Salmene 7:17

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Jeg takker Herren for hans rettferdighet, og jeg priser navnet til Den høyeste, Herren!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 9:2 : 2 Jeg gleder meg og jubler i deg, jeg priser ditt navn, o Den Høyeste.
  • Sal 71:15-16 : 15 Min munn skal fortelle om din rettferdighet, hele dagen om din frelse, for jeg kan ikke telle dem. 16 Jeg kommer i Herrens kraft, Gud, nevner din rettferdighet – bare din.
  • Sal 92:1 : 1 En salme. En sang for sabbatsdagen. Det er godt å takke Herren og lovsynge ditt navn, du Høyeste.
  • Sal 92:8 : 8 Men du er opphøyet for alltid, Herre.
  • Sal 98:2 : 2 Herren har gjort sin frelse kjent, for alle folkeslag har han åpenbart sin rettferdighet.
  • Sal 111:3 : 3 Ære og majestet er Hans gjerning, og Hans rettferdighet står for alltid.
  • Sal 145:7 : 7 De skal rope ut minnet om din store godhet og juble over din rettferdighet.
  • Dan 4:17 : 17 Dette er ved de helliges råd, og gjennom de helliges befaling, for at de levende kan vite at Den Høyeste er hersker i menneskenes rike, og Han gir det til hvem Han vil og reiser den laveste blant menneskene til det.
  • Dan 4:25 : 25 De vil drive deg bort fra menneskene, og ditt bosted skal være med markens dyr, de skal få deg til å spise gress som okser, og de skal fukte deg med himmelens dugg, og syv tider skal gå over deg, inntil du forstår at Den Høyeste er hersker i menneskenes rike og gir det til hvem Han vil.
  • Dan 4:34 : 34 Ved slutten av dagene løftet jeg, Nebukadnesar, mine øyne til himmelen, og min forstand vendte tilbake til meg; og jeg velsignet Den Høyeste, og priste og æret Den som lever for evig, hvis styre er et evig styre, og Hans rike fra generasjon til generasjon.
  • Apg 7:48 : 48 Den Høyeste bor ikke i hus bygd med hender, slik profeten sier:
  • Sal 35:28 : 28 Og min tunge skal forkynne din rettferdighet, hele dagen din lovprisning!
  • Sal 51:14 : 14 Fri meg fra blodskylden, Gud, min frelses Gud, så min tunge kan synge din rettferdighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 9:1-2
    2 vers
    81%

    1 Til den som leder musikken, 'Ved Labben's død.' En salme av David. Jeg bekjenner, o Jehova, av hele mitt hjerte, jeg forteller om alle dine under.

    2 Jeg gleder meg og jubler i deg, jeg priser ditt navn, o Den Høyeste.

  • 49 Derfor takker jeg Deg blant nasjonene, Herre, og synger Ditt navn til pris.

  • 50 Derfor priser jeg deg, Jehova, blant folkene. Og lovsynger ditt navn.

  • 1 En salme. En sang for sabbatsdagen. Det er godt å takke Herren og lovsynge ditt navn, du Høyeste.

  • 7 Svar Herren med takk, syng for vår Gud med harpe.

  • 30 Jeg takker Herren høyt med min munn, og midt blant mange priser jeg Ham,

  • 9 Jeg vil takke deg blant folkeslagene, Herre, jeg vil lovprise deg blant nasjonene.

  • 6 Nå er mitt hode løftet høyt over mine fiender som omringer meg, og jeg ofrer i Hans telt offer av jubel. Jeg synger, ja, jeg synger lovsang til Herren.

  • 76%

    1 Av David. Jeg takker deg av hele mitt hjerte, for øynene på gudene lovsynger jeg deg.

    2 Jeg bøyer meg mot ditt hellige tempel, og jeg priser ditt navn for din kjærlighet og din sannhet, for du har opphøyd ditt ord over alt ditt navn.

  • 3 Jeg takker deg blant folkene, Herre, og jeg priser deg blant nasjonene.

  • 30 Jeg priser Guds navn med en sang, og jeg opphøyer ham med takk.

  • 1 Lov Herren! Jeg takker Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges råd og menighet.

