Salmenes bok 89:15

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Salige er folket som kjenner til jubelrop, Herre, i lyset av ditt ansikt går de jevnlig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 25:9 : 9 Da skal du la basunen lyde kraftig på den tiende dagen i den sjuende måneden; på forsoningsdagen skal dere la basunen lyde gjennom hele landet deres.
  • 4 Mos 10:10 : 10 På deres gledens dag, og på deres bestemte tider, og ved begynnelsen av deres måneder, skal dere også blåse med trompetene over deres brennoffer og over deres fredsoffer, og de skal være et minne for dere for Gud; Jeg, Herren, er deres Gud.'
  • Sal 4:6 : 6 Mange sier: «Hvem vil vise oss det gode?» Løft lyset av ditt ansikt over oss, Herre.
  • Sal 44:3 : 3 For de fikk ikke landet ved sitt sverd, og deres arm ga dem ikke frelse, men din høyre hånd, din arm og lyset av ditt ansikt, fordi du hadde behag i dem.
  • Jes 52:7-8 : 7 Hvor vakre er på fjellene føttene til den som bærer bud, som forkynner fred, som bringer godt budskap, som forkynner frelse, som sier til Sion: 'Din Gud regjerer.' 8 Dine vaktmenns røst! De løfter sin røst, sammen roper de høyt, for med egne øyne ser de, når Herren vender tilbake til Sion.
  • Nah 1:15 : 15 Se, på fjellene kommer føttene til den som bringer gode nyheter, som forkynner fred. Feir, Juda, dine høytider, oppfyll dine løfter! For den ubrukelige kommer ikke lenger over deg, han er fullstendig utryddet!
  • Apg 2:28 : 28 Du har gjort meg kjent med livets veier, du vil fylle meg med glede foran ditt ansikt.
  • Rom 10:15 : 15 Og hvordan kan de forkynne, hvis de ikke er sendt? Som det står skrevet: «Hvor vakre er føttene til dem som bringer godt budskap om fred, som bringer godt budskap om gode ting!»
  • Rom 10:18 : 18 Men jeg sier: Har de ikke hørt? Jo, sannelig: «Til hele jorden har deres røst gått ut, og til verdens ender deres ord.»
  • Åp 21:23 : 23 Byen trenger verken sol eller måne for å skinne, for Guds herlighet lyser over den, og Lammet er dens lampe.
  • Luk 2:10-14 : 10 Men engelen sa til dem: «Frykt ikke! For se, jeg bringer dere et godt budskap om stor glede som skal være for hele folket. 11 I dag er det født dere en frelser, som er Kristus Herren, i Davids by. 12 Og dette skal dere ha som tegn: Dere skal finne et barn svøpt og liggende i en krybbe.» 13 Og med ett var det hos engelen en stor himmelsk hærskare som lovpriste Gud og sa: 14 «Ære være Gud i det høyeste, og fred på jorden, blant mennesker hans velbehag.»
  • Joh 14:21-23 : 21 Den som har mine bud og holder dem, han er den som elsker meg; og den som elsker meg, skal elskes av min Far. Jeg skal elske ham og åpenbare meg for ham.» 22 Judas, ikke Iskariot, sa: «Herre, hvordan er det at du vil åpenbare deg for oss og ikke for verden?» 23 Jesus svarte: «Den som elsker meg, holder mitt ord; og min Far skal elske ham, og vi skal komme til ham og bo hos ham.
  • Sal 90:6 : 6 Om morgenen blomstrer det, men om kvelden er det avskåret og visnet.
  • Sal 98:4-6 : 4 Jordens alle kanter, rop av glede for Herren! Bryt ut og syng av glede, syng lovsang. 5 Syng for Herren med harpe, med harpe og lovsangens røst. 6 Med trompeter og hornets lyd skal dere rope foran kongen, Herren.
  • Sal 100:1 : 1 En lovsang. Rop til Herren, hele jorden.
  • Ordsp 16:15 : 15 I lyset fra kongens ansikt er liv, og hans velvilje er som regn på sensommeren.
  • Jes 2:5 : 5 Kom, Jakobs hus, la oss vandre i Herrens lys.
  • 4 Mos 23:21 : 21 Han har ikke sett urett i Jakob, og han har ikke sett svik i Israel; Herren hans Gud er med ham, og jubelropet til en konge er i ham.
  • Job 29:3 : 3 da Hans lampe skinte over mitt hode, og ved Hans lys vandret jeg gjennom mørke.
  • 4 Mos 6:26 : 26 Herren løfte sitt åsyn på deg og gi deg fred.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    16I ditt navn gleder de seg hele dagen, og i din rettferdighet heves de opp.

    17For du er skjønnheten i deres styrke, og i din velvilje er vårt horn opphøyd.

  • 15Salig er folket som har det slik, salig er folket hvis Gud er Herren!

