Salmenes bok 71:8

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Min munn er fylt med din lovprisning, hele dagen med din herlighet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 35:28 : 28 Og min tunge skal forkynne din rettferdighet, hele dagen din lovprisning!
  • Sal 146:2 : 2 Jeg priser Jehova mens jeg lever, jeg synger lovsang til min Gud så lenge jeg er til.
  • Sal 104:1 : 1 Velsign, min sjel, Herren! Herre, min Gud, du er blitt veldig stor, med ære og majestet har du kledd deg.
  • Sal 145:1-2 : 1 Lovprisning av David. Jeg opphøyer deg, min Gud, min konge, og velsigner ditt navn i all evighet. 2 Hver dag vil jeg velsigne deg og lovprise ditt navn i all evighet.
  • Sal 51:14-15 : 14 Fri meg fra blodskylden, Gud, min frelses Gud, så min tunge kan synge din rettferdighet. 15 Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.
  • Sal 63:5 : 5 Min sjel mettes som med de beste retter, og med jublende lepper lovsynger min munn.
  • Sal 71:15 : 15 Min munn skal fortelle om din rettferdighet, hele dagen om din frelse, for jeg kan ikke telle dem.
  • Sal 71:24 : 24 Min tunge forteller hele dagen om din rettferdighet, for de ble til skamme – forvirrede ble de, de som ønsket å gjøre meg ondt.
  • Sal 96:6 : 6 Ære og majestet er foran Ham, styrke og skjønnhet i Hans helligdom.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 35:27-28
    2 vers
    81%

    27La dem juble og glede seg, de som ønsker min rettferd, og la dem si uavlatelig: 'Herren er opphøyd, som ønsker fred for sin tjener.'

    28Og min tunge skal forkynne din rettferdighet, hele dagen din lovprisning!

  • Sal 34:1
    78%

    1Av David, da han endret sin oppførsel for Abimelek, som drev ham bort, og han gikk. Jeg vil prise Herren til alle tider, hans pris skal alltid være i min munn.

  • Sal 71:14-15
    2 vers
    78%

    14Men jeg håper stadig og legger til midt i all din lovprisning.

    15Min munn skal fortelle om din rettferdighet, hele dagen om din frelse, for jeg kan ikke telle dem.

  • Sal 145:21
    77%

    21Min munn skal tale Herrens pris, og alt som lever skal velsigne hans hellige navn i all evighet!

  • Sal 71:21-24
    4 vers
    77%

    21Du øker min storhet, og du omgir meg – du trøster meg.

    22Jeg takker deg med lyren, din sannhet, Gud, jeg synger for deg med harpe, Israels Hellige.

    23Mine lepper roper høyt når jeg synger lov til deg, og min sjel som du har forløst.

    24Min tunge forteller hele dagen om din rettferdighet, for de ble til skamme – forvirrede ble de, de som ønsket å gjøre meg ondt.

  • Sal 109:30
    76%

    30Jeg takker Herren høyt med min munn, og midt blant mange priser jeg Ham,

  • Sal 51:15
    76%

    15Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.

  • Sal 63:5
    75%

    5Min sjel mettes som med de beste retter, og med jublende lepper lovsynger min munn.

  • Sal 86:12
    74%

    12Jeg takker deg, Herre, min Gud, av hele mitt hjerte, og jeg vil ære ditt navn for alltid.

  • Sal 138:4
    74%

    4Herre, alle jordens konger vil lovprise deg når de hører dine ord.

  • Sal 66:17
    74%

    17Til ham ropte jeg med min munn, og lovprisning var på min tunge.

  • Sal 145:1-2
    2 vers
    74%

    1Lovprisning av David. Jeg opphøyer deg, min Gud, min konge, og velsigner ditt navn i all evighet.

    2Hver dag vil jeg velsigne deg og lovprise ditt navn i all evighet.

  • Sal 30:12
    74%

    12Så min ære kan prise deg og ikke tie, Herre, min Gud, jeg vil takke deg for evig!

  • Sal 119:171-172
    2 vers
    73%

    171Mine lepper vil uttrykke lovprisning, for Du lærer meg Dine lover.

