Salmenes bok 34:5

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

De så opp til ham og strålte av glede, deres ansikter skal aldri skamme seg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 123:1-2 : 1 En sang av oppstigningene. Til deg har jeg løftet mine øyne, du som bor i himmelen. 2 Se, slik som tjeneres øyne ser mot sin herres hånd, og som en tjenestepikes øyne ser mot sin frues hånd, slik ser våre øyne mot Herren vår Gud, inntil han viser oss nåde.
  • Hebr 12:2 : 2 med blikket rettet mot troens opphavsmann og fullender – Jesus, som for den glede som ventet ham, utholdt korset, foraktet skammen, og har satt seg ved Guds høyre hånd på tronen.
  • Sal 97:11 : 11 Lys er sådd for de rettferdige, og glede for de oppriktige i hjertet.
  • Jes 45:22 : 22 Vend dere til meg og bli frelst, alle jordens ender! For jeg er Gud, og det er ingen annen.
  • Jes 60:5 : 5 Da vil du se det og stråle av glede, ditt hjerte skal slå og utvide seg, for havets rikdom vender seg mot deg, nasjonenes rikdom kommer til deg.
  • 2 Sam 19:5 : 5 Joab kom inn i huset til kongen og sa: «I dag har du gjort skam på alle dine tjeneres ansikter, de som har reddet ditt liv i dag, og livet til dine sønner og døtre, og livet til dine koner og medhustruer.
  • Sal 13:3 : 3 Se hit og svar meg, Herre, min Gud, opplys mine øyne, så jeg ikke sovner inn i døden,
  • Sal 18:28 : 28 For Du tenner min lampe, Herren min Gud opplyser mitt mørke.
  • Sal 25:3 : 3 La ingen som venter på deg bli til skamme, la de troløse bli til skamme uten grunn.
  • Sal 36:9 : 9 For hos deg er livets kilde, i ditt lys ser vi lys.
  • Sal 83:16 : 16 Fyll deres ansikter med skam, så de søker ditt navn, Herre.
  • Est 8:16 : 16 For jødene ble det lys, glede, fryd og ære,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 22:4-5
    2 vers
    78%

    4 Til deg satte våre fedre sin lit – de stolte på deg, og du reddet dem.

    5 De ropte til deg og ble frelst; de stolte på deg og ble ikke skamfulle.

  • Sal 34:6
    73%

    6 Denne fattige ropte, og Herren hørte, og fra alle hans trengsler reddet han ham.

  • Sal 4:6
    73%

    6 Mange sier: «Hvem vil vise oss det gode?» Løft lyset av ditt ansikt over oss, Herre.

  • Sal 34:4
    73%

    4 Jeg søkte Herren, og han svarte meg, og han befridde meg fra alle mine redsler.

  • Job 6:20
    72%

    20 De ble skamfulle fordi de stolte, de kom dit og ble forvirrede.

  • Sal 31:16
    71%

    16 La ditt ansikt skinne over din tjener, frels meg i din godhet.

  • Sal 83:16-17
    2 vers
    71%

    16 Fyll deres ansikter med skam, så de søker ditt navn, Herre.

    17 La dem bli til skamme og forvirring for alltid, ja, la dem bli til spott og fortapes.

  • Sal 33:18
    70%

    18 Herrens øye er rettet mot dem som frykter Ham, mot dem som håper på Hans godhet.

  • Job 29:24
    70%

    24 Jeg smilte til dem - de trodde ikke helt på det, og lysstyrken fra mitt ansikt lot jeg ikke falle.

  • Sal 34:15
    70%

    15 Herrens øyne er vent mot de rettferdige, og hans ører mot deres rop.

  • Sal 109:25
    70%

    25 Jeg har blitt til spott for dem, de ser meg og rister på hodet.

  • 2 Sam 22:42
    70%

    42 De roper, men ingen frelser; til Jehova, men han svarer dem ikke.

  • Sal 25:2-3
    2 vers
    70%

    2 Min Gud, til deg har jeg satt min lit. La meg ikke bli til skamme, la ikke mine fiender triumfere over meg.

    3 La ingen som venter på deg bli til skamme, la de troløse bli til skamme uten grunn.

  • Jes 50:7
    69%

    7 Og Herren Gud gir meg hjelp, derfor er jeg ikke blitt til skamme. Derfor har jeg gjort mitt ansikt hardt som flint, og jeg vet at jeg ikke blir skamfull.

