Salmenes bok 135:3

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Lov Herren! For Herren er god, syng lovsang til hans navn, for det er deilig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 147:1 : 1 Lov Herren! For det er godt å prise vår Gud, for lovsang er behagelig og vakkert.
  • Sal 119:68 : 68 God er Du og gjør godt, lær meg Dine lover.
  • Sal 136:1 : 1 Gi takk til Herren, for han er god, evig er hans miskunn.
  • Sal 145:7-8 : 7 De skal rope ut minnet om din store godhet og juble over din rettferdighet. 8 Nåde og barmhjertighet har Herren, han er sein til vrede og rik på godhet.
  • Matt 19:17 : 17 Han svarte ham: 'Hvorfor kaller du meg god? Ingen er god uten én, nemlig Gud; men vil du gå inn til livet, så hold budene.'
  • Sal 33:1 : 1 Syng for Herren, dere rettferdige; for lovsang er rett for de oppriktige.
  • Sal 63:5 : 5 Min sjel mettes som med de beste retter, og med jublende lepper lovsynger min munn.
  • Sal 92:1-2 : 1 En salme. En sang for sabbatsdagen. Det er godt å takke Herren og lovsynge ditt navn, du Høyeste. 2 Å forkynne din godhet om morgenen og din trofasthet om natten.
  • Sal 100:5 : 5 For Herren er god, hans kjærlighet varer evig, og hans trofasthet fra generasjon til generasjon.
  • Sal 106:1 : 1 Lovpris Jah, gi takk til Herren, for Han er god, Hans nåde varer evig.
  • Sal 107:1 : 1 Takk Herren, for han er god, for evig er hans nåde.
  • Sal 118:1 : 1 Gi takk til Herren, for han er god, evig varer hans kjærlighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1Lov Herren! For det er godt å prise vår Gud, for lovsang er behagelig og vakkert.

  • 80%

    1Lov Herren! Lov Herrens navn, lov Ham, dere tjenere av Herren,

    2som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus.

  • 79%

    1Lovpris Herren! Pris, dere tjenere av Herren. Lovpris Herrens navn.

    2Herrens navn er velsignet, fra nå og til evig tid.

    3Fra solens oppgang til dens nedgang, er Herrens navn lovprist.

  • 3De priser hans navn med dans, med tamburin og harpe synger de lovsang til ham.

  • 78%

    1Syng for Herren, dere rettferdige; for lovsang er rett for de oppriktige.

    2Takk Herren med harpe, syng for ham med en lyre på ti strenger.

    3Syng en ny sang for Ham, spill dyktig med jubel.

  • 1Lovpris Jah, gi takk til Herren, for Han er god, Hans nåde varer evig.

  • 1Pris Herren! Syng en ny sang til Jehova, hans lov i de helliges forsamling.

  • 21Velsignet er Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem – lov Herren!

  • 1Gi takk til Herren, for han er god, evig er hans miskunn.

  • 29Gi takk til Herren, for han er god, evig varer hans kjærlighet!

  • 1En salme. En sang for sabbatsdagen. Det er godt å takke Herren og lovsynge ditt navn, du Høyeste.

  • 76%

    1Lovsyng Jah! Lovsyng Gud i hans hellige sted, lovsyng ham i hans mektige himmel.

    2Lovsyng ham for hans veldige gjerninger, lovsyng ham etter hans store storhet.

    3Lovsyng ham med trompetstøt, lovsyng ham med psalter og harpe.

  • 31La dem prise Herren for hans godhet, og for hans underverk mot menneskene,

  • 13De lovsynger Herrens navn, For Hans navn alene er opphøyd, Hans ære er over jord og himmel.

  • 75%

    1Gi takk til Herren, kall på hans navn, Gjør hans gjerninger kjent blant folkene.

    2Syng for ham, lovsyng ham, Grunn på alle hans underverk.

    3Ros dere av hans hellige navn, La hjertet glede seg hos dem som søker Herren.

  • 1Lovpris Herren! Min sjel, pris Jehova.

  • 19i forgårdene i Herrens hus, mitt i deg, Jerusalem! Lovsyng Herren!

  • 12Lovpris, Jerusalem, Herren, pris din Gud, Sion.

  • 75%

    1Lov Herren! Jeg takker Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges råd og menighet.

    2Store er Herrens verk, utforsket av alle som har lyst til dem.

  • 34Takk Jehova, for han er god, hans nåde varer evig.

  • 75%

    1Lov Herren, alle nasjoner, gi Ham ære, alle folk.

    2For storslått har Hans godhet vært mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Lovsyng Jah!

  • 1Gi takk til Herren, for han er god, evig varer hans kjærlighet.

  • 74%

    1En lovsang. Rop til Herren, hele jorden.

    2Tjen Herren med glede, kom fram for ham med jubel.

  • 1Pris Jah! Salig er den som frykter Herren, han har stor glede i hans bud.

  • 7Svar Herren med takk, syng for vår Gud med harpe.

  • 5Lovpris Herren, for storverk har han gjort, det er kjent over hele jorden.

  • 1Takk Herren, for han er god, for evig er hans nåde.

  • 74%

    4Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovprisning, takk ham og velsign hans navn.

    5For Herren er god, hans kjærlighet varer evig, og hans trofasthet fra generasjon til generasjon.

  • 3Stor er Herren og høyt lovprist, og hans storhet kan ikke utforskes.

  • 8La dem prise Herren for hans godhet, og for hans underverk mot menneskene.

  • 3Herren har gjort store ting med oss, vi ble glade.

  • 21La dem prise Herren for hans godhet, og for hans underverk mot menneskene,

  • 1Lovsyng Jah! Lovsyng Herren fra himmelen, Lovsyng Ham i det høye!

  • 3Kom, opphøy Herren sammen med meg, la oss opphøye hans navn sammen.

  • 73%

    4Jordens alle kanter, rop av glede for Herren! Bryt ut og syng av glede, syng lovsang.

    5Syng for Herren med harpe, med harpe og lovsangens røst.

  • 5Herren er nådig og rettferdig, ja, vår Gud er barmhjertig.