Salmene 145:21

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Min munn skal tale Herrens pris, og alt som lever skal velsigne hans hellige navn i all evighet!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 71:8 : 8 Min munn er fylt med din lovprisning, hele dagen med din herlighet.
  • Sal 150:6 : 6 Alt som har ånde, lovsyng Jah! Lovsyng Jah!
  • Sal 51:15 : 15 Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.
  • Sal 145:1-2 : 1 Lovprisning av David. Jeg opphøyer deg, min Gud, min konge, og velsigner ditt navn i all evighet. 2 Hver dag vil jeg velsigne deg og lovprise ditt navn i all evighet.
  • Sal 145:5 : 5 Jeg vil tale om den ærefulle herlighet i din majestet og om dine underfulle gjerninger.
  • Sal 65:2 : 2 Du som hører bønner, til deg kommer alt kjød.
  • Sal 67:3-4 : 3 Folkene priser deg, Gud, alle folkene priser deg. 4 Nasjonene gleder seg og synger, for du dømmer folket rettferdig og leder nasjonene på jorden. Sela.
  • Sal 71:15 : 15 Min munn skal fortelle om din rettferdighet, hele dagen om din frelse, for jeg kan ikke telle dem.
  • Sal 71:23-24 : 23 Mine lepper roper høyt når jeg synger lov til deg, og min sjel som du har forløst. 24 Min tunge forteller hele dagen om din rettferdighet, for de ble til skamme – forvirrede ble de, de som ønsket å gjøre meg ondt.
  • Sal 86:9 : 9 Alle folkeslag du har skapt, skal komme og bøye seg for deg, Herre, og gi ære til ditt navn.
  • Sal 89:1 : 1 En instruksjon, av Etan, esrahitten. Om Herrens kjærlige handlinger vil jeg synge for evig, til alle generasjoner vil jeg med min munn gjøre kjent din trofasthet.
  • Sal 103:22 : 22 Velsign Herren, alle Hans gjerninger, på alle steder av Hans herredømme. Velsign, min sjel, Herren!
  • Sal 117:1-2 : 1 Lov Herren, alle nasjoner, gi Ham ære, alle folk. 2 For storslått har Hans godhet vært mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Lovsyng Jah!
  • Åp 5:11-14 : 11 Og jeg så, og jeg hørte stemmen til mange engler rundt tronen, de levende skapningene, og de eldste - antallet var tusener av tusener. 12 Og de sa med høy røst: 'Verdig er Lammet som ble slaktet, til å motta makt, rikdom, visdom, styrke, ære, herlighet og velsignelse!' 13 Og hver skapning som er i himmelen og på jorden og under jorden og i havet, og alt som er i dem, hørte jeg si: 'Ham som sitter på tronen, og til Lammet, tilkommer velsignelse, ære, herlighet og makt i all evighet!' 14 Og de fire levende skapningene sa: 'Amen!' Og de tjuefire eldste falt ned og tilba ham som lever i evighetens evighet.
  • Sal 30:12 : 12 Så min ære kan prise deg og ikke tie, Herre, min Gud, jeg vil takke deg for evig!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Av David, da han endret sin oppførsel for Abimelek, som drev ham bort, og han gikk. Jeg vil prise Herren til alle tider, hans pris skal alltid være i min munn.

  • 80%

    1 Lovprisning av David. Jeg opphøyer deg, min Gud, min konge, og velsigner ditt navn i all evighet.

    2 Hver dag vil jeg velsigne deg og lovprise ditt navn i all evighet.

  • 79%

    1 Lovpris Herren! Pris, dere tjenere av Herren. Lovpris Herrens navn.

    2 Herrens navn er velsignet, fra nå og til evig tid.

    3 Fra solens oppgang til dens nedgang, er Herrens navn lovprist.

  • 78%

    10 Alle dine verk skal takke deg, Herre, og de trofaste skal velsigne deg.

    11 De skal tale om ditt rikes herlighet og fortelle om din makt,

  • 18 Men vi skal prise Herren fra nå av til evig tid. Pris Herren!

