Salmenes bok 59:16

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og jeg – jeg synger om din styrke, og jeg synger om morgenen om din nåde, for du har vært et tårn for meg, en tilflukt på nødens dag.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 21:13 : 13 Vær opphøyd, Herre, i din styrke, vi vil synge og prise din kraft!
  • Sal 101:1 : 1 En salme av David. Om godhet og rettferdighet synger jeg, til deg, Herre, synger jeg lovsang.
  • Rom 15:9 : 9 slik at nasjonene kan lovprise Gud for hans barmhjertighet, som det står skrevet: 'Derfor vil jeg lovprise deg blant nasjonene og synge lovsang til ditt navn.'
  • Sal 143:8 : 8 La meg høre din kjærlighet om morgenen, For til deg har jeg satt min lit, La meg kjenne den vei jeg skal gå, For til deg har jeg løftet min sjel.
  • Sal 5:3 : 3 Herre, om morgenen hører du min stemme. Om morgenen legger jeg fram min sak for deg og ser opp.
  • Sal 145:11 : 11 De skal tale om ditt rikes herlighet og fortelle om din makt,
  • Jer 30:7 : 7 Ve, for stor er den dagen, det er ingen dag som den, ja, en tid med trengsel for Jakob, men han blir frelst fra den.
  • 2 Kor 1:10 : 10 som reddet oss fra en så stor dødsfare, og redder oss, og til Ham har vi satt vårt håp, at Han også vil redde oss i fremtiden;
  • Ef 1:6-7 : 6 til pris for herligheten av hans nåde, som han har gitt oss ved Den elskede, 7 i ham har vi forløsningen ved hans blod, tilgivelsen for våre feiltrinn, etter hans herlige nåde,
  • Ef 3:20 : 20 Og til ham som er i stand til å gjøre langt mer enn alt det vi ber om eller kan forstå, etter den kraft som virker i oss,
  • Hebr 5:7 : 7 han som i sitt jordiske liv med sterke rop og tårer bar frem bønner og nødrop til ham som kunne redde ham fra døden, og ble hørt på grunn av sin ærbødighet,
  • Sal 106:8 : 8 Men Han frelste dem for sitt navns skyld, for å gjøre sin makt kjent,
  • Sal 116:1-5 : 1 Jeg elsker Herren, for han hører min røst og mine bønner. 2 Fordi han bøyde sitt øre til meg, vil jeg påkalle ham så lenge jeg lever. 3 Dødens snarer omringet meg, dødsrikets trengsler fant meg, jeg fant nød og sorg. 4 Da påkalte jeg Herrens navn: Jeg ber deg, Herre, frels min sjel. 5 Herren er nådig og rettferdig, ja, vår Gud er barmhjertig.
  • Sal 138:7 : 7 Når jeg vandrer midt i nød, holder du meg i live. Mot fiendens vrede rekker du ut din hånd, og din høyre hånd frelser meg.
  • 2 Mos 15:6 : 6 Din høyre hånd, Jehova, er herlig i styrke; din høyre hånd, Jehova, knuser fienden.
  • 1 Sam 17:37 : 37 David sa videre: "Herren, som reddet meg fra både løvens og bjørnens klør, han vil redde meg fra denne filisterens hånd." Saul sa til David: "Gå, og Herren være med deg."
  • 1 Sam 19:11-12 : 11 Saul sendte bud til Davids hus for å holde vakt over ham og drepe ham om morgenen. Michal, Davids kone, fortalte ham: 'Dersom du ikke redder livet ditt i natt, blir du drept i morgen.' 12 Michal fikk David til å klatre ned gjennom et vindu, og han flyktet og unnslapp.
  • 2 Sam 22:3 : 3 Min Gud er min klippe, jeg søker tilflukt hos ham; min skjold og frelse, min høye borg og min tilflukt! Min frelser, du redder meg fra vold!
  • Job 37:23 : 23 Den Mektige! Vi har ikke funnet Ham, høy i makt og dom, Han svarer ikke! Og overstrømmende i rettferdighet,
  • Sal 4:1 : 1 Til lederen. Med strengeinstrumenter. En salme av David. Når jeg roper, svar meg, min rettferdighets Gud. I nød har du gitt meg rom; vær nådig mot meg og hør min bønn.
  • Sal 30:5 : 5 For hans vrede varer et øyeblikk, men hans nåde livet ut. Om kvelden kommer gråt, men om morgenen er det jubel.
  • Sal 31:7 : 7 Jeg fryder meg og gleder meg over din godhet, for du har sett min nød. Du har kjent min sjel i trengsel.
  • Sal 36:5 : 5 Herre, i himmelen er din nåde, din trofasthet når opp til skyene.
  • Sal 46:1 : 1 Til dirigenten. Av Korahs barn. «For Jomfruene.» En sang. Gud er vår tilflukt og styrke, en hjelp i vanskeligheter, funnet særdeles sikker.
  • Sal 59:9-9 : 9 Min styrke, til deg vil jeg se, for Gud er mitt tårn – min nådige Gud. 10 Gud går foran meg, han lar meg se mine fiender.
  • Sal 61:2-3 : 2 Fra landets ende roper jeg til deg, i mitt hjertes svakhet. Du leder meg til en klippe som er høyere enn meg. 3 For du har vært en tilflukt for meg, et sterkt tårn mot fienden.
  • Sal 77:2 : 2 I min nød søkte jeg Herren, om natten rakte jeg ut hånden uten stans, min sjel nektet å finne trøst.
  • Sal 86:13 : 13 For din miskunnhet er stor mot meg, og du har reddet min sjel fra det dypeste dødsrike.
  • Sal 88:13 : 13 Men jeg har ropt til deg, Herre, og om morgenen kommer min bønn frem for deg.
  • Sal 89:1 : 1 En instruksjon, av Etan, esrahitten. Om Herrens kjærlige handlinger vil jeg synge for evig, til alle generasjoner vil jeg med min munn gjøre kjent din trofasthet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 17Min styrke, til deg synger jeg lovsang, for Gud er mitt tårn, min nådige Gud!

