Salmenes bok 70:4

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Må alle som søker deg glede seg og være glade i deg. Må de som elsker din frelse si stadig: 'Gud er stor.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 5:11 : 11 Men gled deg alle som stoler på deg, la dem alltid synge av glede, for du beskytter dem; la dem som elsker ditt navn, fryde seg i deg.
  • Sal 35:27 : 27 La dem juble og glede seg, de som ønsker min rettferd, og la dem si uavlatelig: 'Herren er opphøyd, som ønsker fred for sin tjener.'
  • Sal 40:16 : 16 Må alle som søker deg, fryde seg og glede seg i deg. Må de som elsker din frelse stadig si: «Herren er opphøyd!»
  • Sal 97:12 : 12 Gled dere, dere rettferdige, i Herren, og takk ham ved minnet om hans hellighet!
  • Jes 61:10 : 10 Jeg gleder meg stort i Herren, min sjel jubler i min Gud, for han har kledd meg i frelsens klær og omhyllet meg i rettferdighetens kappe, som en brudgom som pryder seg med ornamenter, og som en brud som smykker seg med juveler.
  • Jes 65:13-14 : 13 Derfor, så sier Herren Gud: Se, mine tjenere skal spise, men dere skal sulte, se, mine tjenere skal drikke, men dere skal tørste; se, mine tjenere skal glede seg, men dere skal skamme dere. 14 Se, mine tjenere skal synge av hjertets glede, men dere skal gråte av hjertets smerte, og av bruste ånd skal dere skrike.
  • Klag 3:25 : 25 Gud er god mot dem som venter på ham, til sjelen som søker ham.
  • Joh 16:20 : 20 Sannelig, sannelig, jeg sier dere, dere skal gråte og klage, men verden skal glede seg. Dere skal være sorgfulle, men deres sorg skal bli til glede.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 40:16
    95%

    16 Må alle som søker deg, fryde seg og glede seg i deg. Må de som elsker din frelse stadig si: «Herren er opphøyd!»

  • Sal 35:26-27
    2 vers
    79%

    26 La dem skamme seg og bli til spott sammen, de som gleder seg over min ulykke. La dem kle seg i skam og forvirring, de som gjør seg store mot meg.

    27 La dem juble og glede seg, de som ønsker min rettferd, og la dem si uavlatelig: 'Herren er opphøyd, som ønsker fred for sin tjener.'

  • Sal 67:2-5
    4 vers
    78%

    2 For at din vei skal bli kjent på jorden, din frelse blant alle folkeslag.

    3 Folkene priser deg, Gud, alle folkene priser deg.

    4 Nasjonene gleder seg og synger, for du dømmer folket rettferdig og leder nasjonene på jorden. Sela.

    5 Folkene bekjenner deg, Gud, alle folkene bekjenner deg.

  • 1 Krøn 16:10
    77%

    10 Skriv dere pris i hans hellige navn, de som søker Jehova skal glede seg i hjertet.

  • Sal 5:11
    77%

    11 Men gled deg alle som stoler på deg, la dem alltid synge av glede, for du beskytter dem; la dem som elsker ditt navn, fryde seg i deg.

