Salmene 89:1

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

En instruksjon, av Etan, esrahitten. Om Herrens kjærlige handlinger vil jeg synge for evig, til alle generasjoner vil jeg med min munn gjøre kjent din trofasthet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 101:1 : 1 En salme av David. Om godhet og rettferdighet synger jeg, til deg, Herre, synger jeg lovsang.
  • Sal 89:33 : 33 Men min godhet viker jeg ikke fra ham, heller ikke svikter jeg min trofasthet.
  • Sal 89:49 : 49 Hvor er dine tidligere godheter, Herre, som du har sverget til David i din trofasthet?
  • Sal 36:5 : 5 Herre, i himmelen er din nåde, din trofasthet når opp til skyene.
  • Sal 89:8 : 8 Å, Herre, hærskarenes Gud, hvem er som du? En sterk Jah, din trofasthet omgir deg.
  • Sal 119:90 : 90 Din trofasthet varer gjennom alle generasjoner, Du har grunnfestet jorden, og den står fast.
  • Jes 25:1 : 1 Å Herre, min Gud, du er den jeg opphøyer. Jeg bekjenner ditt navn, for du har gjort underfulle ting, dine gamle råd er trofaste og sanne.
  • Klag 3:23 : 23 Hver morgen ny, storslått er din trofasthet.
  • Sal 89:24 : 24 Min trofasthet og godhet er med ham, og i mitt navn er hans horn opphøyd.
  • 1 Kong 4:31 : 31 han var visere enn alle mennesker, enn Etan, esrahitten, og Heman, Kalkol og Darda, sønner av Mahol, og hans navn var kjent blant alle folkene rundt om.
  • 1 Krøn 2:6 : 6 Serahs sønner: Simri, Etan, Heman, Kalkol og Dara; alle var fem.
  • Sal 92:2 : 2 Å forkynne din godhet om morgenen og din trofasthet om natten.
  • Sal 106:1 : 1 Lovpris Jah, gi takk til Herren, for Han er god, Hans nåde varer evig.
  • Sal 40:9-9 : 9 Rettferdighetens budskap har jeg forkynt i den store forsamlingen; mine lepper har jeg ikke lukket, Herre, du vet det. 10 Jeg har ikke skjult din rettferdighet i mitt hjerte, jeg har talt om din trofasthet og frelse. Jeg har ikke gjemt din godhet og sannhet i den store forsamlingen.
  • Sal 59:16 : 16 Og jeg – jeg synger om din styrke, og jeg synger om morgenen om din nåde, for du har vært et tårn for meg, en tilflukt på nødens dag.
  • Sal 71:8 : 8 Min munn er fylt med din lovprisning, hele dagen med din herlighet.
  • Sal 71:15-19 : 15 Min munn skal fortelle om din rettferdighet, hele dagen om din frelse, for jeg kan ikke telle dem. 16 Jeg kommer i Herrens kraft, Gud, nevner din rettferdighet – bare din. 17 Gud, du har lært meg fra ungdommen, og til nå forkynner jeg dine under. 18 Og også i alderdom og grått hår, Gud, forsak meg ikke, til jeg kan forkynne din styrke for generasjonen, din makt for alle som kommer. 19 Din rettferdighet, Gud, når til himmelen, for du har gjort store ting, Gud, hvem er som du?
  • Sal 86:12-13 : 12 Jeg takker deg, Herre, min Gud, av hele mitt hjerte, og jeg vil ære ditt navn for alltid. 13 For din miskunnhet er stor mot meg, og du har reddet min sjel fra det dypeste dødsrike.
  • Sal 88:11 : 11 Blir din godhet forkynt i graven? Din trofasthet i undergangen?
  • Sal 89:4-5 : 4 `Jeg vil for evig befeste din ætt, og bygge din trone fra generasjon til generasjon. Sela. 5 Himmelen forkynner dine under, Herre, også din trofasthet er midt i en forsamling av hellige.
  • Mika 7:20 : 20 Du viser trofasthet mot Jakob og nåde mot Abraham, som du har sverget for våre fedre fra fordums dager.
  • Tit 1:2 : 2 i håp om evig liv, som Gud, som ikke kan lyve, lovte før tidens begynnelse,
  • Sal 136:1-9 : 1 Gi takk til Herren, for han er god, evig er hans miskunn. 2 Gi takk til Gud over alle guder, evig er hans miskunn. 3 Gi takk til Herren over alle herrer, evig er hans miskunn. 4 Til ham som alene gjør store under, evig er hans miskunn. 5 Til ham som skapte himmelen med visdom, evig er hans miskunn. 6 Til ham som bredte ut jorden over vannene, evig er hans miskunn. 7 Til ham som skapte de store lysene, evig er hans miskunn. 8 Solen til å herske om dagen, evig er hans miskunn. 9 Månen og stjernene til å herske om natten, evig er hans miskunn. 10 Til ham som slo Egypt i deres førstefødte, evig er hans miskunn. 11 Og førte Israel ut fra dem, evig er hans miskunn. 12 Med sterk hånd og utrakt arm, evig er hans miskunn. 13 Til ham som delte Sivsjøen i to, evig er hans miskunn. 14 Og lot Israel gå gjennom midt i den, evig er hans miskunn. 15 Og kastet farao og hans hær i Sivsjøen, evig er hans miskunn. 16 Til ham som ledet sitt folk gjennom ørkenen, evig er hans miskunn. 17 Til ham som slo store konger, evig er hans miskunn. 18 Og drepte ærefulle konger, evig er hans miskunn. 19 Sihon, amorittenes konge, evig er hans miskunn. 20 Og Og, kongen av Basan, evig er hans miskunn. 21 Og som ga deres land som arv, evig er hans miskunn. 22 En arv til Israel, sin tjener, evig er hans miskunn. 23 Som husket oss i vår fornedrelse, evig er hans miskunn. 24 Og reddet oss fra våre fiender, evig er hans miskunn. 25 Som gir føde til alt levende, evig er hans miskunn. 26 Gi takk til himmelens Gud, evig er hans miskunn!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 89:2-5
    4 vers
    86%

