Salmenes bok 135:2

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 92:13 : 13 De er plantet i Herrens hus, de blomstrer i vår Guds forgårder.
  • Sal 116:19 : 19 i forgårdene i Herrens hus, mitt i deg, Jerusalem! Lovsyng Herren!
  • Luk 2:37 : 37 og nå var hun en enke på åttifire år. Hun forlot aldri templet, men tjente Gud med faste og bønn, natt og dag.
  • Sal 96:8 : 8 Gi Herren Hans navns ære, kom med offergaver og gå inn i Hans forgårder.
  • 1 Krøn 16:37-42 : 37 Og han lot Asaf og hans brødre bli der foran Jehovas paktark, for å tjene der kontinuerlig, etter det som var fastsatt for hver dag. 38 Samtidig lot Obed-Edom og deres brødre, sekstien i tallet, og Obed-Edom, sønn av Jedutun, og Hosa, som portvakter. 39 Og Sadok presten og hans brødre prestene, foran Jehovas tabernakel, på den høye plassen i Gibeon, 40 for å ofre brennoffer kontinuerlig morgen og kveld på brennofferalteret til Jehova, i samsvar med alt som er skrevet i Jehovas lov, som han påla Israel. 41 Og sammen med dem var Heman, Jedutun og resten av de utvalgte, som ble utpekt ved navn, for å gi takk til Jehova, for hans nåde varer evig, 42 og sammen med dem—Heman og Jedutun—hadde de trompeter og cymbaler for dem som skulle lyde, og instrumenter for Guds sang, og Jedutuns sønner var ved porten.
  • 1 Krøn 23:30 : 30 og for å stå opp hver morgen for å takke og gi lovprisning til Herren, slik også om kvelden;
  • Neh 9:5 : 5 Og levittene sa, også Jesjua, Kadmiel, Bani, Hasjabnja, Serebja, Hodija, Sjevanja, Petahja: 'Stå opp, velsign Herren deres Gud, fra evighet til evighet, og velsign Hans herlige navn som er opphøyd over all velsignelse og lovprisning.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 116:19
    82%

    19i forgårdene i Herrens hus, mitt i deg, Jerusalem! Lovsyng Herren!

  • Sal 135:1
    82%

    1Lov Herren! Lov Herrens navn, lov Ham, dere tjenere av Herren,

  • Sal 134:1-2
    2 vers
    81%

    1En sang ved oppstigning. Se, velsign Herren, alle Herrens tjenere, dere som står i Herrens hus om natten.

    2Løft opp hendene i helligdommen og velsign Herren.

  • Sal 135:19-21
    3 vers
    77%

    19Israels hus, velsign Herren, Arons hus, velsign Herren,

    20Levis hus, velsign Herren, dere som frykter Herren, velsign Herren.

    21Velsignet er Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem – lov Herren!

  • Sal 135:3
    77%

    3Lov Herren! For Herren er god, syng lovsang til hans navn, for det er deilig.

  • Sal 122:1-2
    2 vers
    76%

    1En sang ved festreisene, av David. Jeg gledet meg da de sa til meg: 'Vi går til Herrens hus.'

    2Våre føtter står i dine porter, Jerusalem!

  • Sal 113:1-2
    2 vers
    76%

    1Lovpris Herren! Pris, dere tjenere av Herren. Lovpris Herrens navn.

    2Herrens navn er velsignet, fra nå og til evig tid.

  • 2 Krøn 20:5
    75%

    5Josjafat sto i folkets forsamling i Juda og Jerusalem, i Herrens hus, foran den nye gården,

  • Sal 84:4
    75%

    4Salige er de som bor i ditt hus, de priser deg. Selah.

  • Sal 26:8
    75%

    8Herre, jeg har elsket ditt hus' bolig, og stedet hvor din ære bor.

  • Jer 7:2
    75%

    2Stå i porten til Herrens hus, og proklamér dette budskapet der. Si: Hør Herrens ord, hele Juda, dere som kommer inn gjennom disse portene for å tilbe Herren:

  • Sal 24:3
    75%

    3Hvem kan stige opp på Herrens berg? Hvem kan stå på hans hellige sted?

  • Sal 118:26
    74%

    26Velsignet er han som kommer i Herrens navn, vi velsigner dere fra Herrens hus.

  • Sal 84:10
    74%

    10For en dag i dine forgårder er bedre enn tusen andre steder. Jeg har valgt å stå ved husets dør, min Guds hus, fremfor å bo i ondskapens telt.