  • 30 Jeg takker Herren høyt med min munn, og midt blant mange priser jeg Ham,

  • 8 Min munn er fylt med din lovprisning, hele dagen med din herlighet.

  • 15 Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.

  • 6 Alt som har ånde, lovsyng Jah! Lovsyng Jah!

  • 28 Og min tunge skal forkynne din rettferdighet, hele dagen din lovprisning!

  • 12 Jeg takker deg, Herre, min Gud, av hele mitt hjerte, og jeg vil ære ditt navn for alltid.

  • 76%

    1 Lovpris Herren! Min sjel, pris Jehova.

    2 Jeg priser Jehova mens jeg lever, jeg synger lovsang til min Gud så lenge jeg er til.

  • 4 Herre, alle jordens konger vil lovprise deg når de hører dine ord.

  • 21 Velsignet er Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem – lov Herren!

  • 36 Velsignet er Jehova, Israels Gud, fra evighet til evighet; og hele folket sier, Amen, og gir lovprisning til Jehova.

  • 48 Lovet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Og hele folket sa: Amen, pris Jah!

  • 12 Så min ære kan prise deg og ikke tie, Herre, min Gud, jeg vil takke deg for evig!

  • 19 og velsignet være hans herlige navn for evig. Hele jorden skal fylles med hans herlighet. Amen og amen!

  • 52 Velsignet være Herren til evig tid. Amen og amen!

  • 74%

    171 Mine lepper vil uttrykke lovprisning, for Du lærer meg Dine lover.

    172 Min tunge skal synge om Ditt ord, for alle Dine bud er rettferdige.

  • 25 Fra deg kommer min lovprisning i den store forsamlingen. Mine løfter oppfyller jeg foran dem som frykter ham.

  • 22 Velsign Herren, alle Hans gjerninger, på alle steder av Hans herredømme. Velsign, min sjel, Herren!

  • 17 Jeg vil nevne ditt navn i alle slekter, derfor skal folkeslag prise deg i evighet og alltid!

  • 5 Min sjel mettes som med de beste retter, og med jublende lepper lovsynger min munn.

  • 15 Min munn skal fortelle om din rettferdighet, hele dagen om din frelse, for jeg kan ikke telle dem.

  • 1 En instruksjon, av Etan, esrahitten. Om Herrens kjærlige handlinger vil jeg synge for evig, til alle generasjoner vil jeg med min munn gjøre kjent din trofasthet.

  • 13 Velsignet er Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Amen, ja, amen.

  • 73%

    13 De lovsynger Herrens navn, For Hans navn alene er opphøyd, Hans ære er over jord og himmel.

    14 Og Han opphøyer sitt folks horn, Lovsangen til alle Hans hellige, Israels barn, et folk nær Ham. Lovsyng Jah!

  • 1 Lov Herren! Jeg takker Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges råd og menighet.

  • 73%

    4 Slekt etter slekt skal prise dine verk og fortelle om dine mektige gjerninger.

    5 Jeg vil tale om den ærefulle herlighet i din majestet og om dine underfulle gjerninger.

    6 De skal fortelle om din fryktinngytende styrke, og jeg skal forkynne din storhet.

  • 1 Lov Herren! Lov Herrens navn, lov Ham, dere tjenere av Herren,

  • 1 Av David. Velsign, min sjel, Herren, og alt som i meg er, Hans hellige navn.

  • 31 Herrens herlighet er evig, Herren gleder seg over sine gjerninger.

  • 10 Jehova regjerer for evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Lovpris Herren!

  • 1 Lov Herren, alle nasjoner, gi Ham ære, alle folk.

  • 1 Lovsyng Jah! Lovsyng Gud i hans hellige sted, lovsyng ham i hans mektige himmel.

  • 17 Til ham ropte jeg med min munn, og lovprisning var på min tunge.

  • 6 Velsignet er Herren, for han har hørt min bønn.

  • 34 Himmel og jord priser ham, havet, og alt som rører seg i det.

  • 4 Jeg ber dere, la de som frykter Herren si: Evig varer hans kjærlighet.

  • 1 Lov Herren! For det er godt å prise vår Gud, for lovsang er behagelig og vakkert.