  • Job 11:15
    69%

    15 For da kan du løfte ditt ansikt uten flekk, du vil være fast og fryktløs.

  • Sal 89:15
    69%

    15 Salige er folket som kjenner til jubelrop, Herre, i lyset av ditt ansikt går de jevnlig.

  • Sal 119:74
    69%

    74 De som frykter Deg ser meg og gleder seg, fordi jeg har håpet på Ditt ord.

  • Sal 37:19
    69%

    19 De skammer seg ikke i onde tider, i hungersnød blir de mett.

  • Sal 53:5
    69%

    5 Der fryktet de en frykt som de ikke kjente, for Gud har spredt knoklene til dem som omringer deg. Du har gjort dem til skamme, for Gud har foraktet dem.

  • Sal 35:26
    69%

    26 La dem skamme seg og bli til spott sammen, de som gleder seg over min ulykke. La dem kle seg i skam og forvirring, de som gjør seg store mot meg.

  • Sal 22:24
    69%

    24 For han har ikke foraktet eller avskydd den nødstedtes lidelse, han har ikke skjult sitt ansikt for ham, men når han ropte til ham, hørte han.

  • Sal 48:5
    68%

    5 De så og beundret, de ble forferdet, de skyndte seg bort.

  • Sal 27:8
    68%

    8 Mitt hjerte sier til Deg: 'Søk mitt ansikt.' Ditt ansikt, Herre, søker jeg.

  • Sal 69:32
    68%

    32 De ydmyke har sett det - de gleder seg, dere som søker Gud - deres hjerte lever.

  • Apg 3:4
    68%

    4 Peter så intenst på ham sammen med Johannes og sa: 'Se på oss.'

  • Sal 14:6
    68%

    6 De gjør de fattiges råd til skamme, men Herren er deres tilflukt.

  • Sal 107:13
    68%

    13 Og de ropte til Herren i sin nød, og han frelste dem fra deres trengsler.

  • 2 Mos 34:30
    68%

    30 Og Aron og hele Israels folk så Moses, og se, ansiktets hud strålte, og de var redde for å komme nær ham.

  • Sal 69:6-7
    2 vers
    68%

    6 La ikke de som venter på deg, bli til skamme på grunn av meg, Herre, hærskarenes Gud, la ikke de som søker deg, rødme på grunn av meg, Israels Gud.

    7 For din skyld har jeg båret skam, skam har dekket mitt ansikt.

  • 4 Mos 6:25
    68%

    25 Herren la sitt ansikt lyse over deg og være deg nådig;

  • Sal 25:15
    68%

    15 Mine øyne er alltid vendt til Herren, for han fører mine føtter ut av garnet.

  • Rom 10:11
    68%

    11 For Skriften sier: «Hver den som tror på ham, skal ikke bli til skamme.»

  • Jes 8:22
    67%

    22 Og de ser ned på jorden, og se, trengsel og mørke! Tumult, nød, og tykk mørke er jaget bort, men ikke det mørke som gir dem trengsel!

  • Sal 123:1-2
    2 vers
    67%

    1 En sang av oppstigningene. Til deg har jeg løftet mine øyne, du som bor i himmelen.

    2 Se, slik som tjeneres øyne ser mot sin herres hånd, og som en tjenestepikes øyne ser mot sin frues hånd, slik ser våre øyne mot Herren vår Gud, inntil han viser oss nåde.

  • Sal 84:9
    67%

    9 Vår skjold, se, O Gud, og se på din salvedes ansikt.

  • Jes 29:22
    67%

    22 Derfor, så sier Herren, som befridde Abraham, om Jakobs hus: 'Nå er ikke Jakob lenger skamfull, og hans ansikt skal ikke blekne.

  • Sal 44:15
    67%

    15 Hele dagen står min vanære foran meg, og skammen dekker ansiktet mitt.

  • Apg 6:15
    67%

    15 Da de så ham, var alle i rådet oppmerksomme på hans ansikt, som så ut som ansiktet til en engel.

  • Jes 20:5
    67%

    5 Og de skal bli skrekkslagne og skamfulle over Kush, som de stolte på, og over Egypt, deres stolthet.

  • Sal 22:7
    67%

    7 Alle som ser meg, spotter meg; de vrenger leppene, rister på hodet,

  • Sal 34:17
    67%

    17 De ropte, og Herren hørte, og han reddet dem ut av alle deres trengsler.

  • Jes 26:11
    67%

    11 Herre, høy er din hånd – de ser det ikke. De ser folkets iver og skammer seg, også ilden – den fortærer dine fiender.

  • Sal 80:3
    67%

    3 Gud, vend oss tilbake, la ditt ansikt lyse, så blir vi frelst.

  • Matt 17:2
    67%

    2 Han ble forvandlet foran dem, ansiktet hans skinte som solen, og klærne hans ble hvite som lyset.

  • Sal 107:19
    67%

    19 Og de ropte til Herren i sin nød, og han frelste dem fra deres trengsler,