Salmenes bok 96:11

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Himmelen skal glede seg, og jorden fryde seg, havet og dets fylde skal bruse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 69:34 : 34 Himmel og jord priser ham, havet, og alt som rører seg i det.
  • Jes 49:13 : 13 Syng, himler, og gled deg, jord! Bryt ut i jubel, fjell! For Herren har trøstet sitt folk, og Han forbarmer seg over sine nødlidende.
  • Sal 97:1 : 1 Herren har regjert, jorden er glad, mange øyer jubler.
  • Sal 98:7-9 : 7 Havet og alt som fyller det bruser, verden og alle som bor der. 8 Elver klapper i hendene, fjellene jubler sammen. 9 For Herren, for han kommer for å dømme jorden. Han dømmer verden med rettferdighet og folkene med rettskaffenhet!
  • Sal 148:1-4 : 1 Lovsyng Jah! Lovsyng Herren fra himmelen, Lovsyng Ham i det høye! 2 Lovsyng Ham, alle Hans budbringere, Lovsyng Ham, alle Hans hærskarer. 3 Lovsyng Ham, sol og måne, Lovsyng Ham, alle lysende stjerner. 4 Lovsyng Ham, himlenes himmel, og dere vann som er over himmelen!
  • Jes 44:23 : 23 Syng, himmel, for Herren har gjort det, rop, jordens dyp, bryt ut, fjell, i sang, skog og hvert tre i den! For Herren har gjenløst Jakob, og i Israel viser han sin herlighet.
  • Luk 2:10 : 10 Men engelen sa til dem: «Frykt ikke! For se, jeg bringer dere et godt budskap om stor glede som skal være for hele folket.
  • Luk 2:13-14 : 13 Og med ett var det hos engelen en stor himmelsk hærskare som lovpriste Gud og sa: 14 «Ære være Gud i det høyeste, og fred på jorden, blant mennesker hans velbehag.»
  • Luk 15:10 : 10 På samme måte, sier jeg dere, er det glede blant Guds engler over én synder som omvender seg.
  • Åp 12:12 : 12 Derfor, gled dere, himler, og dere som bor i dem! Ve jorden og havet, for Djevelen er kommet ned til dere med stor vrede, fordi han vet at han har liten tid.»
  • Åp 19:1-7 : 1 Etter dette hørte jeg en mektig stemme fra en stor skare i himmelen, som sa: 'Halleluja! Frelsen og æren og makten tilhører vår Gud; 2 for sanne og rettferdige er hans dommer. Han har dømt den store skjøgen som ødela jorden med sin utukt, og han har hevnet blodet av sine tjenere på henne.' 3 Og enda en gang sa de: 'Halleluja!' Og røyken fra henne stiger opp i all evighet. 4 De 24 eldste og de fire levende skapninger falt ned og tilba Gud som sitter på tronen, og sa: 'Amen, Halleluja.' 5 Og en stemme fra tronen sa: 'Prise vår Gud, alle hans tjenere, dere som frykter ham, både små og store.' 6 Og jeg hørte som en stemme av en stor skare, og som lyden av mange vanner, og som lyden av mektig torden, som sa: 'Halleluja! For Herren vår Gud, Den allmektige, har regjerte! 7 La oss glede og fryde oss og gi ham æren, for Lammets bryllup er kommet, og hans brud har gjort seg klar.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 16:30-33
    4 vers
    89%

    30 Skjelv for ham, hele jorden:

    31 Også, verden er grunnfestet, den kan ikke rokkes! La himlene glede seg, og jorden fryde seg, og si blant folkene: Jehova har overtatt kongestyret.

    32 Havet bruser med sitt innhold, åkeren jubler, og alt som er på den,

    33 Da synger skogens trær av glede for Jehovas ansikt, for han kommer for å dømme jorden!

  • Sal 96:12-13
    2 vers
    87%

    12 Marken skal juble, alt som er på den, da skal alle trærne i skogen synge.

    13 Foran Herren, for Han kommer, for Han kommer for å dømme jorden. Han dømmer verden med rettferdighet, og folkene med sin trofasthet!

  • Sal 98:6-8
    3 vers
    85%

    6 Med trompeter og hornets lyd skal dere rope foran kongen, Herren.

    7 Havet og alt som fyller det bruser, verden og alle som bor der.

    8 Elver klapper i hendene, fjellene jubler sammen.

  • Sal 97:1
    85%

    1 Herren har regjert, jorden er glad, mange øyer jubler.

  • Sal 98:4
    80%

    4 Jordens alle kanter, rop av glede for Herren! Bryt ut og syng av glede, syng lovsang.

  • Sal 96:9-10
    2 vers
    78%

    9 Bøy dere for Herren i hellig prakt, skjelv for Hans åsyn, hele jorden.

    10 Si blant folkene: 'Herren har regjert, også står verden fast, den kan ikke rokkes, Han dømmer folkene i rettferdighet.'