  • 1 En salme av David. Om godhet og rettferdighet synger jeg, til deg, Herre, synger jeg lovsang.

  • 7 Jeg bekjenner Deg med oppriktig hjerte når jeg lærer rettferdige dommene Dine.

  • 12 Så min ære kan prise deg og ikke tie, Herre, min Gud, jeg vil takke deg for evig!

  • 75%

    1 Lovsyng Jah! Lovsyng Gud i hans hellige sted, lovsyng ham i hans mektige himmel.

    2 Lovsyng ham for hans veldige gjerninger, lovsyng ham etter hans store storhet.

  • 1 Lovsyng Jah! Lovsyng Herren fra himmelen, Lovsyng Ham i det høye!

  • 28 Du er min Gud, og jeg takker deg, min Gud, jeg opphøyer deg.

  • 22 Jeg takker deg med lyren, din sannhet, Gud, jeg synger for deg med harpe, Israels Hellige.

  • 18 Jeg vil takke deg i en stor forsamling, blant et mektig folk vil jeg prise deg.

  • 13 Vær opphøyd, Herre, i din styrke, vi vil synge og prise din kraft!

  • 6 Jeg vil synge til Herren, for han har gjort godt mot meg!

  • 13 Bare de rettferdige gir takk til ditt navn, de oppriktige skal bo i ditt nærvær!

  • 74%

    1 Lovpris Herren! Min sjel, pris Jehova.

    2 Jeg priser Jehova mens jeg lever, jeg synger lovsang til min Gud så lenge jeg er til.

  • 10 I Gud priser jeg ordet, i Herren priser jeg ordet.

  • 74%

    1 Syng for Herren, dere rettferdige; for lovsang er rett for de oppriktige.

    2 Takk Herren med harpe, syng for ham med en lyre på ti strenger.

  • 1 Lov Herren! For det er godt å prise vår Gud, for lovsang er behagelig og vakkert.

  • 9 Jeg takker deg for alltid, for du har gjort det, og jeg venter på ditt navn, for det er godt blant dine hellige!

  • 28 Og min tunge skal forkynne din rettferdighet, hele dagen din lovprisning!

  • 7 For å lyde med en røst av bekjennelse og fortelle om alle dine under.

  • 12 Jeg takker deg, Herre, min Gud, av hele mitt hjerte, og jeg vil ære ditt navn for alltid.

  • 7 De skal rope ut minnet om din store godhet og juble over din rettferdighet.

  • 8 Herren dømmer folkeslagene; døm meg, Herre, etter min rettferdighet og min uskyld.

  • 12 Gled dere, dere rettferdige, i Herren, og takk ham ved minnet om hans hellighet!

  • 17 Jeg vil bringe deg et takkoffer, og påkalle Herrens navn.

  • 7 Herren er min styrke og mitt skjold, mitt hjerte stolte på ham, og jeg ble hjulpet. Mitt hjerte jubler, og med min sang vil jeg takke ham.

  • 1 Av David, da han endret sin oppførsel for Abimelek, som drev ham bort, og han gikk. Jeg vil prise Herren til alle tider, hans pris skal alltid være i min munn.

  • 73%

    9 Og jeg vil forkynne det for alltid, jeg vil synge lovsang til Jakobs Gud.

    10 Og alle hornene til de onde vil jeg kutte av, men rettferdiges horn skal opphøyes!

  • 1 Lovprisning av David. Jeg opphøyer deg, min Gud, min konge, og velsigner ditt navn i all evighet.

  • 1 Til sangmesteren, Etter Gittitt. En salme av David. Herre, vår Gud, hvor herlig ditt navn er over hele jorden, du som har satt din prakt over himmelen.

  • 9 Gud, jeg synger en ny sang til deg, på en harpe med ti strenger synger jeg lovsang til deg.

  • 23 Den som ofrer takk, ærer meg, og til den som baner vei, lar jeg se Guds frelse!

  • 9 Herre, vår Gud, hvor herlig ditt navn er over hele jorden!

  • 13 De lovsynger Herrens navn, For Hans navn alene er opphøyd, Hans ære er over jord og himmel.