Salmenes bok 44:8

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

I Gud roste vi oss hele dagen, og ditt navn takker vi til evig tid. Sela.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 34:2 : 2 Min sjel roser seg av Herren, de ydmyke skal høre det og glede seg.
  • Jer 9:24 : 24 Men la den som vil rose seg, rose seg av dette: at han forstår og kjenner Meg, for Jeg er Herren, som gjør miskunn, rett og rettferdighet på jorden. For i dette har Jeg behag, sier Herren.
  • 1 Kor 1:29-31 : 29 for at intet kjød skal rose seg for Hans åsyn. 30 Men av Ham er dere i Kristus Jesus, som ble for oss visdom fra Gud, rettferdighet, helliggjørelse og forløsning, 31 slik at, som det er skrevet: ‘Den som roser seg, la ham rose seg i Herren.’
  • Rom 2:17 : 17 Se, du kalles en jøde, og stoler på loven, og roser deg av Gud,
  • Jes 45:25 : 25 I Herren skal alle i Israels ætt bli rettferdiggjort og rose seg.
  • Sal 30:12 : 12 Så min ære kan prise deg og ikke tie, Herre, min Gud, jeg vil takke deg for evig!
  • Sal 115:1-9 : 1 Ikke til oss, Herre, ikke til oss, men til ditt navn gi ære, for din godhet og din sannhet. 2 Hvorfor skal folkene si: 'Hvor er deres Gud?' 3 Vår Gud er i himmelen, han gjør alt han vil. 4 Deres avguder er sølv og gull, laget av menneskers hender. 5 De har munn, men taler ikke, øyne har de, men ser ikke. 6 De har ører, men hører ikke, en nese har de, men lukter ikke. 7 De har hender, men føler ikke, føtter har de, men går ikke. 8 Heller ikke gir de lyd gjennom strupen. Som dem er deres skaper, alle som stoler på dem. 9 Israel, stol på Herren! Han er deres hjelp og skjold. 10 Arons hus, stol på Herren! Han er deres hjelp og skjold. 11 Dere som frykter Herren, stol på Herren! Han er deres hjelp og skjold. 12 Herren har husket oss, han velsigner oss, han velsigner Israels hus, han velsigner Arons hus. 13 Han velsigner dem som frykter Herren, både små og store. 14 Herren legger til dere, både dere og deres sønner. 15 Velsignet er dere av Herren, skaperen av himmel og jord. 16 Himmelen er Herrens, men jorden har han gitt til menneskene. 17 De døde priser ikke Herren, ingen som går ned til stillheten. 18 Men vi skal prise Herren fra nå av til evig tid. Pris Herren!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 44:7
    79%

    7 For du frelste oss fra våre motstandere, og de som hatet oss, gjorde du til skamme.

  • Sal 79:13
    75%

    13 Og vi, ditt folk og din beitemark, vi vil gi deg takksigelse i evighet, fra slekt til slekt vil vi forkynne din pris!

  • Sal 68:19
    75%

    19 Velsignet er Herren dag for dag, han legger byrder på oss. Gud selv er vår frelse. Selah.

  • Sal 66:8
    75%

    8 Velsign, alle folk, vår Gud, la Hans pris lyde.

  • 1 Krøn 16:35
    75%

    35 Og si, Frels oss, Gud for vår frelse, og saml oss, og befri oss fra folkene, så vi kan gi takk til ditt hellige navn, vinne seier i din lovprisning.

  • Sal 44:9
    75%

    9 Men du har forkastet oss i vrede, og du gjør oss til skamme, du går ikke med våre hærer.

  • Sal 33:21
    74%

    21 For i Ham gleder vårt hjerte seg, vi stoler på Hans hellige navn.

  • Sal 89:16-17
    2 vers
    74%

    16 I ditt navn gleder de seg hele dagen, og i din rettferdighet heves de opp.

    17 For du er skjønnheten i deres styrke, og i din velvilje er vårt horn opphøyd.

  • Jes 12:4
    73%

    4 Og på den dagen skal dere si: Gi Herren ære, påkall hans navn. Gjør hans gjerninger kjent blant folkene. Fortell at hans navn er opphøyd.

  • Sal 118:28
    73%

    28 Du er min Gud, og jeg takker deg, min Gud, jeg opphøyer deg.

  • Sal 115:18
    73%

    18 Men vi skal prise Herren fra nå av til evig tid. Pris Herren!

  • Sal 75:1
    73%

    1 Til dirigenten. 'Ødelegg ikke.' En salme av Asaf. En sang. Vi takker deg, Gud. Vi takker deg, og ditt navn er nært, de har fortalt om dine underverk.

