Salmenes bok 61:7

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han skal bo for alltid for Guds åsyn, godhet og sannhet sørger for at de bevarer ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 40:11 : 11 Du, Herre, holder ikke din barmhjertighet tilbake fra meg. Din godhet og sannhet bevarer meg alltid.
  • Sal 41:12 : 12 Som for meg, i min oppriktighet, har du grepet meg og lar meg stå foran deg til evig tid.
  • Sal 57:3 : 3 Han sender fra himmelen og redder meg, han håner den som forfølger meg. Selah. Gud sender ut sin godhet og sin sannhet.
  • Ordsp 20:28 : 28 Miskunn og sannhet bevarer en konge, og han støtter tronen ved miskunn.
  • Jes 9:6-7 : 6 For et barn er oss født, en sønn er oss gitt; Herredømmet er lagt på hans skulder, og hans navn skal være: Underfull Rådgiver, Veldig Gud, Evig Far, Fredsfyrste. 7 Hans herredømme skal øke, og freden skal være uten ende, på Davids trone og over hans rike, for å grunnfeste det og holde det oppe med rett og rettferdighet fra nå og til evig tid. Herre hærskarenes nidkjærhet skal gjøre dette.
  • Mika 7:20 : 20 Du viser trofasthet mot Jakob og nåde mot Abraham, som du har sverget for våre fedre fra fordums dager.
  • Luk 1:33 : 33 Han skal være konge over Jakobs hus til evig tid, og hans kongedømme skal aldri ta slutt.»
  • Luk 1:54-55 : 54 Han har tatt seg av Israel, sin tjener, for å huske sin miskunn. 55 Slik han talte til våre fedre, Abraham og hans ætt, til evig tid.
  • Hebr 7:21-25 : 21 men han med en ed, ved ham som sier til ham: 'Herren har sverget og vil ikke angre, Du er en prest til evig tid etter Melkisedeks orden;') 22 så mye bedre en pakt har Jesus blitt garant for. 23 Og det er mange som har blitt prester, fordi de ble forhindret fra å forbli ved døden; 24 men han, fordi han forblir for alltid, har et presteskap som ikke går over. 25 Derfor kan han også fullstendig frelse dem som kommer til Gud gjennom ham, siden han alltid lever for å gå i forbønn for dem.
  • Hebr 9:24 : 24 For ikke inn i hellige steder gjort med hender gikk Kristus inn - bilder av det sanne - men inn i selve himmelen, for nå å bli åpenbart for Guds åsyn for oss.
  • Sal 43:3 : 3 Send ditt lys og din sannhet, la dem lede meg. De skal føre meg til ditt hellige fjell, til dine boliger.
  • 1 Mos 24:27 : 27 og sa: "Velsignet er Herren, min herre Abrahams Gud, som ikke har opphørt sin godhet og sannhet mot min herre; jeg er på vei og Herren har ført meg til min herres brødres hus.
  • 1 Mos 32:10 : 10 Jeg er uverdig til all den nåde og all den sannhet som du har vist din tjener, for med min stav dro jeg over denne Jordan, og nå er jeg blitt til to leirer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 61:6
    80%

    6 Du legger dager til kongens dager, hans år som slekt etter slekt.

  • Ordsp 20:28
    76%

    28 Miskunn og sannhet bevarer en konge, og han støtter tronen ved miskunn.

  • Sal 41:12-13
    2 vers
    76%

    12 Som for meg, i min oppriktighet, har du grepet meg og lar meg stå foran deg til evig tid.

    13 Velsignet er Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Amen, ja, amen.

  • Sal 61:8
    75%

    8 Så priser jeg ditt navn for alltid når jeg innfrir mine løfter dag for dag!

  • Sal 9:7
    75%

    7 Men Jehova vedvarer til evig tid, han forbereder sin trone til dom.

  • Sal 40:11
    75%

    11 Du, Herre, holder ikke din barmhjertighet tilbake fra meg. Din godhet og sannhet bevarer meg alltid.

  • Sal 12:7
    75%

    7 Du, Herre, bevarer dem, du vokter oss fra denne slekten for alltid.

  • 2 Sam 22:51
    75%

    51 Han gir sin konge store frelser, og viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt, gjennom alle tider.

  • Sal 89:28-29
    2 vers
    75%

    28 For evig vil jeg bevare min godhet for ham, og min pakt er trofast med ham.

    29 Jeg har for evig satt hans ætt, og hans trone som himmelens dager.

  • Sal 112:6
    75%

    6 For alltid skal han ikke rokkes, de rettferdige skal minnes for evig.

  • Sal 23:6
    74%

    6 Bare godhet og barmhjertighet skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom alle tider.

  • Sal 117:2
    74%

    2 For storslått har Hans godhet vært mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Lovsyng Jah!

  • Sal 41:2
    74%

    2 Herren bevarer ham og gir ham liv, han skal være lykkelig i landet, og du gir ham ikke i hans fienders vilje.

  • Sal 89:1-2
    2 vers
    74%

    1 En instruksjon, av Etan, esrahitten. Om Herrens kjærlige handlinger vil jeg synge for evig, til alle generasjoner vil jeg med min munn gjøre kjent din trofasthet.

