Salmenes bok 100:5

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

For Herren er god, hans kjærlighet varer evig, og hans trofasthet fra generasjon til generasjon.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 106:1 : 1 Lovpris Jah, gi takk til Herren, for Han er god, Hans nåde varer evig.
  • Sal 107:1 : 1 Takk Herren, for han er god, for evig er hans nåde.
  • Sal 36:5 : 5 Herre, i himmelen er din nåde, din trofasthet når opp til skyene.
  • Jer 33:11 : 11 Lyden av glede og lyden av fryd, brudgommens stemme og brudens stemme, det skal sies: Takk Herren over hærskaren, for Herren er god, og hans miskunn varer evig. De som bringer inn takksigelse til Herrens hus, for jeg vil føre de landflyktige tilbake til landet, som i begynnelsen, sier Herren.
  • Sal 86:5 : 5 For du, Herre, er god og tilgivende, og rik på miskunn mot alle som kaller på deg.
  • Sal 136:1-9 : 1 Gi takk til Herren, for han er god, evig er hans miskunn. 2 Gi takk til Gud over alle guder, evig er hans miskunn. 3 Gi takk til Herren over alle herrer, evig er hans miskunn. 4 Til ham som alene gjør store under, evig er hans miskunn. 5 Til ham som skapte himmelen med visdom, evig er hans miskunn. 6 Til ham som bredte ut jorden over vannene, evig er hans miskunn. 7 Til ham som skapte de store lysene, evig er hans miskunn. 8 Solen til å herske om dagen, evig er hans miskunn. 9 Månen og stjernene til å herske om natten, evig er hans miskunn. 10 Til ham som slo Egypt i deres førstefødte, evig er hans miskunn. 11 Og førte Israel ut fra dem, evig er hans miskunn. 12 Med sterk hånd og utrakt arm, evig er hans miskunn. 13 Til ham som delte Sivsjøen i to, evig er hans miskunn. 14 Og lot Israel gå gjennom midt i den, evig er hans miskunn. 15 Og kastet farao og hans hær i Sivsjøen, evig er hans miskunn. 16 Til ham som ledet sitt folk gjennom ørkenen, evig er hans miskunn. 17 Til ham som slo store konger, evig er hans miskunn. 18 Og drepte ærefulle konger, evig er hans miskunn. 19 Sihon, amorittenes konge, evig er hans miskunn. 20 Og Og, kongen av Basan, evig er hans miskunn. 21 Og som ga deres land som arv, evig er hans miskunn. 22 En arv til Israel, sin tjener, evig er hans miskunn. 23 Som husket oss i vår fornedrelse, evig er hans miskunn. 24 Og reddet oss fra våre fiender, evig er hans miskunn. 25 Som gir føde til alt levende, evig er hans miskunn. 26 Gi takk til himmelens Gud, evig er hans miskunn!
  • Sal 118:1-4 : 1 Gi takk til Herren, for han er god, evig varer hans kjærlighet. 2 Jeg ber dere, la Israel si: Evig varer hans kjærlighet. 3 Jeg ber dere, la Arons hus si: Evig varer hans kjærlighet. 4 Jeg ber dere, la de som frykter Herren si: Evig varer hans kjærlighet.
  • Sal 119:68 : 68 God er Du og gjør godt, lær meg Dine lover.
  • 1 Krøn 16:34 : 34 Takk Jehova, for han er god, hans nåde varer evig.
  • 2 Krøn 5:13 : 13 Og det skjedde at da trompetblåserne og sangerne som én begynte å lovprise og takke Herren, og lyden fra trompetene, cymbalene og de musikalske instrumentene steg opp i lovprisning til Herren, for Hans godhet og Hans miskunn som varer evig, ble huset fylt med en sky – Herrens hus.
