Salmene 4:6

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Mange sier: «Hvem vil vise oss det gode?» Løft lyset av ditt ansikt over oss, Herre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 80:7 : 7 Hærskarenes Gud, vend oss tilbake, la ditt ansikt lyse, så blir vi frelst.
  • Sal 80:19 : 19 Jehovah, hærskarenes Gud, vend oss tilbake, la ditt ansikt lyse, så blir vi frelst!
  • 4 Mos 6:26 : 26 Herren løfte sitt åsyn på deg og gi deg fred.
  • Sal 67:1 : 1 Til sangmesteren, med strenginstrumenter. En salme, en sang. Gud viser oss nåde og velsigner oss, lar sitt ansikt lyse over oss. Sela.
  • Sal 89:15 : 15 Salige er folket som kjenner til jubelrop, Herre, i lyset av ditt ansikt går de jevnlig.
  • Sal 119:135 : 135 La Ditt ansikt skinne over Din tjener, og lær meg Dine lover.
  • Fork 2:3-9 : 3 Jeg søkte i mitt hjerte å stimulere min lyst med vin, mens hjertet mitt ble ledet av visdom, og å gripe dårskap til jeg så hva som er godt for menneskene å gjøre under himmelen i de dager de lever. 4 Jeg gjorde store verk, jeg bygde hus til meg selv og plantet vinmarker. 5 Jeg laget hager og parker for meg selv og plantet trær av alle slags frukt. 6 Jeg laget vannbassenger for å vanne skogene som gir vekst til trær. 7 Jeg kjøpte mannlige og kvinnelige tjenere, og jeg hadde tjenere som ble født i huset mitt. Jeg hadde også flokker og horder mer enn noen før meg i Jerusalem. 8 Jeg samlet også sølv og gull for meg selv, og kostbare skatter fra konger og provinser. Jeg skaffet meg mannlige og kvinnelige sangere og menneskenes gleder, en kone og flere koner. 9 Og jeg ble stor og økte mer enn alle som hadde vært før meg i Jerusalem; også min visdom ble værende hos meg. 10 Jeg nektet ikke mine øyne noe av det de ønsket; jeg holdt ikke mitt hjerte fra noen glede, for hjertet mitt gledet seg over alt mitt arbeid, og dette var min del av alt mitt strev. 11 Så jeg så på alt arbeidet som mine hender hadde utført, og på arbeidet jeg hadde strevd med å gjøre, og se, alt var forgjeves, et jag etter vind, og det var ingen vinning under solen! 12 Så vendte jeg meg til visdom, og galskap, og dårskap, men hva er mennesket som kommer etter kongen? Det som allerede er gjort! 13 Jeg så at det er en fordel med visdom fremfor dårskap, som lyset har over mørket. 14 Den vise har øynene i hodet sitt, men dåren vandrer i mørket; og jeg visste også at samme skjebne oppstår for dem alle. 15 Jeg sa i mitt hjerte: 'Som det skjer med tåpen, så skjer det også med meg. Hvorfor er jeg da mer vis?' Og jeg snakket i mitt hjerte: Dette også er forgjeves. 16 For det er ingen varig minne for den vise mer enn for tåpen. I dagene som kommer blir alt glemt. Hvordan dør den vise? Sammen med tåpen! 17 Jeg hatet livet, for arbeidet som er gjort under solen var trist for meg, for alt er forgjeves og et jag etter vind. 18 Og jeg hatet alt mitt arbeid som jeg hadde strevd med under solen, fordi jeg må overlate det til en mann som kommer etter meg. 19 Og hvem vet om han er vis eller tåpelig? Likevel skal han råde over alt mitt arbeid som jeg har strevd med, og som jeg har utført med visdom under solen! Også dette er forgjeves. 20 Så vendte jeg meg om for å få mitt hjerte til å fortvile over alt arbeidet jeg har strevd med under solen. 21 For det finnes en mann som arbeider med visdom, og kunnskap, og klokskap, men til en annen som ikke har strevd for det gir han sin del! Også dette er forgjeves og en stor urett. 22 For hva har et menneske igjen for alt sitt arbeid og alle sine hjertes tanker som han har strevd med under solen? 23 For alle hans dager er fulle av sorg, og hans arbeid er tristhet; selv om natten hviler ikke hans hjerte. Også dette er forgjeves. 24 Det er intet godt med et menneske som spiser og drikker og viser sin sjel godhet i sitt arbeid. Også dette har jeg sett er fra Guds hånd. 25 For hvem spiser og hvem føler glede mer enn jeg? 26 For til et menneske som er godt i Hans øyne, gir Han visdom, og kunnskap, og glede; men til synderen gir Han arbeidsbyrde, for å samle og hanke inn, for å gi til den gode for Gud. Også dette er forgjeves og et jag etter vind.
  • Jes 55:2 : 2 Hvorfor bruker dere penger på det som ikke er brød, og arbeidskraft på det som ikke metter? Lytt nøye til meg, og spis det som er godt, og fryd deres sjel i overflod.
  • Luk 12:19 : 19 og jeg vil si til meg selv: Sjelen min, du har mye godt spart opp for mange år; hvil deg, spis, drikk og vær glad.
  • Luk 16:19 : 19 Det var en rik mann som kledde seg i purpur og fint lin og levde hver dag i prakt og overflod.
  • Jak 4:13 : 13 Kom nå, dere som sier: 'I dag eller i morgen vil vi dra til den eller den byen, tilbringe ett år der, drive handel og tjene penger.'
  • Jak 5:1-5 : 1 Nå, dere rike, gråt og hyl over de ulykker som vil komme over dere. 2 Deres rikdom er råtnet, og klærne deres er blitt møllspist. 3 Deres gull og sølv er rustet, og rusten vil vitne mot dere og fortære kjøttet deres som ild. Dere har samlet skatter i de siste dager! 4 Se, lønnen til arbeiderne som har høstet deres åkrer, og som dere har holdt tilbake med svindel, roper ut, og ropene fra de som har høstet har nådd Herren Sebaots ører. 5 Dere har levd i luksus på jorden og levd i overflod. Dere har levert hjertene deres over til lyst, som på en slaktdag.
  • Sal 80:1-3 : 1 Til dirigenten. "På liljene." Et vitnesbyrd av Asaf. En salme. Israels hyrde, lytt, du som leder Josef som en flokk, du som troner over kjerubene, trå frem i lys, 2 Foran Efraim, Benjamin og Manasse, vekke din styrke og kom til vår frelse. 3 Gud, vend oss tilbake, la ditt ansikt lyse, så blir vi frelst.
  • Sal 21:6 : 6 For du har gjort ham til velsignelse for alltid, du fyller ham med glede ved ditt ansikt.
  • Sal 39:6 : 6 Bare som et bilde vandrer man omkring, bare forgjeves er man urolig, man samler seg gods og vet ikke hvem som skal samle det.
  • Sal 42:5 : 5 Hvorfor er du nedtrykt, min sjel? Og hvorfor er du urolig i meg? Vent på Gud, for jeg skal fortsatt prise Ham, mitt ansikts frelse og min Gud.
  • Sal 44:3 : 3 For de fikk ikke landet ved sitt sverd, og deres arm ga dem ikke frelse, men din høyre hånd, din arm og lyset av ditt ansikt, fordi du hadde behag i dem.
  • Sal 49:16-20 : 16 Frykt ikke når noen blir rik, når hans hus heder vokser, 17 for ved sin død tar han ingenting med, hans ære følger ikke etter ham. 18 For han velsigner sin sjel i sitt liv, og de priser deg når du gjør det godt for deg selv. 19 Det går til fedrenes slekter, de ser aldri lyset. 20 Mennesket i ære, men uten forstand, er lik dyrene som går under!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 6:25-26
    2 vers
    77%