    172Min tunge skal synge om Ditt ord, for alle Dine bud er rettferdige.

  • Sal 71:6-7
    2 vers
    72%

    6Fra mors liv har du støttet meg, fra min mors skjød har du ført meg fram. Til deg går min lovprisning alltid.

    7Jeg har vært et under for mange, men du er mitt sterke vern.

  • Sal 61:8
    72%

    8Så priser jeg ditt navn for alltid når jeg innfrir mine løfter dag for dag!

  • Sal 119:13
    72%

    13Med mine lepper har jeg fortalt alle dommene fra Din munn.

  • Sal 41:12
    72%

    12Som for meg, i min oppriktighet, har du grepet meg og lar meg stå foran deg til evig tid.

  • Sal 109:1
    72%

    1Til dirigenten. En salme av David. Gud, min lovsang, vær ikke taus,

  • Sal 71:9
    71%

    9Forkast meg ikke i alderdommens tid, la meg ikke bli forlatt når min styrke svinner.

  • Sal 22:25
    71%

    25Fra deg kommer min lovprisning i den store forsamlingen. Mine løfter oppfyller jeg foran dem som frykter ham.

  • Sal 141:3
    71%

    3Herre, sett vakt for min munn, vokt døren til mine lepper.

  • Sal 44:8
    71%

    8I Gud roste vi oss hele dagen, og ditt navn takker vi til evig tid. Sela.

  • Sal 89:16
    71%

    16I ditt navn gleder de seg hele dagen, og i din rettferdighet heves de opp.

  • Sal 70:4
    71%

    4Må alle som søker deg glede seg og være glade i deg. Må de som elsker din frelse si stadig: 'Gud er stor.'

  • Sal 108:1
    71%

    1En sang, en salme av David. Mitt hjerte er beredt, Gud, jeg synger, ja, jeg synger lovsang, også min heder.

  • Sal 71:17
    70%

    17Gud, du har lært meg fra ungdommen, og til nå forkynner jeg dine under.

  • Sal 146:2
    70%

    2Jeg priser Jehova mens jeg lever, jeg synger lovsang til min Gud så lenge jeg er til.

  • Sal 40:16
    70%

    16Må alle som søker deg, fryde seg og glede seg i deg. Må de som elsker din frelse stadig si: «Herren er opphøyd!»

  • Sal 72:19
    70%

    19og velsignet være hans herlige navn for evig. Hele jorden skal fylles med hans herlighet. Amen og amen!

  • Sal 9:1
    70%

    1Til den som leder musikken, 'Ved Labben's død.' En salme av David. Jeg bekjenner, o Jehova, av hele mitt hjerte, jeg forteller om alle dine under.

  • Ordsp 8:7
    70%

    7For min munn taler sannhet, Og mine lepper avskyr ondskap.

  • Sal 19:14
    70%

    14La ordene fra min munn og hjertets meditasjon være til behag for deg, Herre, min klippe og min forløser!

  • Sal 145:5
    70%

    5Jeg vil tale om den ærefulle herlighet i din majestet og om dine underfulle gjerninger.

  • Sal 63:3
    70%

    3For din nåde er bedre enn livet, derfor priser mine lepper deg.

  • Sal 113:2-3
    2 vers
    70%

    2Herrens navn er velsignet, fra nå og til evig tid.

    3Fra solens oppgang til dens nedgang, er Herrens navn lovprist.

  • Job 8:21
    70%

    21Mens Han fyller munnen din med latter og leppene dine med jubel,

  • Sal 118:28
    70%

    28Du er min Gud, og jeg takker deg, min Gud, jeg opphøyer deg.

  • Sal 57:5
    70%

    5Vis deg opphøyet over himlene, Gud, over hele jorden din herlighet.

  • Sal 149:6
    70%

    6Guds opphøyelse er i deres struper, og et tveegget sverd i deres hånd.

  • Sal 35:18
    69%

    18Jeg vil takke deg i en stor forsamling, blant et mektig folk vil jeg prise deg.