  • Sal 66:1-2
    2 vers
    77%

    1 Til lederen. En sang, en salme. Rop til Gud, hele jorden!

    2 Lovpris Hans navns ære, gjør Hans pris ærerik!

  • Sal 68:3
    77%

    3 Og de rettferdige gleder seg, de jubler for Gud, og de fryder seg med glede.

  • Sal 32:11
    77%

    11 Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, syng høyt, alle dere oppriktige av hjertet!

  • Sal 69:34
    77%

    34 Himmel og jord priser ham, havet, og alt som rører seg i det.

  • Sal 97:6
    76%

    6 Himmelen forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans ære.

  • Sal 100:1-2
    2 vers
    76%

    1 En lovsang. Rop til Herren, hele jorden.

    2 Tjen Herren med glede, kom fram for ham med jubel.

  • Sal 104:31
    75%

    31 Herrens herlighet er evig, Herren gleder seg over sine gjerninger.

  • Jes 24:14
    75%

    14 De løfter opp sin stemme, de synger om Herrens storhet, de roper høyt fra havet.

  • Sal 149:2
    74%

    2 Israel gleder seg i sin skaper, Sions sønner fryder seg i sin konge.

  • Sal 48:11
    74%

    11 Gled deg, Sions berg, døtrene av Juda fryder seg, på grunn av dine dommer.

  • Sal 99:1
    74%

    1 Herren har regjert, folkene skjelver, Han som sitter blant kjerubene, jorden skjelver.

  • Sal 89:11
    74%

    11 Din er himmelen - også jorden er din, den bebodde verden og alt dens fylde, du har grunnlagt dem.

  • Sal 96:3
    73%

    3 Fortell blant folkene om Hans ære, blant alle folkeslag om Hans under.

  • Sal 93:1
    73%

    1 Herren har regjert, høyhet har Han kledd seg i, Herren har styrket seg, Han har ombeltet seg, og fast er verden, urokkelig.

  • Sal 96:1
    73%

    1 Syng en ny sang for Herren, syng for Herren, hele jorden.

  • Sal 132:9
    73%

    9 La dine prester kle seg i rettferdighet, og dine trofaste rope med glede.

  • Sal 148:4
    73%

    4 Lovsyng Ham, himlenes himmel, og dere vann som er over himmelen!

  • Sal 95:1-2
    2 vers
    73%

    1 Kom, la oss synge for Herren, La oss rope til frelsens klippe.

    2 La oss komme fram for Hans ansikt med takksigelse, Rope til Ham med salmer.

  • Sal 67:4
    73%

    4 Nasjonene gleder seg og synger, for du dømmer folket rettferdig og leder nasjonene på jorden. Sela.

  • 1 Krøn 16:27
    73%

    27 Ære og majestet er foran hans ansikt, styrke og glede er i hans sted.

  • 1 Krøn 16:10
    73%

    10 Skriv dere pris i hans hellige navn, de som søker Jehova skal glede seg i hjertet.

  • Sal 148:11
    73%

    11 Jordens konger og alle folk, Fyrster og alle dommere på jorden,

  • Åp 19:6
    73%

    6 Og jeg hørte som en stemme av en stor skare, og som lyden av mange vanner, og som lyden av mektig torden, som sa: 'Halleluja! For Herren vår Gud, Den allmektige, har regjerte!

  • Sal 33:8
    73%

    8 La hele jorden frykte Herren, la alle verdens innbyggere frykte Ham.

  • Sal 135:6
    73%

    6 Alt hva Herren vil, gjør han, i himmelen og på jorden, i havene og i alle dypder.

  • Jes 14:7
    73%

    7 Hele verden er blitt rolig og stille, de har kommet i sang.

  • Sal 105:3
    73%

    3 Ros dere av hans hellige navn, La hjertet glede seg hos dem som søker Herren.

  • Sal 24:1
    72%

    1 En salme av David. Jorden og alt som fyller den, tilhører Herren, verden og alle som bor i den.

  • Sal 33:1
    72%

    1 Syng for Herren, dere rettferdige; for lovsang er rett for de oppriktige.

  • Sal 29:3
    72%

    3 Herrens stemme er over vannene, herlighetens Gud lar det tordne, Herren er over de mange vann.

  • Sal 21:1
    72%

    1 Til sangmesteren. En salme av David. Herre, kongen gleder seg i din styrke, han jubler stort over din frelse.

  • Sal 66:6
    72%

    6 Han forvandlet havet til tørt land, gjennom elven gikk de til fots. Der gledet vi oss i Ham.

  • Jes 42:12
    72%

    12 De gir Jehovah ære, og på øyene forkynner de hans pris.

  • Sal 150:6
    72%

    6 Alt som har ånde, lovsyng Jah! Lovsyng Jah!