  • Esra 3:11 : 11 De svarte med lovsang og takksigelse til Herren, fordi Han er god, for til evig tid er Hans miskunnhet over Israel, og hele folket ropte med høy røst i lovprisning til Herren, fordi Herrens hus var blitt grunnlagt.
  • 2 Mos 34:6-7 : 6 Herren gikk forbi ham og sa: 'Herren, Herren Gud, barmhjertig og nådig, sen til vrede og rik på godhet og sannhet, 7 som bestemmer godhet for tusener, tilgir misgjerning, overtredelse og synd, men holder ikke den skyldige ustraffet, gjør barn ansvarlige for fedres skyld, til tredje og fjerde generasjon.'
  • 5 Mos 7:9 : 9 Og du skal vite at Herren din Gud er Gud, den trofaste Gud, som holder pakten og nåden mot dem som elsker Ham og holder Hans befalinger, til tusen generasjoner,
  • Sal 89:1-2 : 1 En instruksjon, av Etan, esrahitten. Om Herrens kjærlige handlinger vil jeg synge for evig, til alle generasjoner vil jeg med min munn gjøre kjent din trofasthet. 2 For jeg sa: `Til evig tid er godhet bygget; himmelen! Du har grunnfestet din trofasthet i den.'
  • Sal 103:17 : 17 Men Herrens kjærlighet er fra evighet til evighet over dem som frykter Ham, og Hans rettferdighet er til barnebarn,
  • Sal 52:1 : 1 Til korlederen. En instruksjon av David, ved Doeg edomittenes ankomst, som rapporterte til Saul og sa: 'David har kommet til Ahimeleks hus.' Hvorfor roser du deg av det onde, du mektige? Guds godhet varer hele dagen.
  • Sal 85:10 : 10 Nåde og sannhet møtes, rettferd og fred kysser hverandre,
  • Sal 119:90-91 : 90 Din trofasthet varer gjennom alle generasjoner, Du har grunnfestet jorden, og den står fast. 91 Etter Dine forskrifter står de i dag, for alt er Dine tjenere.
  • Sal 107:8 : 8 La dem prise Herren for hans godhet, og for hans underverk mot menneskene.
  • Jer 33:20-21 : 20 Så sier Herren: Hvis dere bryter min pakt med dagen og min pakt med natten, så de ikke kommer til sin tid, 21 da skal også min pakt med David, min tjener, brytes, så han ikke har en sønn som regjerer på hans trone, og med de levittiske prestene, mine tjenere.
  • Nah 1:7 : 7 Herren er god, en tilflukt på nødens dag. Han kjenner dem som stoler på ham.
  • Luk 1:50 : 50 og hans barmhjertighet varer fra slekt til slekt for dem som frykter ham.
  • Rom 15:8-9 : 8 Jeg sier at Kristus ble en tjener for de omskårne for å vise Guds troverdighet ved å bekrefte løftene gitt til fedrene, 9 slik at nasjonene kan lovprise Gud for hans barmhjertighet, som det står skrevet: 'Derfor vil jeg lovprise deg blant nasjonene og synge lovsang til ditt navn.'
  • Tit 1:2 : 2 i håp om evig liv, som Gud, som ikke kan lyve, lovte før tidens begynnelse,
  • Hebr 6:13-18 : 13 For da Gud gav løftet til Abraham, sverget han ved seg selv, siden han ikke kunne sverge ved noen større, 14 og sa: 'Sannelig vil jeg velsigne deg rikelig og formere dine etterkommere rikelig.' 15 Og slik, etter å ha holdt ut tålmodig, fikk han løftet. 16 For mennesker sverger ved noe større enn seg selv, og eden bekrefter deres ord og setter en stopper for all strid. 17 Derfor, når Gud enda mer ønsket å vise arvingene av løftet hvor urokkelig hans hensikt er, garanterte han med en ed, 18 for at ved to uforanderlige ting som gjør det umulig for Gud å lyve, kan vi ha stor trøst, vi som har søkt tilflukt for å gripe det håpet som ligger foran oss.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 117:2
    85%

