Salmenes bok 84:10

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

For en dag i dine forgårder er bedre enn tusen andre steder. Jeg har valgt å stå ved husets dør, min Guds hus, fremfor å bo i ondskapens telt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 27:4 : 4 Én ting har jeg bedt Herren om, det søker jeg: Å få bo i Herrens hus alle mine levedager, for å se Herrens skjønnhet og grunne i Hans tempel.
  • Sal 26:8-9 : 8 Herre, jeg har elsket ditt hus' bolig, og stedet hvor din ære bor. 9 Samle ikke min sjel med synderne, eller mitt liv med de blodtørstige, 10 Deres hender er fulle av onde planer, og deres høyre hånd er full av bestikkelser.
  • Sal 63:2 : 2 I helligdommen har jeg sett deg, for å skue din styrke og din ære.
  • Sal 141:4-5 : 4 La ikke mitt hjerte bli vendt mot noe ondt, til å gjøre urett med dem som gjør urett; jeg vil ikke spise av deres festmåltid. 5 Den rettferdige slår meg i nåde og irettesetter meg, oljen fra hodet mitt avviser jeg ikke, for min bønn er fortsatt mot deres urolighet.
  • Sal 17:14-15 : 14 Fra menneskene, med din hånd, Herre, fra menneskene i verden, deres del er i livet, Og med dine skjulte ting fyller du deres mage, De er mette med sønner; Og har etterlatt sitt overskudd til sine små. 15 Jeg - i rettferdighet, ser ditt ansikt; Jeg er tilfreds når jeg våkner, med ditt syn!
  • Fil 3:20 : 20 Men vi har vår borgerskap i himmelen, og derfra venter vi en Frelser, Herren Jesus Kristus,
  • Rom 8:5-6 : 5 For de som lever etter kjødet, tenker på det kjødelige. Men de som lever etter Ånden, tenker på det åndelige. 6 For kjødets sinn er død, men Åndens sinn er liv og fred.
  • Sal 43:3-4 : 3 Send ditt lys og din sannhet, la dem lede meg. De skal føre meg til ditt hellige fjell, til dine boliger. 4 Da skal jeg gå til Guds alter, til Gud, min gledeskilde. Jeg skal prise deg med harpe, Gud, min Gud.
  • Luk 2:46 : 46 Etter tre dager fant de ham i templet, der han satt midt blant lærerne, lyttet til dem og stilte spørsmål.
  • Sal 84:1-2 : 1 Til dirigenten. 'På Gittith.' Av Korahs sønner. En salme. Hvor elskede dine boliger er, Herre, hærskarenes Gud! 2 Min sjel lengtet, ja, den er oppslukt av lengsel etter Herrens forgårder. Mitt hjerte og min kropp roper høyt til den levende Gud.
  • Jak 2:3 : 3 og dere gir oppmerksomhet til den som har på seg de fine klærne og sier til ham, 'Du – sitt her, et godt sted,' mens dere sier til den fattige, 'Du – stå der, eller sitt her ved føttene mine,' –

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 27:4-5
    2 vers
    75%

    4Én ting har jeg bedt Herren om, det søker jeg: Å få bo i Herrens hus alle mine levedager, for å se Herrens skjønnhet og grunne i Hans tempel.

    5For Han gjemmer meg i sin hytte på ulykkens dag, Han skjuler meg i sitt sjølige telt, Han løfter meg opp på en klippe.

  • Sal 135:2
    74%

    2som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus.

  • Sal 84:1-5
    5 vers
    74%

    1Til dirigenten. 'På Gittith.' Av Korahs sønner. En salme. Hvor elskede dine boliger er, Herre, hærskarenes Gud!

    2Min sjel lengtet, ja, den er oppslukt av lengsel etter Herrens forgårder. Mitt hjerte og min kropp roper høyt til den levende Gud.

    3Til og med en spurv har funnet et hjem, og en svale et rede for seg, hvor hun kan legge sine unger, ved dine alter, Herre, hærskarenes Gud, min konge og min Gud.

    4Salige er de som bor i ditt hus, de priser deg. Selah.

    5Salig er den mann som har sin styrke i deg, og på sitt hjerte har ditt veiledning.

  • Sal 65:4
    73%

    4Salig er den du velger ut og lar komme nær, for å bo i dine forgårder. Vi er tilfredse med det gode i ditt hus, ditt hellige tempel.

  • Sal 26:8
    73%

    8Herre, jeg har elsket ditt hus' bolig, og stedet hvor din ære bor.

  • Sal 84:11-12
    2 vers
    72%

    11For Herren Gud er en sol og en skjold; nåde og ære gir Herren. Han holder ikke noe godt tilbake fra dem som vandrer i rettferdighet.

    12Herre, hærskarenes Gud, salig er den mann som stoler på deg.

  • Sal 84:9
    72%

    9Vår skjold, se, O Gud, og se på din salvedes ansikt.