  • 14Rettferdighet og dom er grunnlaget for din trone, godhet og sannhet går foran ditt åsyn.

  • 1`Alef.' Lykkelige er de som er fullkomne på veien, som vandrer i Herrens lov.

  • 6Mange sier: «Hvem vil vise oss det gode?» Løft lyset av ditt ansikt over oss, Herre.

  • 12Lykkelig er det folk hvis Gud er Herren, det folk Han valgte til arv for seg selv.

  • 1En trappesang. Lykkelig er hver den som frykter Herren, som vandrer på hans veier.

  • 8Velsign, alle folk, vår Gud, la Hans pris lyde.

  • 73%

    4Salige er de som bor i ditt hus, de priser deg. Selah.

    5Salig er den mann som har sin styrke i deg, og på sitt hjerte har ditt veiledning.

  • 6For du har gjort ham til velsignelse for alltid, du fyller ham med glede ved ditt ansikt.

  • 73%

    1Til sangmesteren, med strenginstrumenter. En salme, en sang. Gud viser oss nåde og velsigner oss, lar sitt ansikt lyse over oss. Sela.

    2For at din vei skal bli kjent på jorden, din frelse blant alle folkeslag.

    3Folkene priser deg, Gud, alle folkene priser deg.

    4Nasjonene gleder seg og synger, for du dømmer folket rettferdig og leder nasjonene på jorden. Sela.

    5Folkene bekjenner deg, Gud, alle folkene bekjenner deg.

  • 11Lys er sådd for de rettferdige, og glede for de oppriktige i hjertet.

  • 9La dine prester kle seg i rettferdighet, og dine trofaste rope med glede.

  • 12Herre, hærskarenes Gud, salig er den mann som stoler på deg.

  • 9For hos deg er livets kilde, i ditt lys ser vi lys.

  • 5De skal synge om Herrens veier, for stor er Herrens ære.

  • 7De skal rope ut minnet om din store godhet og juble over din rettferdighet.

  • Jes 9:2-3
    2 vers
    72%

    2Folket som vandret i mørke har sett et stort lys; de som bor i dødsskyggens land, over dem har lys strålt.

    3Du har gjort folket større, du har økt deres glede; de gleder seg for ditt åsyn som en gleder seg ved innhøstingen, som folk jubler når byttet deles.

  • 27La dem juble og glede seg, de som ønsker min rettferd, og la dem si uavlatelig: 'Herren er opphøyd, som ønsker fred for sin tjener.'

  • 1Pris Jah! Salig er den som frykter Herren, han har stor glede i hans bud.

  • 1Til sangmesteren. En salme av David. Herre, kongen gleder seg i din styrke, han jubler stort over din frelse.

  • 11Herren gir sitt folk styrke, Herren velsigner sitt folk med fred.

  • 2Tjen Herren med glede, kom fram for ham med jubel.

  • 13Bare de rettferdige gir takk til ditt navn, de oppriktige skal bo i ditt nærvær!

  • 6Velsignet er Herren, for han har hørt min bønn.

  • 5Kom, Jakobs hus, la oss vandre i Herrens lys.

  • 1Syng for Herren, dere rettferdige; for lovsang er rett for de oppriktige.

  • 4Salig er den du velger ut og lar komme nær, for å bo i dine forgårder. Vi er tilfredse med det gode i ditt hus, ditt hellige tempel.

  • 2Israel gleder seg i sin skaper, Sions sønner fryder seg i sin konge.

  • 8Frelsen tilhører Herren; Din velsignelse er over ditt folk! Sela.

  • 21Velsignet er Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem – lov Herren!

  • 12Velsignet er Du, Herre, lær meg Dine lover.

  • 28Du har gjort meg kjent med livets veier, du vil fylle meg med glede foran ditt ansikt.

  • 9Hans frelse er nær for dem som frykter ham, for at ære skal bo i vårt land.

  • 7For Herren er rettferdig, rettferdighet elsker Han, de oppriktige skal se hans ansikt.

  • 29Å, din lykke, Israel! Hvem er som deg, et folk frelst av Herren, din hjelpende skjold, og han som er ditt stors verb; Dine fiender er underlagt deg, og over deres høyder vandrer du.

  • 4For Herren gleder seg over sitt folk, han smykker de ydmyke med frelse.

  • 10Den rettferdige gleder seg i Herren, Og har satt sin lit til Ham, Og alle med et oppriktig hjerte roser seg!

  • 3Salige er de som holder dom, de som alltid handler rettferdig.

  • 27Ære og majestet er foran hans ansikt, styrke og glede er i hans sted.

  • 26Velsignet er han som kommer i Herrens navn, vi velsigner dere fra Herrens hus.

  • 13Rettferd går foran ham og bereder en vei for hans skritt.

  • 11Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, syng høyt, alle dere oppriktige av hjertet!