Salmenes bok 112:6
For alltid skal han ikke rokkes, de rettferdige skal minnes for evig.
For alltid skal han ikke rokkes, de rettferdige skal minnes for evig.
For han skal aldri rokkes; den rettferdige skal minnes til evig tid.
For han skal aldri i evighet vakle; den rettferdige skal være til evig minne.
For han skal aldri i evighet vakle; den rettferdige skal være i evig minne.
For han vil aldri vakle; den rettferdige vil bli husket for alltid.
Sannelig, han skal aldri rokkes; den rettferdige skal bli husket for alltid.
Sannelig, han skal ikke ristes; de rettferdige skal bli husket for alltid.
For han skal ikke rokkes for alltid; en rettferdig skal bli husket for evig.
For han skal aldri rokkes, en rettferdig skal bli husket for alltid.
Sannelig, han skal aldri bli rokket; den rettferdige skal bli husket for evig.
Sannelig, han skal ikke vakle for alltid; de rettferdige vil for evig bli husket.
Sannelig, han skal aldri bli rokket; den rettferdige skal bli husket for evig.
For han skal aldri rokkes; den rettferdige vil bli husket evig.
Surely he will never be shaken; the righteous will be remembered forever.
For han skal aldri rokkes; den rettferdige skal bli husket for evig.
Thi han skal ikke rokkes evindelig; en Retfærdig skal være til en evig Ihukommelse.
Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.
Sannelig, han skal ikke rokkes for alltid; den rettferdige skal huskes for alltid.
Surely he shall not be moved forever; the righteous shall be in everlasting remembrance.
Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.
For han skal aldri vakle. Den rettferdige skal huskes for alltid.
For han skal aldri rokkes; den rettferdige skal huskes for alltid.
Han vil aldri vakle; minnet om den rettskafne vil leve for alltid.
For he shall never be moved; The righteous shall be had in everlasting remembrance.
Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.
For he shal neuer be moued, the rightuous shal be had in an euerlastinge remembraunce.
Surely he shall neuer be moued: but the righteous shalbe had in euerlasting remembrance.
For he shalbe neuer moued: and the righteous shall be had in an euerlasting remembraunce.
¶ Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.
For he will never be shaken. The righteous will be remembered forever.
For he shall never be moved; The righteous shall be had in everlasting remembrance.
For he shall never be moved; The righteous shall be had in everlasting remembrance.
He will not ever be moved; the memory of the upright will be living for ever.
For he will never be shaken. The righteous will be remembered forever.
For he will never be shaken; others will always remember one who is just.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7Han frykter ikke for dårlige nyheter, hans hjerte er trygt, tillitsfullt til Herren.
8Hans hjerte er stødig - han frykter ikke, inntil han ser på sine fiender.
9Han har gitt i overflod til de fattige, hans rettferdighet varer for evig, hans horn er opphøyet med ære.
6Han har sagt i sitt hjerte: «Jeg blir ikke rokket. Gjennom alle generasjoner skal jeg ikke møte ulykke.»
30De rettferdige skal ikke flyttes av evighet, men de ugudelige skal ikke bo i landet.
3Ingen blir grunnfestet ved ondskap, men de rettferdiges rot vakler ikke.
2Hans etterkommere vil bli mektige på jorden, slekten av de rettskafne er velsignet.
3Velstand og rikdom finnes i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.
4Lys har gått opp i mørket for de rettferdige, nådig, barmhjertig og rettferdig.
5God er den som er nådig og låner, som styrer sine saker med rettferdighet.
22Kast din byrde på Herren, så vil han holde deg oppe; han vil aldri la den rettferdige bli rystet.
27Vend deg bort fra det onde og gjør det gode, så skal du bo for alltid.
28For Herren elsker rettferdighet og forlater ikke sine hellige, til evig tid er de bevart, men de ondes avkom skal utryddes.
29De rettferdige skal arve landet og bo evig der.
5Den som ikke låner ut penger mot renter og ikke tar bestikkelse mot de uskyldige. Den som gjør dette, skal aldri rokkes.
3Ære og majestet er Hans gjerning, og Hans rettferdighet står for alltid.
7For kongen stoler på Herren, og ved Den Høyestes nåde vakler han ikke.
1En sang ved oppstigningene. De som stoler på Herren er som Sion-fjellet, det kan ikke beveges – det står fast for alltid.
7Han skal bo for alltid for Guds åsyn, godhet og sannhet sørger for at de bevarer ham.
17For de ondes makt skal brytes, men Herren støtter de rettferdige.
18Herren kjenner de frommes dager, deres arv skal vare evig.
12Men du, Herre, varer til evig tid, og ditt minne varer gjennom alle generasjoner.
8Jeg har alltid satt Herren foran meg; Fordi han er ved min høyre hånd, vakler jeg ikke.
7Han vender aldri sitt blikk bort fra de rettferdige, men plasserer dem på tronen og lar dem sitte der for alltid, og de er opphøyet.
6Jeg sa i min trygghet, ‘Jeg skal aldri rokkes.’
8De opprettholdes for alltid, de er gjort i sannhet og oppriktighet.
7De onde styrtes, og de er borte, men de rettferdiges hus står.
7Minnet om de rettferdige er til velsignelse, men de ugudeliges navn råtner bort.
5Du grunnla jorden på dens faste fundamenter, den skal ikke rokkes i evighet.
13Bare de rettferdige gir takk til ditt navn, de oppriktige skal bo i ditt nærvær!
10En kort stund, og de onde er borte; ser du etter deres sted, så er det ikke der.
33Herren overgir ham ikke i hans hånd og dømmer ham ikke når han blir dømt.
4Stol på Herren for alltid, for i Herren, ja i Gud, er en evig klippe.
25Som en orkan forsvinner, er de ugudelige borte, men de rettferdige er en evig grunnvoll.
18For den trengende glemmes ikke for alltid, de ydmykes håp går ikke tapt til evig tid.
15for å forkynne at Herren er oppreist, min klippe, og det finnes ingen urett hos ham!
24Faller han, blir han ikke liggende, for Herren holder hans hånd.
25Jeg var ung og er blitt gammel, men jeg har ikke sett den rettferdige forlatt eller hans avkom som ber om brød.
3Han lar ikke din fot vakle. Din vokter blunder ikke.
7Men Jehova vedvarer til evig tid, han forbereder sin trone til dom.
7Du, Herre, bevarer dem, du vokter oss fra denne slekten for alltid.
9Og likevel lever han for evig, ser ikke graven.
21For de rettskafne skal bo i landet, og de fullkomne skal bli der,
3For ondskapens stav skal ikke hvile over de rettferdiges arv, for at de rettferdige ikke skal strekke hendene ut til urett.
9Den rettferdige holder fast ved sin vei, og den med rene hender øker sin styrke, og – de forblir tause.
10Den rettferdige gleder seg i Herren, Og har satt sin lit til Ham, Og alle med et oppriktig hjerte roser seg!
12Som for meg, i min oppriktighet, har du grepet meg og lar meg stå foran deg til evig tid.
5Derfor kan de urettferdige ikke bli stående i dommen, eller syndere i de rettferdiges forsamling.
31Hans Guds lov er i hans hjerte, og hans steg vakler ikke.
3Salige er de som holder dom, de som alltid handler rettferdig.