  • Sal 106:47-48
    2 vers
    73%

    47 Frels oss, Herre vår Gud, og samle oss fra folkene, så vi kan takke ditt hellige navn og prise din herlighet.

    48 Lovet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Og hele folket sa: Amen, pris Jah!

  • Sal 48:8-9
    2 vers
    73%

    8 Som vi har hørt, slik har vi sett, i Herrens, hærskarenes Guds by, i vår Guds by, Gud vil grunnfeste henne for alltid. Sela.

    9 Vi har tenkt, o Gud, på din godhet, midt i ditt tempel.

  • 1 Krøn 29:13
    72%

    13 Og nå, vår Gud, takker vi deg og priser ditt strålende navn.

  • Sal 30:12
    72%

    12 Så min ære kan prise deg og ikke tie, Herre, min Gud, jeg vil takke deg for evig!

  • Sal 70:4
    72%

    4 Må alle som søker deg glede seg og være glade i deg. Må de som elsker din frelse si stadig: 'Gud er stor.'

  • Sal 21:13
    72%

    13 Vær opphøyd, Herre, i din styrke, vi vil synge og prise din kraft!

  • Sal 20:5
    72%

    5 Vi synger om din frelse, og i vår Guds navn heiser vi flagg. Herren oppfyller alle dine bønner.

  • Sal 35:28
    72%

    28 Og min tunge skal forkynne din rettferdighet, hele dagen din lovprisning!

  • Sal 145:1-2
    2 vers
    72%

    1 Lovprisning av David. Jeg opphøyer deg, min Gud, min konge, og velsigner ditt navn i all evighet.

    2 Hver dag vil jeg velsigne deg og lovprise ditt navn i all evighet.

  • Sal 18:49
    72%

    49 Derfor takker jeg Deg blant nasjonene, Herre, og synger Ditt navn til pris.

  • 2 Sam 22:50
    71%

    50 Derfor priser jeg deg, Jehova, blant folkene. Og lovsynger ditt navn.

  • Sal 71:8
    71%

    8 Min munn er fylt med din lovprisning, hele dagen med din herlighet.

  • Sal 44:5
    71%

    5 Ved deg støter vi våre motstandere, ved ditt navn tramper vi ned dem som reiser seg mot oss.

  • Sal 34:2
    71%

    2 Min sjel roser seg av Herren, de ydmyke skal høre det og glede seg.

  • Sal 52:9
    71%

    9 Jeg takker deg for alltid, for du har gjort det, og jeg venter på ditt navn, for det er godt blant dine hellige!

  • Sal 18:46
    71%

    46 Herren lever - velsignet være min klippe, og opphøyet er min frelses Gud.

  • 1 Krøn 16:8
    71%

    8 Takk Jehova, kall på hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkene.

  • Sal 46:7
    71%

    7 Hærskarenes Herre er med oss, Jakob Gud er vår borg. Selah.

  • Sal 113:2
    71%

    2 Herrens navn er velsignet, fra nå og til evig tid.

  • Sal 62:7-8
    2 vers
    71%

    7 Hos Gud er min frelse og min ære; min styrkes klippe, min tilflukt er hos Gud.

    8 Stol på ham til enhver tid, dere folk, utøs deres hjerte for ham, Gud er vår tilflukt. Sela.

  • Sal 47:6
    71%

    6 Lovsyng Gud – lovsyng – gi vår konge lovsang.

  • Sal 66:4
    70%

    4 Hele jorden bøyer seg for deg, synger til din pris, priser ditt navn.' Sela.

  • Sal 45:17
    70%

    17 Jeg vil nevne ditt navn i alle slekter, derfor skal folkeslag prise deg i evighet og alltid!

  • Sal 115:1
    70%

    1 Ikke til oss, Herre, ikke til oss, men til ditt navn gi ære, for din godhet og din sannhet.

  • Sal 96:2
    70%

    2 Syng for Herren, velsign Hans navn, forkynn dag for dag om Hans frelse.

  • Sal 67:1
    70%

    1 Til sangmesteren, med strenginstrumenter. En salme, en sang. Gud viser oss nåde og velsigner oss, lar sitt ansikt lyse over oss. Sela.

  • Sal 46:11
    70%

    11 Hærskarenes Herre er med oss, Jakob Gud er vår borg! Selah.

  • Sal 41:13
    70%

    13 Velsignet er Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Amen, ja, amen.

  • Sal 68:32
    70%

    32 Rikene på jorden, syng for Gud, pris Herren. Selah.

  • Sal 5:11
    70%

    11 Men gled deg alle som stoler på deg, la dem alltid synge av glede, for du beskytter dem; la dem som elsker ditt navn, fryde seg i deg.

  • Sal 79:9
    70%

    9 Hjelp oss, vår frelses Gud, for ditt navns ære, frels oss og tilgi våre synder for ditt navns skyld.