  • 78%

    9Min styrke, til deg vil jeg se, for Gud er mitt tårn – min nådige Gud.

    10Gud går foran meg, han lar meg se mine fiender.

  • 3For du har vært en tilflukt for meg, et sterkt tårn mot fienden.

  • 2Å forkynne din godhet om morgenen og din trofasthet om natten.

  • 1Til korlederen. 'Ødelegg ikke.' En hemmelig skatt av David, da han flyktet fra Saul og gjemte seg i en hule. Vær nådig mot meg, Gud, vær nådig! For min sjel stoler på deg, jeg søker ly under dine vinger til ulykken går over.

  • 8La meg høre din kjærlighet om morgenen, For til deg har jeg satt min lit, La meg kjenne den vei jeg skal gå, For til deg har jeg løftet min sjel.

  • 1En instruksjon, av Etan, esrahitten. Om Herrens kjærlige handlinger vil jeg synge for evig, til alle generasjoner vil jeg med min munn gjøre kjent din trofasthet.

  • 76%

    1Til dirigenten. Av en tjener av Herren, av David, som talte til Herren ordene i denne sangen den dagen Herren fridde ham fra alle hans fiender, og fra Sauls hånd. Og han sa: Jeg elsker Deg, Herren, min styrke.

    2Herren er min klippe, min festning, og min befrier. Min Gud er min klippe, jeg stoler på Ham. Mitt skjold, min frelses horn, min høye borg.

  • 7For du har vært min hjelp, og under dine vingeskygge jubler jeg.

  • 3Herre, om morgenen hører du min stemme. Om morgenen legger jeg fram min sak for deg og ser opp.

  • 75%

    8Om dagen befaler Herren sin miskunn, og om natten er hans sang med meg, en bønn til Gud i mitt liv.

    9Jeg sier til Gud, min klippe: 'Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg gå i sorg på grunn av fiendens undertrykkelse?'

  • 13Men jeg har ropt til deg, Herre, og om morgenen kommer min bønn frem for deg.

  • 2Min velgjører og min borg, mitt tårn og min befrier, min skjold, han som jeg har satt min lit til, han som legger mitt folk under meg.