    25 Herren la sitt ansikt lyse over deg og være deg nådig;

    26 Herren løfte sitt åsyn på deg og gi deg fred.

  • Sal 67:1-2
    2 vers
    75%

    1 Til sangmesteren, med strenginstrumenter. En salme, en sang. Gud viser oss nåde og velsigner oss, lar sitt ansikt lyse over oss. Sela.

    2 For at din vei skal bli kjent på jorden, din frelse blant alle folkeslag.

  • Sal 89:15
    74%

    15 Salige er folket som kjenner til jubelrop, Herre, i lyset av ditt ansikt går de jevnlig.

  • Sal 4:5
    74%

    5 Bring rettferdige offer, og stol på Herren.

  • Sal 31:16
    74%

    16 La ditt ansikt skinne over din tjener, frels meg i din godhet.

  • Sal 27:8
    73%

    8 Mitt hjerte sier til Deg: 'Søk mitt ansikt.' Ditt ansikt, Herre, søker jeg.

  • Sal 34:5
    73%

    5 De så opp til ham og strålte av glede, deres ansikter skal aldri skamme seg.

  • Sal 123:1
    73%

    1 En sang av oppstigningene. Til deg har jeg løftet mine øyne, du som bor i himmelen.

  • Sal 36:9
    73%

    9 For hos deg er livets kilde, i ditt lys ser vi lys.

  • Sal 112:4
    73%

    4 Lys har gått opp i mørket for de rettferdige, nådig, barmhjertig og rettferdig.

  • Sal 4:7
    73%

    7 Du har gitt glede i mitt hjerte, mer enn når deres korn og vin øker.

  • Sal 3:1-3
    3 vers
    72%

    1 En salme av David da han flyktet for sin sønn Absalom. Herre, hvor mange er mine trengsler blitt! Mange reiser seg mot meg.

