skjønnhet i Hans helligdom.
  • Joh 17:24 : 24 Far, jeg vil at de som du har gitt meg, kan være der hvor jeg er, for å se min herlighet, den du har gitt meg, fordi du elsket meg før verdens grunnvoll ble lagt.
  • Sal 8:1 : 1 Til sangmesteren, Etter Gittitt. En salme av David. Herre, vår Gud, hvor herlig ditt navn er over hele jorden, du som har satt din prakt over himmelen.
  • Sal 16:11 : 11 Du gjør meg kjent med livets vei; Fylde av glede er hos ditt åsyn, Herlige ting ved din høyre hånd for alltid!
  • Sal 27:4-6 : 4 Én ting har jeg bedt Herren om, det søker jeg: Å få bo i Herrens hus alle mine levedager, for å se Herrens skjønnhet og grunne i Hans tempel. 5 For Han gjemmer meg i sin hytte på ulykkens dag, Han skjuler meg i sitt sjølige telt, Han løfter meg opp på en klippe. 6 Nå er mitt hode løftet høyt over mine fiender som omringer meg, og jeg ofrer i Hans telt offer av jubel. Jeg synger, ja, jeg synger lovsang til Herren.
  • Sal 28:7-8 : 7 Herren er min styrke og mitt skjold, mitt hjerte stolte på ham, og jeg ble hjulpet. Mitt hjerte jubler, og med min sang vil jeg takke ham. 8 Herren er deres styrke, ja, han er frelsens kraft for sin salvede.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 96:6-9
    4 vers
    84%

    6 Ære og majestet er foran Ham, styrke og skjønnhet i Hans helligdom.

    7 Tilskriv Herren, alle folkefamilier, tilskriv Herren ære og styrke.

    8 Gi Herren Hans navns ære, kom med offergaver og gå inn i Hans forgårder.

    9 Bøy dere for Herren i hellig prakt, skjelv for Hans åsyn, hele jorden.

  • 1 Krøn 16:28-31
    4 vers
    80%

    28 Gi Jehova, dere folkeslekter, gi Jehova ære og styrke.

    29 Gi Jehova hans navns ære, kom fram for ham med gaver. Bøy dere for Jehova i hellig prakt.

    30 Skjelv for ham, hele jorden:

    31 Også, verden er grunnfestet, den kan ikke rokkes! La himlene glede seg, og jorden fryde seg, og si blant folkene: Jehova har overtatt kongestyret.

  • Sal 29:1-2
    2 vers
    78%

    1 En salme av David. Gi ære til Herren, dere mektige sønner, gi ære og styrke til Herren.

    2 Gi Herren ære for hans navn, bøy dere for Herren i hellig skjønnhet.

  • 1 Krøn 16:24-26
    3 vers
    78%

    24 Fortell blant folkene om hans herlighet, blant alle folk om hans underverk.

    25 For stor er Jehova, og sterkt lovpriset, og mer fryktinngytende enn alle guder.

    26 For alle folkenes guder er ingenting, men Jehova har skapt himlene.

  • 1 Krøn 16:10-11
    2 vers
    77%

    10 Skriv dere pris i hans hellige navn, de som søker Jehova skal glede seg i hjertet.

    11 Søk Jehova og hans styrke, søk hans ansikt alltid.

  • Sal 104:31
    76%

    31 Herrens herlighet er evig, Herren gleder seg over sine gjerninger.

  • Sal 100:2
    76%

    2 Tjen Herren med glede, kom fram for ham med jubel.

  • Sal 97:6
    75%

    6 Himmelen forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans ære.

  • Sal 66:2
    75%

    2 Lovpris Hans navns ære, gjør Hans pris ærerik!

  • Sal 21:5-6
    2 vers
    75%

    5 Stor er hans ære gjennom din frelse, du skjenker ham glans og herlighet.

    6 For du har gjort ham til velsignelse for alltid, du fyller ham med glede ved ditt ansikt.

  • 1 Krøn 29:11-12
    2 vers
    75%

    11 Deg, Herre, tilhører storheten, styrken, skjønnheten, seieren og æren; fordi alt i himmelen og på jorden tilhører deg; ditt er riket, Herre, og du løfter deg opp som overhode over alt.

    12 Rikdom og ære kommer fra deg, og du styrer over alt; i din hånd er kraft og styrke, og i din hånd å gjøre stor og å gi styrke til alle.

  • Sal 113:4
    75%

    4 Herren er høy over alle nasjoner, hans ære er over himlene.

  • Sal 111:2-3
    2 vers
    75%

    2 Store er Herrens verk, utforsket av alle som har lyst til dem.

    3 Ære og majestet er Hans gjerning, og Hans rettferdighet står for alltid.

  • Sal 96:3-4
    2 vers
    74%

    3 Fortell blant folkene om Hans ære, blant alle folkeslag om Hans under.

    4 For Herren er stor og høyt lovprist, fryktinngytende er Han over alle guder.

  • Sal 150:1-2
    2 vers
    74%

    1 Lovsyng Jah! Lovsyng Gud i hans hellige sted, lovsyng ham i hans mektige himmel.

    2 Lovsyng ham for hans veldige gjerninger, lovsyng ham etter hans store storhet.

  • Sal 105:3
    74%

    3 Ros dere av hans hellige navn, La hjertet glede seg hos dem som søker Herren.

  • Sal 26:8
    74%

    8 Herre, jeg har elsket ditt hus' bolig, og stedet hvor din ære bor.

  • Sal 89:17
    74%

    17 For du er skjønnheten i deres styrke, og i din velvilje er vårt horn opphøyd.

  • Sal 100:4
    73%

    4 Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovprisning, takk ham og velsign hans navn.

  • Sal 93:1
    73%

    1 Herren har regjert, høyhet har Han kledd seg i, Herren har styrket seg, Han har ombeltet seg, og fast er verden, urokkelig.

  • Sal 97:1-2
    2 vers
    73%

    1 Herren har regjert, jorden er glad, mange øyer jubler.

    2 Skyer og mørke omgir ham, rettferdighet og dom er grunnlaget for hans trone.

  • Sal 116:19
    73%

    19 i forgårdene i Herrens hus, mitt i deg, Jerusalem! Lovsyng Herren!

  • Sal 113:2
    73%

    2 Herrens navn er velsignet, fra nå og til evig tid.

  • Sal 96:11
    73%

    11 Himmelen skal glede seg, og jorden fryde seg, havet og dets fylde skal bruse.

  • Sal 16:3
    73%

    3 For de hellige som er i landet, De hederlige, all min glede er i dem.

  • Sal 95:2-3
    2 vers
    73%

    2 La oss komme fram for Hans ansikt med takksigelse, Rope til Ham med salmer.

    3 For Herren er en stor Gud, En stor konge over alle guder.

  • Sal 135:2-3
    2 vers
    73%

    2 som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus.

    3 Lov Herren! For Herren er god, syng lovsang til hans navn, for det er deilig.

  • Sal 21:1
    73%

    1 Til sangmesteren. En salme av David. Herre, kongen gleder seg i din styrke, han jubler stort over din frelse.

  • Sal 138:5
    73%

    5 De skal synge om Herrens veier, for stor er Herrens ære.

  • Sal 148:13
    72%

    13 De lovsynger Herrens navn, For Hans navn alene er opphøyd, Hans ære er over jord og himmel.

  • Sal 102:16
    72%

    16 for Herren har bygget Sion, han har åpenbart seg i sin herlighet.

  • 2 Kor 10:17
    72%

    17 Den som roser seg, la ham rose seg i Herren.