    2 For jeg sa: `Til evig tid er godhet bygget; himmelen! Du har grunnfestet din trofasthet i den.'

    3 Jeg har inngått en pakt med den jeg har utvalgt, jeg har sverget til David, min tjener:

    4 `Jeg vil for evig befeste din ætt, og bygge din trone fra generasjon til generasjon. Sela.

    5 Himmelen forkynner dine under, Herre, også din trofasthet er midt i en forsamling av hellige.

  • Sal 89:28-29
    2 vers
    80%

    28 For evig vil jeg bevare min godhet for ham, og min pakt er trofast med ham.

    29 Jeg har for evig satt hans ætt, og hans trone som himmelens dager.

  • Sal 101:1
    79%

    1 En salme av David. Om godhet og rettferdighet synger jeg, til deg, Herre, synger jeg lovsang.

  • Sal 75:9
    78%

    9 Og jeg vil forkynne det for alltid, jeg vil synge lovsang til Jakobs Gud.

  • Sal 100:5
    77%

    5 For Herren er god, hans kjærlighet varer evig, og hans trofasthet fra generasjon til generasjon.

  • Sal 117:2
    76%

    2 For storslått har Hans godhet vært mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Lovsyng Jah!

  • Sal 59:16
    76%

    16 Og jeg – jeg synger om din styrke, og jeg synger om morgenen om din nåde, for du har vært et tårn for meg, en tilflukt på nødens dag.

  • Sal 89:33-34
    2 vers
    76%

    33 Men min godhet viker jeg ikke fra ham, heller ikke svikter jeg min trofasthet.

    34 Min pakt bryter jeg ikke, og det som går ut av mine lepper forandrer jeg ikke.

  • Sal 119:89-90
    2 vers
    75%

    89 `Lamed.' For evig, Herre, står Ditt ord fast i himmelen.

    90 Din trofasthet varer gjennom alle generasjoner, Du har grunnfestet jorden, og den står fast.

  • Sal 118:1-2
    2 vers
    75%

    1 Gi takk til Herren, for han er god, evig varer hans kjærlighet.

    2 Jeg ber dere, la Israel si: Evig varer hans kjærlighet.

  • Sal 34:1
    75%

    1 Av David, da han endret sin oppførsel for Abimelek, som drev ham bort, og han gikk. Jeg vil prise Herren til alle tider, hans pris skal alltid være i min munn.

  • Jes 63:7
    75%

    7 Jeg vil nevne Herrens kjærlige gjerninger, Herrens pris. For alt det Herren har gjort for oss, den overveldende godhet mot Israels hus, som han har gjort for dem etter sin miskunn og sine rike kjærlighetsgjerninger.