    2 Mange sier om meg: 'Det er ingen frelse for ham hos Gud.' Sela.

    3 Men du, Herre, er et skjold for meg, min ære og den som løfter mitt hode.

  • Sal 125:4
    72%

    4 Gjør godt, Herre, mot de gode, og mot de oppriktige i sine hjerter.

  • Sal 80:3
    72%

    3 Gud, vend oss tilbake, la ditt ansikt lyse, så blir vi frelst.

  • Sal 80:19
    72%

    19 Jehovah, hærskarenes Gud, vend oss tilbake, la ditt ansikt lyse, så blir vi frelst!

  • Sal 80:7
    72%

    7 Hærskarenes Gud, vend oss tilbake, la ditt ansikt lyse, så blir vi frelst.

  • Sal 85:6-7
    2 vers
    72%

    6 Vil du ikke vende tilbake og gi oss liv, slik at ditt folk kan glede seg i deg?

    7 Vis oss din nåde, Herre, og gi oss din frelse.

  • 2 Sam 22:29
    72%

    29 For du er min lampe, Jehova, og Jehova opplyser mitt mørke.

  • Sal 21:6
    71%

    6 For du har gjort ham til velsignelse for alltid, du fyller ham med glede ved ditt ansikt.

  • Sal 18:28
    71%

    28 For Du tenner min lampe, Herren min Gud opplyser mitt mørke.

  • Sal 40:16
    71%

    16 Må alle som søker deg, fryde seg og glede seg i deg. Må de som elsker din frelse stadig si: «Herren er opphøyd!»

  • Sal 70:4
    71%

    4 Må alle som søker deg glede seg og være glade i deg. Må de som elsker din frelse si stadig: 'Gud er stor.'

  • Apg 2:28
    71%

    28 Du har gjort meg kjent med livets veier, du vil fylle meg med glede foran ditt ansikt.

  • Sal 33:22
    71%

    22 La din godhet, Herre, være over oss, slik vi har ventet på deg!

  • Sal 43:3
    71%

    3 Send ditt lys og din sannhet, la dem lede meg. De skal føre meg til ditt hellige fjell, til dine boliger.

  • Sal 84:9
    71%

    9 Vår skjold, se, O Gud, og se på din salvedes ansikt.

  • Sal 11:7
    71%

    7 For Herren er rettferdig, rettferdighet elsker Han, de oppriktige skal se hans ansikt.

  • Sal 123:3
    70%

    3 Vis oss nåde, Herre, vis oss nåde, for vi er blitt fylt med forakt.

  • Sal 118:27
    70%

    27 Gud er Herren, og han gir oss lys, bind offergavene med tau, helt opp til alterets horn.

  • Job 22:26
    70%

    26 Da kan du glede deg over Den Mektige, og løfte ditt ansikt mot Gud.

  • Sal 86:4
    70%

    4 Gled din tjeners sjel, for til deg, Herre, løfter jeg min sjel.

  • 2 Kor 4:6
    70%

    6 For Gud, som sa: 'La lys skinne frem fra mørket,' har latt lyset skinne i våre hjerter for å gi oss kunnskapen om Guds herlighet i Jesu Kristi ansikt.

  • Sal 17:7
    70%

    7 Vis din kjærlighet på underfullt vis, Frelsens Gud for de som stoler på deg, fra motstandere med din høyre hånd.

  • Sal 118:25
    70%

    25 Jeg ber deg, Herre, frels! Jeg ber deg, Herre, gi framgang!

  • Sal 126:3
    70%

    3 Herren har gjort store ting med oss, vi ble glade.

  • Sal 25:16
    70%

    16 Vend deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og plaget.

  • Sal 119:135
    70%

    135 La Ditt ansikt skinne over Din tjener, og lær meg Dine lover.

  • Sal 44:24
    70%

    24 Hvorfor skjuler du ansiktet ditt? Hvorfor glemmer du vår nød og undertrykkelse?

  • Sal 90:14-15
    2 vers
    70%

    14 Mett oss om morgenen med din miskunn, så vi kan juble og glede oss alle våre dager.

    15 Gi oss glede i de dager du plaget oss, i de årene vi opplevde ondt.

  • Sal 86:17
    70%

    17 Gjør et tegn for meg til det gode, så de som hater meg, ser det og skammer seg, for du, Herre, har hjulpet meg og trøstet meg!

  • Sal 34:8
    70%

    8 Smak og se at Herren er god! Salig er den mann som setter sin lit til ham.

  • Klag 5:21
    70%

    21 Før oss tilbake til deg, Herre, så vi kan vende om. Forny våre dager som i fordums tid.

  • Fork 11:7
    69%

    7 Lyset er behagelig, og det er godt for øynene å se solen.

  • Sal 31:19
    69%

    19 Hvor stor er din godhet, som du har gjemt for dem som frykter deg.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.