Salmenes bok 104:33

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Jeg vil synge for Herren så lenge jeg lever, jeg vil lovprise min Gud mens jeg er til.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 63:4 : 4 Slik vil jeg velsigne deg så lenge jeg lever, jeg løfter mine hender i ditt navn.
  • Sal 146:2 : 2 Jeg priser Jehova mens jeg lever, jeg synger lovsang til min Gud så lenge jeg er til.
  • Sal 145:1-2 : 1 Lovprisning av David. Jeg opphøyer deg, min Gud, min konge, og velsigner ditt navn i all evighet. 2 Hver dag vil jeg velsigne deg og lovprise ditt navn i all evighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 146:1-2
    2 vers
    88%

    1 Lovpris Herren! Min sjel, pris Jehova.

    2 Jeg priser Jehova mens jeg lever, jeg synger lovsang til min Gud så lenge jeg er til.

  • Sal 104:34
    77%

    34 Søt er min meditasjon over ham, jeg fryder meg i Herren.

  • Sal 34:1
    77%

    1 Av David, da han endret sin oppførsel for Abimelek, som drev ham bort, og han gikk. Jeg vil prise Herren til alle tider, hans pris skal alltid være i min munn.

  • Sal 75:9
    76%

    9 Og jeg vil forkynne det for alltid, jeg vil synge lovsang til Jakobs Gud.

  • Sal 30:12
    75%

    12 Så min ære kan prise deg og ikke tie, Herre, min Gud, jeg vil takke deg for evig!

  • Sal 63:3-5
    3 vers
    74%

    3 For din nåde er bedre enn livet, derfor priser mine lepper deg.

    4 Slik vil jeg velsigne deg så lenge jeg lever, jeg løfter mine hender i ditt navn.

    5 Min sjel mettes som med de beste retter, og med jublende lepper lovsynger min munn.

  • Sal 116:2
    74%

    2 Fordi han bøyde sitt øre til meg, vil jeg påkalle ham så lenge jeg lever.

  • Sal 89:1
    74%

    1 En instruksjon, av Etan, esrahitten. Om Herrens kjærlige handlinger vil jeg synge for evig, til alle generasjoner vil jeg med min munn gjøre kjent din trofasthet.

  • Sal 108:1
    74%

    1 En sang, en salme av David. Mitt hjerte er beredt, Gud, jeg synger, ja, jeg synger lovsang, også min heder.

  • Sal 138:1
    74%

    1 Av David. Jeg takker deg av hele mitt hjerte, for øynene på gudene lovsynger jeg deg.

  • Jes 38:19-20
    2 vers
    73%

    19 De levende, de levende, de skal love deg, slik som jeg i dag, en far skal kunngjøre dine trofastheter til sine sønner.

    20 Herren for å redde meg: Og våre sanger vil vi synge alle livets dager i Herrens hus.

  • Sal 118:17
    73%

    17 Jeg skal ikke dø, men leve, og fortelle om Herrens gjerninger.

  • Sal 108:3
    73%

    3 Jeg takker deg blant folkene, Herre, og jeg priser deg blant nasjonene.

  • Sal 101:1
    73%

    1 En salme av David. Om godhet og rettferdighet synger jeg, til deg, Herre, synger jeg lovsang.

  • Sal 104:31
    73%

    31 Herrens herlighet er evig, Herren gleder seg over sine gjerninger.

  • Sal 43:4
    73%

    4 Da skal jeg gå til Guds alter, til Gud, min gledeskilde. Jeg skal prise deg med harpe, Gud, min Gud.

  • Sal 86:12
    73%

    12 Jeg takker deg, Herre, min Gud, av hele mitt hjerte, og jeg vil ære ditt navn for alltid.

  • Sal 7:17
    72%

    17 Jeg takker Herren for hans rettferdighet, og jeg priser navnet til Den høyeste, Herren!

  • Sal 145:1-2
    2 vers
    72%

    1 Lovprisning av David. Jeg opphøyer deg, min Gud, min konge, og velsigner ditt navn i all evighet.

    2 Hver dag vil jeg velsigne deg og lovprise ditt navn i all evighet.

  • Sal 109:30
    72%

    30 Jeg takker Herren høyt med min munn, og midt blant mange priser jeg Ham,

  • Sal 115:18
    72%

    18 Men vi skal prise Herren fra nå av til evig tid. Pris Herren!

  • Sal 147:7
    72%

    7 Svar Herren med takk, syng for vår Gud med harpe.

  • Sal 116:9
    72%

    9 Jeg vil vandre for Herrens åsyn i de levendes land.

  • Sal 71:22-23
    2 vers
    72%

    22 Jeg takker deg med lyren, din sannhet, Gud, jeg synger for deg med harpe, Israels Hellige.

    23 Mine lepper roper høyt når jeg synger lov til deg, og min sjel som du har forløst.

  • Sal 57:9
    72%

    9 Jeg vil takke deg blant folkeslagene, Herre, jeg vil lovprise deg blant nasjonene.

  • Sal 61:8
    72%

    8 Så priser jeg ditt navn for alltid når jeg innfrir mine løfter dag for dag!

  • Sal 69:30
    72%

    30 Jeg priser Guds navn med en sang, og jeg opphøyer ham med takk.

  • Sal 33:2-3
    2 vers
    72%

    2 Takk Herren med harpe, syng for ham med en lyre på ti strenger.

    3 Syng en ny sang for Ham, spill dyktig med jubel.

  • Sal 150:6
    72%

    6 Alt som har ånde, lovsyng Jah! Lovsyng Jah!

  • 2 Sam 22:50
    71%

    50 Derfor priser jeg deg, Jehova, blant folkene. Og lovsynger ditt navn.

  • Sal 118:28
    71%

    28 Du er min Gud, og jeg takker deg, min Gud, jeg opphøyer deg.

  • Sal 9:1-2
    2 vers
    71%

    1 Til den som leder musikken, 'Ved Labben's død.' En salme av David. Jeg bekjenner, o Jehova, av hele mitt hjerte, jeg forteller om alle dine under.

    2 Jeg gleder meg og jubler i deg, jeg priser ditt navn, o Den Høyeste.

  • Sal 144:9
    71%

    9 Gud, jeg synger en ny sang til deg, på en harpe med ti strenger synger jeg lovsang til deg.

  • Sal 98:4-5
    2 vers
    71%

    4 Jordens alle kanter, rop av glede for Herren! Bryt ut og syng av glede, syng lovsang.

    5 Syng for Herren med harpe, med harpe og lovsangens røst.

  • Sal 111:1
    71%

    1 Lov Herren! Jeg takker Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges råd og menighet.

  • Sal 57:7
    71%

    7 Mitt hjerte er rede, Gud, mitt hjerte er rede; jeg vil synge og lovprise.

  • Sal 18:49
    71%

    49 Derfor takker jeg Deg blant nasjonene, Herre, og synger Ditt navn til pris.

  • Sal 68:32
    71%

    32 Rikene på jorden, syng for Gud, pris Herren. Selah.

  • Sal 13:6
    71%

    6 Jeg vil synge til Herren, for han har gjort godt mot meg!

  • Sal 71:14
    71%

    14 Men jeg håper stadig og legger til midt i all din lovprisning.

  • Sal 103:1
    70%

    1 Av David. Velsign, min sjel, Herren, og alt som i meg er, Hans hellige navn.