  • Sal 61:8
    75%

    8 Så priser jeg ditt navn for alltid når jeg innfrir mine løfter dag for dag!

  • Sal 79:13
    75%

    13 Og vi, ditt folk og din beitemark, vi vil gi deg takksigelse i evighet, fra slekt til slekt vil vi forkynne din pris!

  • Sal 45:17
    74%

    17 Jeg vil nevne ditt navn i alle slekter, derfor skal folkeslag prise deg i evighet og alltid!

  • Sal 9:1
    74%

    1 Til den som leder musikken, 'Ved Labben's død.' En salme av David. Jeg bekjenner, o Jehova, av hele mitt hjerte, jeg forteller om alle dine under.

  • Sal 118:4
    74%

    4 Jeg ber dere, la de som frykter Herren si: Evig varer hans kjærlighet.

  • Sal 86:12
    74%

    12 Jeg takker deg, Herre, min Gud, av hele mitt hjerte, og jeg vil ære ditt navn for alltid.

  • Sal 104:33
    74%

    33 Jeg vil synge for Herren så lenge jeg lever, jeg vil lovprise min Gud mens jeg er til.

  • Sal 92:2
    74%

    2 Å forkynne din godhet om morgenen og din trofasthet om natten.

  • Sal 118:29
    74%

    29 Gi takk til Herren, for han er god, evig varer hans kjærlighet!

  • Sal 145:1-2
    2 vers
    74%

    1 Lovprisning av David. Jeg opphøyer deg, min Gud, min konge, og velsigner ditt navn i all evighet.

    2 Hver dag vil jeg velsigne deg og lovprise ditt navn i all evighet.

  • Sal 57:9
    73%

    9 Jeg vil takke deg blant folkeslagene, Herre, jeg vil lovprise deg blant nasjonene.

  • Sal 106:1
    73%

    1 Lovpris Jah, gi takk til Herren, for Han er god, Hans nåde varer evig.

  • Sal 145:21
    73%

    21 Min munn skal tale Herrens pris, og alt som lever skal velsigne hans hellige navn i all evighet!

  • Sal 145:7
    73%

    7 De skal rope ut minnet om din store godhet og juble over din rettferdighet.

  • Sal 71:15
    73%

    15 Min munn skal fortelle om din rettferdighet, hele dagen om din frelse, for jeg kan ikke telle dem.

  • Sal 146:2
    73%

    2 Jeg priser Jehova mens jeg lever, jeg synger lovsang til min Gud så lenge jeg er til.

  • Sal 107:1
    73%

    1 Takk Herren, for han er god, for evig er hans nåde.

  • Sal 52:9
    73%

    9 Jeg takker deg for alltid, for du har gjort det, og jeg venter på ditt navn, for det er godt blant dine hellige!

  • Sal 13:6
    73%

    6 Jeg vil synge til Herren, for han har gjort godt mot meg!

  • Sal 109:30
    72%

    30 Jeg takker Herren høyt med min munn, og midt blant mange priser jeg Ham,

  • Sal 145:4
    72%

    4 Slekt etter slekt skal prise dine verk og fortelle om dine mektige gjerninger.

  • Sal 18:50
    72%

    50 Gud gjør sin konges frelse stor, og viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt for evig.

  • Sal 89:49
    72%

    49 Hvor er dine tidligere godheter, Herre, som du har sverget til David i din trofasthet?

  • Sal 108:3
    72%

    3 Jeg takker deg blant folkene, Herre, og jeg priser deg blant nasjonene.

  • Sal 89:24
    72%

    24 Min trofasthet og godhet er med ham, og i mitt navn er hans horn opphøyd.

  • Sal 35:28
    72%

    28 Og min tunge skal forkynne din rettferdighet, hele dagen din lovprisning!

  • Sal 23:6
    72%

    6 Bare godhet og barmhjertighet skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom alle tider.

  • Sal 138:1
    72%

    1 Av David. Jeg takker deg av hele mitt hjerte, for øynene på gudene lovsynger jeg deg.

  • Sal 71:22
    72%

    22 Jeg takker deg med lyren, din sannhet, Gud, jeg synger for deg med harpe, Israels Hellige.

  • Sal 89:37
    72%

    37 Som månen er den grunnfestet - til evig tid, og vitnet i himmelen er trofast. Sela.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.