  • Sal 105:3-4
    2 vers
    77%

    3 Ros dere av hans hellige navn, La hjertet glede seg hos dem som søker Herren.

    4 Søk Herren og hans styrke, Søk hans ansikt uavbrutt.

  • Sal 21:1
    75%

    1 Til sangmesteren. En salme av David. Herre, kongen gleder seg i din styrke, han jubler stort over din frelse.

  • Sal 9:14
    75%

    14 Så jeg kan fortelle om all din pris, ved portene til Sions datter. Jeg gleder meg over din frelse.

  • Sal 34:2-3
    2 vers
    75%

    2 Min sjel roser seg av Herren, de ydmyke skal høre det og glede seg.

    3 Kom, opphøy Herren sammen med meg, la oss opphøye hans navn sammen.

  • Sal 57:5
    74%

    5 Vis deg opphøyet over himlene, Gud, over hele jorden din herlighet.

  • Sal 69:32
    74%

    32 De ydmyke har sett det - de gleder seg, dere som søker Gud - deres hjerte lever.

  • Sal 69:29-30
    2 vers
    74%

    29 Og jeg er plaget og i smerte, din frelse, Gud, setter meg høyt på fjellet.

    30 Jeg priser Guds navn med en sang, og jeg opphøyer ham med takk.

  • Sal 108:5
    74%

    5 Vær opphøyet over himlene, Gud, og over hele jorden din ære.

  • Sal 66:4
    73%

    4 Hele jorden bøyer seg for deg, synger til din pris, priser ditt navn.' Sela.

  • Sal 68:3-4
    2 vers
    73%

    3 Og de rettferdige gleder seg, de jubler for Gud, og de fryder seg med glede.

    4 Syng for Gud – pris hans navn, gjør vei for ham som rir gjennom ørkenene, Jah er hans navn, og juble for ham.

  • Sal 118:28
    73%

    28 Du er min Gud, og jeg takker deg, min Gud, jeg opphøyer deg.

  • Sal 35:9
    73%

    9 Min sjel skal glede seg i Herren, den skal fryde seg over hans frelse.

  • 1 Krøn 16:35
    73%

    35 Og si, Frels oss, Gud for vår frelse, og saml oss, og befri oss fra folkene, så vi kan gi takk til ditt hellige navn, vinne seier i din lovprisning.

  • Sal 9:2
    73%

    2 Jeg gleder meg og jubler i deg, jeg priser ditt navn, o Den Høyeste.

  • Sal 145:10
    73%

    10 Alle dine verk skal takke deg, Herre, og de trofaste skal velsigne deg.

  • Sal 149:4
    72%

    4 For Herren gleder seg over sitt folk, han smykker de ydmyke med frelse.

  • Sal 138:4
    72%

    4 Herre, alle jordens konger vil lovprise deg når de hører dine ord.

  • Sal 149:2
    72%

    2 Israel gleder seg i sin skaper, Sions sønner fryder seg i sin konge.

  • Sal 57:11
    72%

    11 Vis deg opphøyet over himlene, Gud. Over hele jorden din herlighet!

  • Sal 89:16
    72%

    16 I ditt navn gleder de seg hele dagen, og i din rettferdighet heves de opp.

  • Sal 44:8
    72%

    8 I Gud roste vi oss hele dagen, og ditt navn takker vi til evig tid. Sela.

  • Sal 40:13
    72%

    13 Vær nådig, Herre, å fri meg ut! Herre, skynd deg for å hjelpe meg.

  • Jes 12:4
    72%

    4 Og på den dagen skal dere si: Gi Herren ære, påkall hans navn. Gjør hans gjerninger kjent blant folkene. Fortell at hans navn er opphøyd.

  • Sal 64:10
    72%

    10 Den rettferdige gleder seg i Herren, Og har satt sin lit til Ham, Og alle med et oppriktig hjerte roser seg!

  • Sal 70:5
    72%

    5 Og jeg er fattig og i nød, Gud, skynd deg til meg. Du er min hjelp og min redningsmann, Herre, vent ikke!

  • Sal 71:19
    72%

    19 Din rettferdighet, Gud, når til himmelen, for du har gjort store ting, Gud, hvem er som du?

  • Sal 70:1
    72%

    1 Til dirigenten, av David. 'For å minnes.' Gud, redd meg, Herre, skynd deg å hjelpe meg.

  • Sal 84:4
    71%

    4 Salige er de som bor i ditt hus, de priser deg. Selah.

  • Sal 3:8
    71%

    8 Frelsen tilhører Herren; Din velsignelse er over ditt folk! Sela.

  • Sal 20:5
    71%

    5 Vi synger om din frelse, og i vår Guds navn heiser vi flagg. Herren oppfyller alle dine bønner.

  • Sal 18:46
    71%

    46 Herren lever - velsignet være min klippe, og opphøyet er min frelses Gud.

  • Sal 50:23
    71%

    23 Den som ofrer takk, ærer meg, og til den som baner vei, lar jeg se Guds frelse!

  • Sal 66:2
    71%

    2 Lovpris Hans navns ære, gjør Hans pris ærerik!

  • Sal 70:3
    71%

    3 La dem vende tilbake av skam, de som sier: 'Ha, ha.'

  • Sal 4:6
    71%

    6 Mange sier: «Hvem vil vise oss det gode?» Løft lyset av ditt ansikt over oss, Herre.

  • Sal 92:4
    71%

    4 For du har gitt meg glede, Herre, ved dine gjerninger, over dine henders verk vil jeg synge.