    2 For jeg sa: `Til evig tid er godhet bygget; himmelen! Du har grunnfestet din trofasthet i den.'

  • Sal 100:5
    73%

    5 For Herren er god, hans kjærlighet varer evig, og hans trofasthet fra generasjon til generasjon.

  • Sal 102:12
    73%

    12 Men du, Herre, varer til evig tid, og ditt minne varer gjennom alle generasjoner.

  • Sal 72:15
    72%

    15 Må han leve, og gi ham av gullet fra Saba, og stadig be for ham, å velsigne ham hele dagen.

  • Sal 118:2-4
    3 vers
    72%

    2 Jeg ber dere, la Israel si: Evig varer hans kjærlighet.

    3 Jeg ber dere, la Arons hus si: Evig varer hans kjærlighet.

    4 Jeg ber dere, la de som frykter Herren si: Evig varer hans kjærlighet.

  • Sal 111:8
    72%

    8 De opprettholdes for alltid, de er gjort i sannhet og oppriktighet.

  • Sal 18:50
    72%

    50 Gud gjør sin konges frelse stor, og viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt for evig.

  • Sal 89:36-37
    2 vers
    72%

    36 Hans ætt skal være til evig tid, og hans trone som solen foran meg,

    37 Som månen er den grunnfestet - til evig tid, og vitnet i himmelen er trofast. Sela.

  • Sal 37:27
    72%

    27 Vend deg bort fra det onde og gjør det gode, så skal du bo for alltid.

  • Sal 89:14
    72%

    14 Rettferdighet og dom er grunnlaget for din trone, godhet og sannhet går foran ditt åsyn.

  • Sal 21:6-7
    2 vers
    72%

    6 For du har gjort ham til velsignelse for alltid, du fyller ham med glede ved ditt ansikt.

    7 For kongen stoler på Herren, og ved Den Høyestes nåde vakler han ikke.

  • Sal 49:9
    72%

    9 Og likevel lever han for evig, ser ikke graven.

  • Klag 5:19
    72%

    19 Du, Herre, er evig, din trone står fra slekt til slekt.

  • Sal 136:22-23
    2 vers
    72%

    22 En arv til Israel, sin tjener, evig er hans miskunn.

    23 Som husket oss i vår fornedrelse, evig er hans miskunn.

  • Sal 111:3
    72%

    3 Ære og majestet er Hans gjerning, og Hans rettferdighet står for alltid.

  • Jes 16:5
    71%

    5 Tronen er grunnfestet i vennlighet, Og en sitter på den i sannhet, i Davids telt, Dømmer og søker rettferdighet, og haster etter rett.

  • 1 Krøn 28:7
    71%

    7 Jeg vil etablere hans kongedømme for alltid, hvis han er trofast til å følge mine bud og mine lover, slik som i dag.

  • Sal 146:10
    71%

    10 Jehova regjerer for evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Lovpris Herren!

  • Sal 61:4
    71%

    4 Jeg vil oppholde meg i ditt telt for alltid, jeg stoler på skjulestedet under dine vinger. Selah.

  • Job 36:7
    71%

    7 Han vender aldri sitt blikk bort fra de rettferdige, men plasserer dem på tronen og lar dem sitte der for alltid, og de er opphøyet.

  • Sal 21:4
    71%

    4 Han ba deg om liv, du ga ham det – lange dager for evig tid.

  • 2 Sam 7:25
    71%

    25 Nå, Herre Gud, la ditt ord som du har talt om din tjener og hans hus, bli oppfylt for evig, og gjør som du har sagt.

  • Sal 146:6
    71%

    6 Han som skapte himmelen og jorden, havet og alt som er i dem, som holder sannheten evig fast,

  • Sal 136:4
    71%

    4 Til ham som alene gjør store under, evig er hans miskunn.

  • Sal 136:16
    71%

    16 Til ham som ledet sitt folk gjennom ørkenen, evig er hans miskunn.

  • 2 Sam 7:16
    71%

    16 Ditt hus og ditt kongerike skal stå fast for alltid foran meg, din trone skal være grunnlagt for evig.»

  • 1 Krøn 17:12
    71%

    12 Han skal bygge et hus for meg, og jeg skal grunnfeste tronen hans til evig tid;

  • Mika 7:20
    70%

    20 Du viser trofasthet mot Jakob og nåde mot Abraham, som du har sverget for våre fedre fra fordums dager.

  • Sal 112:3
    70%

    3 Velstand og rikdom finnes i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.