Salmenes bok 66:1

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Til lederen. En sang, en salme. Rop til Gud, hele jorden!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 100:1 : 1 En lovsang. Rop til Herren, hele jorden.
  • Sal 81:1 : 1 Til dirigenten. På Gittit. Av Asaf. Rop høyt til Gud, vår styrke, rop til Jakobs Gud.
  • Sal 98:4 : 4 Jordens alle kanter, rop av glede for Herren! Bryt ut og syng av glede, syng lovsang.
  • Sal 95:1-2 : 1 Kom, la oss synge for Herren, La oss rope til frelsens klippe. 2 La oss komme fram for Hans ansikt med takksigelse, Rope til Ham med salmer.
  • Sal 96:1 : 1 Syng en ny sang for Herren, syng for Herren, hele jorden.
  • 1 Krøn 15:28 : 28 Hele Israel brakte opp Herrens paktsark med jubelrop, og med lyd av horn, trompeter og symbaler, som ljomet med lyrer og harper.
  • 1 Krøn 16:23-24 : 23 Syng for Jehova, hele jorden, forkynn hans frelse dag for dag. 24 Fortell blant folkene om hans herlighet, blant alle folk om hans underverk.
  • Sal 117:1-2 : 1 Lov Herren, alle nasjoner, gi Ham ære, alle folk. 2 For storslått har Hans godhet vært mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Lovsyng Jah!
  • Sal 150:6 : 6 Alt som har ånde, lovsyng Jah! Lovsyng Jah!
  • Jes 24:16 : 16 Fra jordens ende hørte vi sanger: Den rettferdiges herlighet. Men jeg sier: "Jeg blir tynn, jeg blir tynn, ve meg!" Svikefulle forrædere har forrådt, ja, forrædere har sviket.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 90%

    1 En lovsang. Rop til Herren, hele jorden.

    2 Tjen Herren med glede, kom fram for ham med jubel.

  • 85%

    4 Jordens alle kanter, rop av glede for Herren! Bryt ut og syng av glede, syng lovsang.

    5 Syng for Herren med harpe, med harpe og lovsangens røst.

    6 Med trompeter og hornets lyd skal dere rope foran kongen, Herren.

    7 Havet og alt som fyller det bruser, verden og alle som bor der.

    8 Elver klapper i hendene, fjellene jubler sammen.

  • 2 Lovpris Hans navns ære, gjør Hans pris ærerik!

  • 1 Til dirigenten. På Gittit. Av Asaf. Rop høyt til Gud, vår styrke, rop til Jakobs Gud.

  • 1 Syng en ny sang for Herren, syng for Herren, hele jorden.

  • 8 Velsign, alle folk, vår Gud, la Hans pris lyde.

  • 78%

    1 Kom, la oss synge for Herren, La oss rope til frelsens klippe.

    2 La oss komme fram for Hans ansikt med takksigelse, Rope til Ham med salmer.

  • 78%

    6 Lovsyng Gud – lovsyng – gi vår konge lovsang.

    7 For Gud er konge over hele jorden, syng en lovsang, du kloke.

  • 1 Til dirigenten. Av Korahs sønner. En salme. Alle folk, klapp i hendene, rop til Gud med jubelens røst.

  • 32 Rikene på jorden, syng for Gud, pris Herren. Selah.

  • 77%

    11 Himmelen skal glede seg, og jorden fryde seg, havet og dets fylde skal bruse.

    12 Marken skal juble, alt som er på den, da skal alle trærne i skogen synge.

  • 4 Hele jorden bøyer seg for deg, synger til din pris, priser ditt navn.' Sela.

  • 5 Folkene bekjenner deg, Gud, alle folkene bekjenner deg.

  • 76%

    5 Lovsyng ham med klingende cymbaler, lovsyng ham med rungende cymbaler.

    6 Alt som har ånde, lovsyng Jah! Lovsyng Jah!

  • 1 Lov Herren! For det er godt å prise vår Gud, for lovsang er behagelig og vakkert.

  • 75%

    1 Pris Herren! Syng en ny sang til Jehova, hans lov i de helliges forsamling.

    2 Israel gleder seg i sin skaper, Sions sønner fryder seg i sin konge.

    3 De priser hans navn med dans, med tamburin og harpe synger de lovsang til ham.

  • 3 Folkene priser deg, Gud, alle folkene priser deg.

  • 31 Også, verden er grunnfestet, den kan ikke rokkes! La himlene glede seg, og jorden fryde seg, og si blant folkene: Jehova har overtatt kongestyret.

    32 Havet bruser med sitt innhold, åkeren jubler, og alt som er på den,

  • 75%

    1 Syng for Herren, dere rettferdige; for lovsang er rett for de oppriktige.

    2 Takk Herren med harpe, syng for ham med en lyre på ti strenger.

    3 Syng en ny sang for Ham, spill dyktig med jubel.

  • 1 Lov Herren, alle nasjoner, gi Ham ære, alle folk.

  • 74%

    3 Og de rettferdige gleder seg, de jubler for Gud, og de fryder seg med glede.

    4 Syng for Gud – pris hans navn, gjør vei for ham som rir gjennom ørkenene, Jah er hans navn, og juble for ham.

  • 16 Kom og hør, alle dere som frykter Gud, jeg vil fortelle hva han har gjort for min sjel.

  • 9 Syng for ham, lovsyng ham, tenk over alle hans underverk.

  • 1 Herren har regjert, jorden er glad, mange øyer jubler.

  • 1 Lovsyng Jah! Lovsyng Gud i hans hellige sted, lovsyng ham i hans mektige himmel.

  • 7 Svar Herren med takk, syng for vår Gud med harpe.

  • 1 Lovpris Herren! Min sjel, pris Jehova.

  • 73%

    1 Gi takk til Herren, kall på hans navn, Gjør hans gjerninger kjent blant folkene.

    2 Syng for ham, lovsyng ham, Grunn på alle hans underverk.

  • 3 Lovsyng ham med trompetstøt, lovsyng ham med psalter og harpe.

  • 23 Syng for Jehova, hele jorden, forkynn hans frelse dag for dag.

  • 3 Fortell blant folkene om Hans ære, blant alle folkeslag om Hans under.

  • 1 Lov Herren! Jeg takker Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges råd og menighet.

  • 1 Lovpris Herren! Pris, dere tjenere av Herren. Lovpris Herrens navn.

  • 34 Himmel og jord priser ham, havet, og alt som rører seg i det.