  • 1En skjult skatt av David. Bevar meg, Gud, for jeg har stolt på deg.

  • 75%

    5Men jeg setter min lit til din godhet, mitt hjerte gleder seg i din frelse.

    6Jeg vil synge til Herren, for han har gjort godt mot meg!

  • 7Jeg fryder meg og gleder meg over din godhet, for du har sett min nød. Du har kjent min sjel i trengsel.

  • 3Min Gud er min klippe, jeg søker tilflukt hos ham; min skjold og frelse, min høye borg og min tilflukt! Min frelser, du redder meg fra vold!

  • 1En salme av David. Om godhet og rettferdighet synger jeg, til deg, Herre, synger jeg lovsang.

  • 2Han sier om Herren: «Min tilflukt og min festning, min Gud, som jeg stoler på.»

  • 74%

    8Våkn opp, min ære, våkn opp, harpe og lyre! Jeg vil vekke morgenrøden.

    9Jeg vil takke deg blant folkeslagene, Herre, jeg vil lovprise deg blant nasjonene.

  • 7Herren er min styrke og mitt skjold, mitt hjerte stolte på ham, og jeg ble hjulpet. Mitt hjerte jubler, og med min sang vil jeg takke ham.

  • 74%

    16Jeg kaller på Gud, og Herren frelser meg.

    17Kveld, morgen og middag tenker jeg, og jeg klager, og Han hører min røst.

  • 7Hos Gud er min frelse og min ære; min styrkes klippe, min tilflukt er hos Gud.

  • 3Vær for meg en klippe og et tilfluktssted, hvor jeg stadig kan komme. Du har gitt befaling om å frelse meg, for du er min klippe og mitt vern.

  • 22Men Herren er min tilflukts høyde, Og min Gud er mitt skjold og min tilflukt,

  • 13Vær opphøyd, Herre, i din styrke, vi vil synge og prise din kraft!

  • 73%

    5For Han gjemmer meg i sin hytte på ulykkens dag, Han skjuler meg i sitt sjølige telt, Han løfter meg opp på en klippe.

    6Nå er mitt hode løftet høyt over mine fiender som omringer meg, og jeg ofrer i Hans telt offer av jubel. Jeg synger, ja, jeg synger lovsang til Herren.

  • 2For du er min styrkes Gud. Hvorfor har du støtt meg bort? Hvorfor må jeg sørge i fiendens undertrykkelse?

  • 26Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg i henhold til Din nåde.

  • 7Du er mitt skjulested, du bevarer meg fra nød, du omgir meg med frelsesrop. Sela.

  • 22Jeg takker deg med lyren, din sannhet, Gud, jeg synger for deg med harpe, Israels Hellige.

  • 14Men jeg, jeg har satt min lit til deg, Herre. Jeg har sagt: Du er min Gud.

  • 8Så priser jeg ditt navn for alltid når jeg innfrir mine løfter dag for dag!

  • 2Våkn opp, harpe og lyre, jeg vekker morgenrøden.

  • 2Herre, vær nådig mot oss, for vi har ventet på deg. Vær vår styrke hver morgen, vår frelse i nødens tid.

  • 7Jeg har vært et under for mange, men du er mitt sterke vern.

  • 17For du er skjønnheten i deres styrke, og i din velvilje er vårt horn opphøyd.

  • 2Jeg gleder meg og jubler i deg, jeg priser ditt navn, o Den Høyeste.

  • 14Min styrke og sang er Jah, han er blitt min frelse.

  • 14Men jeg håper stadig og legger til midt i all din lovprisning.

  • 1Til sangmesteren. – ‘Ødelegg ikke,’ av David. – En hemmelig skatt, da Saul sendte folk for å passe på huset hans og drepe ham. Fri meg fra mine fiender, min Gud. Løft meg opp fra dem som reiser seg mot meg.

  • 28Og min tunge skal forkynne din rettferdighet, hele dagen din lovprisning!

  • 14Fri meg fra blodskylden, Gud, min frelses Gud, så min tunge kan synge din rettferdighet.