Salmene 75:9

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og jeg vil forkynne det for alltid, jeg vil synge lovsang til Jakobs Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 9:14 : 14 Så jeg kan fortelle om all din pris, ved portene til Sions datter. Jeg gleder meg over din frelse.
  • Sal 40:10 : 10 Jeg har ikke skjult din rettferdighet i mitt hjerte, jeg har talt om din trofasthet og frelse. Jeg har ikke gjemt din godhet og sannhet i den store forsamlingen.
  • Sal 104:33 : 33 Jeg vil synge for Herren så lenge jeg lever, jeg vil lovprise min Gud mens jeg er til.
  • Sal 145:1-2 : 1 Lovprisning av David. Jeg opphøyer deg, min Gud, min konge, og velsigner ditt navn i all evighet. 2 Hver dag vil jeg velsigne deg og lovprise ditt navn i all evighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 78%

    1 En instruksjon, av Etan, esrahitten. Om Herrens kjærlige handlinger vil jeg synge for evig, til alle generasjoner vil jeg med min munn gjøre kjent din trofasthet.

    2 For jeg sa: `Til evig tid er godhet bygget; himmelen! Du har grunnfestet din trofasthet i den.'

  • 2 Jeg priser Jehova mens jeg lever, jeg synger lovsang til min Gud så lenge jeg er til.

  • 33 Jeg vil synge for Herren så lenge jeg lever, jeg vil lovprise min Gud mens jeg er til.

  • 1 Til dirigenten. På Gittit. Av Asaf. Rop høyt til Gud, vår styrke, rop til Jakobs Gud.

  • 18 Men vi skal prise Herren fra nå av til evig tid. Pris Herren!

  • 1 Av David, da han endret sin oppførsel for Abimelek, som drev ham bort, og han gikk. Jeg vil prise Herren til alle tider, hans pris skal alltid være i min munn.

  • 9 Gud, jeg synger en ny sang til deg, på en harpe med ti strenger synger jeg lovsang til deg.

  • 10 Og alle hornene til de onde vil jeg kutte av, men rettferdiges horn skal opphøyes!

  • 73%

    1 Lovprisning av David. Jeg opphøyer deg, min Gud, min konge, og velsigner ditt navn i all evighet.

    2 Hver dag vil jeg velsigne deg og lovprise ditt navn i all evighet.

  • 17 Jeg takker Herren for hans rettferdighet, og jeg priser navnet til Den høyeste, Herren!

  • 17 Jeg vil nevne ditt navn i alle slekter, derfor skal folkeslag prise deg i evighet og alltid!

  • 9 Jeg vil takke deg blant folkeslagene, Herre, jeg vil lovprise deg blant nasjonene.

  • 8 Så priser jeg ditt navn for alltid når jeg innfrir mine løfter dag for dag!

  • 10 Jehova regjerer for evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Lovpris Herren!

  • 10 I Gud priser jeg ordet, i Herren priser jeg ordet.

  • Sal 9:1-2
    2 vers
    72%

    1 Til den som leder musikken, 'Ved Labben's død.' En salme av David. Jeg bekjenner, o Jehova, av hele mitt hjerte, jeg forteller om alle dine under.

    2 Jeg gleder meg og jubler i deg, jeg priser ditt navn, o Den Høyeste.

  • 30 Jeg takker Herren høyt med min munn, og midt blant mange priser jeg Ham,

  • 12 Så min ære kan prise deg og ikke tie, Herre, min Gud, jeg vil takke deg for evig!

  • 72%

    14 Men jeg håper stadig og legger til midt i all din lovprisning.

    15 Min munn skal fortelle om din rettferdighet, hele dagen om din frelse, for jeg kan ikke telle dem.

  • 22 Jeg takker deg med lyren, din sannhet, Gud, jeg synger for deg med harpe, Israels Hellige.

  • 22 Jeg vil forkynne ditt navn for mine brødre, i forsamlingen vil jeg lovprise deg.

  • 11 Syng lovsang til Jehova, som bor i Sion, forkynn blant folkene hans gjerninger.

  • 49 Derfor takker jeg Deg blant nasjonene, Herre, og synger Ditt navn til pris.

  • 17 Jeg skal ikke dø, men leve, og fortelle om Herrens gjerninger.

  • 16 Og jeg – jeg synger om din styrke, og jeg synger om morgenen om din nåde, for du har vært et tårn for meg, en tilflukt på nødens dag.

  • 2 Herrens navn er velsignet, fra nå og til evig tid.

  • 1 En salme av David. Om godhet og rettferdighet synger jeg, til deg, Herre, synger jeg lovsang.

  • 9 Jeg takker deg for alltid, for du har gjort det, og jeg venter på ditt navn, for det er godt blant dine hellige!

  • 3 For jeg vil forkynne Jehovas navn, gi ære til vår Gud.

  • 5 før jeg finner et sted for Herren, en bolig for Jakobs Mektige.'

  • 21 Min munn skal tale Herrens pris, og alt som lever skal velsigne hans hellige navn i all evighet!

  • 13 Og vi, ditt folk og din beitemark, vi vil gi deg takksigelse i evighet, fra slekt til slekt vil vi forkynne din pris!

  • 50 Derfor priser jeg deg, Jehova, blant folkene. Og lovsynger ditt navn.

  • 2 Han som sverget til Herren, som avla et løfte til Jakobs Mektige:

  • 20 Herren for å redde meg: Og våre sanger vil vi synge alle livets dager i Herrens hus.

  • 3 Jeg takker deg blant folkene, Herre, og jeg priser deg blant nasjonene.

  • 12 Jeg takker deg, Herre, min Gud, av hele mitt hjerte, og jeg vil ære ditt navn for alltid.

  • 3 Hør, dere konger; lytt, dere fyrster. Jeg vil synge, jeg vil lovprise Herren, Israels Gud.

  • 30 Jeg priser Guds navn med en sang, og jeg opphøyer ham med takk.

  • 8 For en kopp er i Herrens hånd, og vinen skummer, den er full av blanding, og han heller ut av den; bare grumset presser han ut, og de onde på jorden skal drikke det.

  • 1 En sang, en salme av David. Mitt hjerte er beredt, Gud, jeg synger, ja, jeg synger lovsang, også min heder.

  • 1 Av David. Jeg takker deg av hele mitt hjerte, for øynene på gudene lovsynger jeg deg.

  • 16 Jeg kaller på Gud, og Herren frelser meg.

  • 28 Og min tunge skal forkynne din rettferdighet, hele dagen din lovprisning!

  • 14 Så jeg kan fortelle om all din pris, ved portene til Sions datter. Jeg gleder meg over din frelse.

  • 6 De skal fortelle om din fryktinngytende styrke, og jeg skal forkynne din storhet.