    2For storslått har Hans godhet vært mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Lovsyng Jah!

  • Sal 118:1-4
    4 vers
    82%

    1Gi takk til Herren, for han er god, evig varer hans kjærlighet.

    2Jeg ber dere, la Israel si: Evig varer hans kjærlighet.

    3Jeg ber dere, la Arons hus si: Evig varer hans kjærlighet.

    4Jeg ber dere, la de som frykter Herren si: Evig varer hans kjærlighet.

  • Sal 118:29
    81%

    29Gi takk til Herren, for han er god, evig varer hans kjærlighet!

  • Sal 107:1
    81%

    1Takk Herren, for han er god, for evig er hans nåde.

  • Sal 106:1
    81%

    1Lovpris Jah, gi takk til Herren, for Han er god, Hans nåde varer evig.

  • Sal 136:1-4
    4 vers
    80%

    1Gi takk til Herren, for han er god, evig er hans miskunn.

    2Gi takk til Gud over alle guder, evig er hans miskunn.

    3Gi takk til Herren over alle herrer, evig er hans miskunn.

    4Til ham som alene gjør store under, evig er hans miskunn.

  • 1 Krøn 16:34
    80%

    34Takk Jehova, for han er god, hans nåde varer evig.

  • Sal 103:17
    77%

    17Men Herrens kjærlighet er fra evighet til evighet over dem som frykter Ham, og Hans rettferdighet er til barnebarn,

  • Sal 89:1
    77%

    1En instruksjon, av Etan, esrahitten. Om Herrens kjærlige handlinger vil jeg synge for evig, til alle generasjoner vil jeg med min munn gjøre kjent din trofasthet.

  • Sal 145:8-9
    2 vers
    76%

    8Nåde og barmhjertighet har Herren, han er sein til vrede og rik på godhet.

    9Herren er god mot alle, barmhjertigheten hans er over alle hans verk.

  • Sal 105:8
    75%

    8Han har husket sin pakt for all tid, Ordet han ga til tusen slekter,

  • Sal 100:4
    75%

    4Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovprisning, takk ham og velsign hans navn.

  • Sal 119:90
    74%

    90Din trofasthet varer gjennom alle generasjoner, Du har grunnfestet jorden, og den står fast.

  • Sal 116:5
    74%

    5Herren er nådig og rettferdig, ja, vår Gud er barmhjertig.

  • Sal 135:3
    74%

    3Lov Herren! For Herren er god, syng lovsang til hans navn, for det er deilig.

  • Sal 111:3-4
    2 vers
    74%

    3Ære og majestet er Hans gjerning, og Hans rettferdighet står for alltid.

    4Han har gjort sine under til et minne, nådig og barmhjertig er Herren.

  • Sal 102:12
    74%

    12Men du, Herre, varer til evig tid, og ditt minne varer gjennom alle generasjoner.

  • Sal 136:21-23
    3 vers
    74%

    21Og som ga deres land som arv, evig er hans miskunn.

    22En arv til Israel, sin tjener, evig er hans miskunn.

    23Som husket oss i vår fornedrelse, evig er hans miskunn.

  • Sal 136:25-26
    2 vers
    74%

    25Som gir føde til alt levende, evig er hans miskunn.

    26Gi takk til himmelens Gud, evig er hans miskunn!

  • Sal 23:6
    74%

    6Bare godhet og barmhjertighet skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom alle tider.

  • Sal 33:4-5
    2 vers
    73%

    4For Herrens ord er rett, og alt Han gjør er trofast.

    5Han elsker rettferd og dom, jorden er full av Herrens godhet.

  • Sal 25:10
    73%

    10Alle Herrens stier er miskunn og sannhet for dem som holder hans pakt og hans vitnesbyrd.

  • Sal 61:7
    73%

    7Han skal bo for alltid for Guds åsyn, godhet og sannhet sørger for at de bevarer ham.

  • Sal 136:16-17
    2 vers
    73%

    16Til ham som ledet sitt folk gjennom ørkenen, evig er hans miskunn.

    17Til ham som slo store konger, evig er hans miskunn.

  • Sal 136:6-7
    2 vers
    73%

    6Til ham som bredte ut jorden over vannene, evig er hans miskunn.

    7Til ham som skapte de store lysene, evig er hans miskunn.

  • Sal 18:50
    72%

    50Gud gjør sin konges frelse stor, og viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt for evig.

  • Sal 136:11
    72%

    11Og førte Israel ut fra dem, evig er hans miskunn.

  • Sal 135:13
    72%

    13Herre, ditt navn er til evigheten, Herre, ditt minne gjennom generasjoner.

  • Sal 57:10
    72%

    10For din godhet rekker til himlene, og din sannhet til skyene.

  • Sal 103:8
    72%

    8Nåde er Herren, og barmhjertig, sen til vrede og rik på miskunn.

  • Sal 146:10
    72%

    10Jehova regjerer for evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Lovpris Herren!

  • Sal 108:4
    72%

    4For stor over himmelen er din godhet, og til skyene din sannhet.

  • 5 Mos 7:9
    71%

    9Og du skal vite at Herren din Gud er Gud, den trofaste Gud, som holder pakten og nåden mot dem som elsker Ham og holder Hans befalinger, til tusen generasjoner,

  • Luk 1:50
    71%

    50og hans barmhjertighet varer fra slekt til slekt for dem som frykter ham.

  • Sal 113:2
    71%

    2Herrens navn er velsignet, fra nå og til evig tid.

  • Sal 41:13
    71%

    13Velsignet er Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Amen, ja, amen.