Salmenes bok 116:9

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Jeg vil vandre for Herrens åsyn i de levendes land.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 27:13 : 13 Jeg hadde ikke trodd at jeg skulle få se Herrens godhet i de levendes land!
  • Sal 61:7 : 7 Han skal bo for alltid for Guds åsyn, godhet og sannhet sørger for at de bevarer ham.
  • Jes 53:8 : 8 Gjennom trengsel og dom ble han rykket bort, men hvem i hans samtid tenkte på at han ble utryddet fra de levendes land, rammet for mitt folks lovbrudd?
  • 1 Mos 17:1 : 1 Og Abram var nittini år gammel da Herren viste seg for ham og sa til ham: 'Jeg er Gud Den Allmektige; vandre stadig foran Meg, og vær fullkommen.
  • 1 Kong 2:4 : 4 Da vil Herren oppfylle sitt løfte til meg, at hvis dine sønner følger sin vei for å vandre for meg i sannhet, med hele sitt hjerte og med hele sin sjel, skal det alltid være en av dine etterkommere på Israels trone.
  • 1 Kong 8:25 : 25 Så hold nå, Herren, Israels Gud, det Du har lovet Din tjener David, min far, da Du sa: ‘Aldri skal det mangle en mann fra din slekt til å sitte på Israels trone, så fremt dine sønner vil passe på sin vei og vandre for Mitt ansikt slik du har gjort for Mitt ansikt.’
  • 1 Kong 9:4 : 4 Og du, hvis du vandrer for Mitt åsyn slik din far David vandret, med et oppriktig hjerte og rettskaffenhet, og gjør alt Jeg har befalt deg, holder Mine forskrifter og Mine dommer,
  • Luk 1:75 : 75 å tjene ham i hellighet og rettferdighet for hans åsyn alle våre dager.
  • Luk 1:6 : 6 De var begge rettferdige for Gud, og holdt seg til alle Herrens bud og forskrifter uten å være til last.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 116:8
    80%

    8For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer og mine føtter fra fall.

  • Sal 56:12-13
    2 vers
    79%

    12Dine løfter er over meg, Gud; jeg gir Deg takkoffer.

    13For Du har frelst min sjel fra døden, har Du ikke også spart mine føtter fra fall? For å vandre foran Gud i de levendes lys!

  • Sal 118:17-19
    3 vers
    78%

    17Jeg skal ikke dø, men leve, og fortelle om Herrens gjerninger.

    18Jah har straffet meg hardt, men han har ikke gitt meg over til døden.

    19Åpne for meg rettferdighetens porter, jeg vil gå inn og takke Jah.

  • Sal 119:45
    76%

    45Og jeg vandrer fritt, for Dine forskrifter har jeg søkt.

  • Jes 38:11
    76%

    11Jeg sa: Jeg skal ikke se Herren, Herren i de levendes land, jeg skal ikke skue mennesket mer, med jordens beboere.

  • Sal 146:1-2
    2 vers
    75%

    1Lovpris Herren! Min sjel, pris Jehova.

    2Jeg priser Jehova mens jeg lever, jeg synger lovsang til min Gud så lenge jeg er til.

  • Sal 27:13
    75%

    13Jeg hadde ikke trodd at jeg skulle få se Herrens godhet i de levendes land!

  • Sal 116:13-14
    2 vers
    75%

    13Jeg vil løfte frelsens beger og påkalle Herrens navn.

    14Jeg vil innfri mine løfter til Herren foran hele hans folk.

  • Sal 116:17-19
    3 vers
    75%

    17Jeg vil bringe deg et takkoffer, og påkalle Herrens navn.

    18Jeg vil innfri mine løfter til Herren foran hele hans folk,

    19i forgårdene i Herrens hus, mitt i deg, Jerusalem! Lovsyng Herren!

  • Sal 23:6
    74%

    6Bare godhet og barmhjertighet skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom alle tider.

  • Sal 26:3
    74%

    3For din nåde er for mine øyne, og jeg har stadig vandret i din sannhet.

  • Sal 116:10
    74%

    10Jeg trodde, derfor talte jeg. Jeg ble virkelig hardt plaget.

  • Sal 26:11-12
    2 vers
    74%

    11Men jeg, i min uskyld vandrer jeg, forløs meg og vis meg nåde.

    12Min fot står i rettskaffenhet; i forsamlingene vil jeg velsigne Herren!