  • Sal 5:7
    71%

    7Men jeg kan, i din store kjærlighet, gå inn i ditt hus; i ærefrykt faller jeg ned mot ditt hellige tempel.

  • Sal 118:19-20
    2 vers
    71%

    19Åpne for meg rettferdighetens porter, jeg vil gå inn og takke Jah.

    20Dette er porten til Herren, de rettferdige går inn gjennom den.

  • Sal 122:1-2
    2 vers
    71%

    1En sang ved festreisene, av David. Jeg gledet meg da de sa til meg: 'Vi går til Herrens hus.'

    2Våre føtter står i dine porter, Jerusalem!

  • Sal 116:19
    70%

    19i forgårdene i Herrens hus, mitt i deg, Jerusalem! Lovsyng Herren!

  • Sal 23:6
    70%

    6Bare godhet og barmhjertighet skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom alle tider.

  • Sal 15:1
    70%

    1En salme av David. Herre, hvem kan bo i ditt telt? Hvem kan bo på ditt hellige fjell?

  • Sal 118:8-9
    2 vers
    70%

    8Det er bedre å ta tilflukt hos Herren enn å stole på mennesker.

    9Det er bedre å ta tilflukt hos Herren enn å stole på fyrster.

  • Sal 87:2
    70%

    2Herren elsker Sions porter mer enn alle Jakobs boliger.

  • Sal 119:72
    69%

    72Loven fra Din munn er bedre for meg enn tusenvis av gull og sølv!

  • Ordsp 8:34
    69%

    34Salig er den som hører meg, Som daglig våker ved mine dører, som vokter ved inngangens dørstolper.

  • Sal 100:4
    69%

    4Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovprisning, takk ham og velsign hans navn.

  • Sal 73:25
    69%

    25Hvem har jeg i himmelen? Og uten deg har jeg ingen som jeg har behag i på jorden.

  • Sal 122:9
    69%

    9For Herrens, vår Guds, hus skyld søker jeg ditt beste!

  • Sal 130:6
    68%

    6Min sjel lengter etter Herren, mer enn de som vokter etter morgenen, ja, mer enn de som vokter etter morgenen.

  • Fork 5:1
    68%

    1Vær forsiktig når du går til Guds hus, og lytt mer enn å gi dumme ofre, for de vet ikke at de gjør ondt.

  • Sal 24:3
    68%

    3Hvem kan stige opp på Herrens berg? Hvem kan stå på hans hellige sted?

  • Sal 90:4
    68%

    4For tusen år er i dine øyne som gårsdagen når den er forbi, som en nattevakt.

  • Jer 17:16
    68%

    16Jeg har ikke skyndet meg bort fra å følge deg, og den desperat dårlige dagen har jeg ikke ønsket. Du vet, det som kommer fra mine lepper, er foran ditt ansikt.

  • Sal 119:54
    68%

    54Dine lover har blitt som sanger for meg i mitt hjemland.

  • Sal 90:1
    68%

    1En bønn av Moses, Guds mann. Herre, du har vært vår bolig, fra slekt til slekt.

  • Sal 118:24
    68%

    24Dette er dagen som Herren har gjort, la oss glede oss og være glade i den.

  • Sal 132:14
    68%

    14Dette er mitt hvilested for alltid, her vil jeg bo, for jeg har ønsket det.

  • Sal 1:1
    68%

    1Lykkelig er den som ikke følger de urettferdiges råd, som ikke tar syndernes vei, og som ikke sitter blant spottere.

  • Sal 24:7
    67%

    7Løft hodene, dere porter, og bli løftet, dere evige dører, for herlighetens konge skal tre inn!

  • Sal 61:4
    67%

    4Jeg vil oppholde meg i ditt telt for alltid, jeg stoler på skjulestedet under dine vinger. Selah.

  • Sal 116:9
    67%

    9Jeg vil vandre for Herrens åsyn i de levendes land.

  • Sal 132:7
    67%

    7La oss gå inn i hans bolig, bøye oss ned ved hans fotskammel.

  • Sal 91:9
    67%

    9(For Herren er din tilflukt,) Den Høyeste har du gjort til din bolig.

  • Sal 16:8
    67%

    8Jeg har alltid satt Herren foran meg; Fordi han er ved min høyre hånd, vakler jeg ikke.

  • Sal 26:12
    67%

    12Min fot står i rettskaffenhet; i forsamlingene vil jeg velsigne Herren!

  • Sal 119:164
    67%

    164Syv ganger om dagen har jeg lovpriset Deg, for Dine rettferdige dommer.

  • Sal 19:10
    67%

    10De er mer ønskverdige enn gull, ja, enn mye fint gull; og søtere enn honning, til og med flytende honning fra vokskakene.

  • Sal 16:11
    67%

    11Du gjør meg kjent med livets vei; Fylde av glede er hos ditt åsyn, Herlige ting ved din høyre hånd for alltid!

  • Sal 134:1
    67%

    1En sang ved oppstigning. Se, velsign Herren, alle Herrens tjenere, dere som står i Herrens hus om natten.