  • Sal 150:1
    74%

    1Lovsyng Jah! Lovsyng Gud i hans hellige sted, lovsyng ham i hans mektige himmel.

  • Sal 65:4
    74%

    4Salig er den du velger ut og lar komme nær, for å bo i dine forgårder. Vi er tilfredse med det gode i ditt hus, ditt hellige tempel.

  • Sal 147:1
    74%

    1Lov Herren! For det er godt å prise vår Gud, for lovsang er behagelig og vakkert.

  • Sal 15:1
    73%

    1En salme av David. Herre, hvem kan bo i ditt telt? Hvem kan bo på ditt hellige fjell?

  • Sal 130:3
    73%

    3Hvis du, Herre, holder syndene opp mot oss, hvem kan da bli stående?

  • 1 Krøn 16:27
    73%

    27Ære og majestet er foran hans ansikt, styrke og glede er i hans sted.

  • Sal 111:1
    73%

    1Lov Herren! Jeg takker Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges råd og menighet.

  • Sal 84:1
    72%

    1Til dirigenten. 'På Gittith.' Av Korahs sønner. En salme. Hvor elskede dine boliger er, Herre, hærskarenes Gud!

  • Sal 149:1
    72%

    1Pris Herren! Syng en ny sang til Jehova, hans lov i de helliges forsamling.

  • Sal 82:1
    72%

    1En Asafs salme. Gud står i Guds råd, midt iblant dømmer Gud.

  • Sal 5:7
    72%

    7Men jeg kan, i din store kjærlighet, gå inn i ditt hus; i ærefrykt faller jeg ned mot ditt hellige tempel.

  • Sal 100:2
    72%

    2Tjen Herren med glede, kom fram for ham med jubel.

  • Sal 122:5
    72%

    5For der er dommerseter, troner for Davids hus.

  • Sal 26:12
    72%

    12Min fot står i rettskaffenhet; i forsamlingene vil jeg velsigne Herren!

  • Sal 147:12
    72%

    12Lovpris, Jerusalem, Herren, pris din Gud, Sion.

  • Sal 93:5
    72%

    5Dine vitnesbyrd er svært pålitelige, til Ditt hus passer hellighet, O Herre, i all evighet!

  • Sal 92:13
    72%

    13De er plantet i Herrens hus, de blomstrer i vår Guds forgårder.

  • Sal 132:7
    71%

    7La oss gå inn i hans bolig, bøye oss ned ved hans fotskammel.

  • Sal 96:8
    71%

    8Gi Herren Hans navns ære, kom med offergaver og gå inn i Hans forgårder.

  • Sal 90:1
    71%

    1En bønn av Moses, Guds mann. Herre, du har vært vår bolig, fra slekt til slekt.

  • Sal 22:3
    71%

    3Men du er hellig, tronen til Israels lovsang.

  • 2 Krøn 20:19
    71%

    19Levitter fra Kehatittenes og Korahittenes barn reiste seg for å prise Herren, Israels Gud, med meget høy røst.

  • Neh 12:40
    71%

    40De to korene sto i Guds hus, og jeg sammen med halvparten av lederne.

  • Sal 100:4
    71%

    4Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovprisning, takk ham og velsign hans navn.

  • 2 Krøn 23:5
    71%

    5Og en tredjedel skal være ved kongens hus og en tredjedel ved grunnporten, og alt folket skal være i forgårdene til Herrens hus.

  • 1 Krøn 29:16
    71%

    16Herre vår Gud, all denne rikdommen vi har forberedt for å bygge et hus til ditt hellige navn kommer fra din hånd, og alt tilhører deg.

  • Jer 7:10
    71%

    10Så kommer dere og står foran meg i dette huset som bærer mitt navn, og sier: Vi er blitt frelst, for å gjøre alle disse styggedommene.

  • Sal 118:19
    71%

    19Åpne for meg rettferdighetens porter, jeg vil gå inn og takke Jah.

  • Sal 138:2
    71%

    2Jeg bøyer meg mot ditt hellige tempel, og jeg priser ditt navn for din kjærlighet og din sannhet, for du har opphøyd ditt ord over alt ditt navn.

  • Sal 148:1
    71%

    1Lovsyng Jah! Lovsyng Herren fra himmelen, Lovsyng Ham i det høye!

  • Sal 122:9
    71%

    9For Herrens, vår Guds, hus skyld søker jeg ditt beste!