  • Sal 142:5
    73%

    5Jeg ropte til deg, Herre, jeg sa: 'Du er min tilflukt, min del i de levendes land.'

  • Sal 16:8-9
    2 vers
    73%

    8Jeg har alltid satt Herren foran meg; Fordi han er ved min høyre hånd, vakler jeg ikke.

    9Derfor er mitt hjerte glad, og min ære fryder seg, Også min kropp bor trygt.

  • Sal 138:7
    73%

    7Når jeg vandrer midt i nød, holder du meg i live. Mot fiendens vrede rekker du ut din hånd, og din høyre hånd frelser meg.

  • Jes 38:16
    73%

    16Herre, ved dette lever mennesker, og ved alt i dem er min ånds liv, du har reddet meg, la meg også leve.

  • Sal 143:8
    73%

    8La meg høre din kjærlighet om morgenen, For til deg har jeg satt min lit, La meg kjenne den vei jeg skal gå, For til deg har jeg løftet min sjel.

  • Sal 26:1
    73%

    1Av David. Døm meg, Herre, for jeg har vandret i min uskyld, og jeg har stolt på Herren uten å vakle.

  • Sal 104:33
    72%

    33Jeg vil synge for Herren så lenge jeg lever, jeg vil lovprise min Gud mens jeg er til.

  • Sal 66:9
    72%

    9Han har gitt vår sjel liv og tillatt ikke våre føtter å skli.

  • Sal 23:4
    72%

    4Selv om jeg går gjennom dødsskyggens dal, frykter jeg ikke for noe ondt, for du er med meg, din kjepp og din stav trøster meg.

  • Sal 9:13-14
    2 vers
    71%

    13Vis nåde mot meg, o Jehova, se min lidelse fra de som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter,

    14Så jeg kan fortelle om all din pris, ved portene til Sions datter. Jeg gleder meg over din frelse.

  • Sal 16:11
    71%

    11Du gjør meg kjent med livets vei; Fylde av glede er hos ditt åsyn, Herlige ting ved din høyre hånd for alltid!

  • Sal 23:1
    71%

    1En salme av David. Herren er min hyrde, jeg mangler ingenting.

  • Sal 143:10-11
    2 vers
    71%

    10Lær meg å gjøre din vilje, For du er min Gud – din Ånd er god, Led meg inn i rettferdighetens land.

    11For ditt navns skyld, Herre, gir du meg liv, I din rettferdighet fører du min sjel ut av trengsel,

  • Sal 116:2
    71%

    2Fordi han bøyde sitt øre til meg, vil jeg påkalle ham så lenge jeg lever.

  • Sal 30:3
    71%

    3Herre, du førte min sjel opp fra dødsriket, du holdt meg i live, så jeg ikke gikk ned i graven.

  • Hab 3:19
    71%

    19Herren, Gud, er min styrke, Og han gir mine føtter kraft som hindens, Og får meg til å vandre på mine høye steder. Til musikklederen, med mine strykeinstrumenter!

  • Sal 5:7
    71%

    7Men jeg kan, i din store kjærlighet, gå inn i ditt hus; i ærefrykt faller jeg ned mot ditt hellige tempel.

  • Jes 38:19-20
    2 vers
    71%

    19De levende, de levende, de skal love deg, slik som jeg i dag, en far skal kunngjøre dine trofastheter til sine sønner.

    20Herren for å redde meg: Og våre sanger vil vi synge alle livets dager i Herrens hus.

  • Sal 17:5
    71%

    5Mine skritt har ikke vaklet på dine stier.

  • Sal 119:116
    70%

    116Oppretthold meg etter Ditt ord, så jeg lever og skammer meg ikke på grunn av mitt håp.

  • Sak 10:12
    70%

    12Og jeg har gjort dem mektige i Herren, og i Hans navn vandrer de fram og tilbake, en bekreftelse av Herren!

  • Sal 119:159
    70%

    159Se, jeg har elsket Dine forskrifter, Herre, gi meg liv etter Din godhet.

  • Sal 101:2
    70%

    2Jeg handler med visdom på en fullkommen måte. Når kommer du inn til meg? Jeg vandrer i mitt hus med et oppriktig hjerte.

  • 2 Sam 22:37
    70%

    37Du utvider mine veier under meg, og mine ankler sklir ikke.

  • Sal 9:1
    70%

    1Til den som leder musikken, 'Ved Labben's død.' En salme av David. Jeg bekjenner, o Jehova, av hele mitt hjerte, jeg forteller om alle dine under.