Salmenes bok 107:13

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og de ropte til Herren i sin nød, og han frelste dem fra deres trengsler.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 107:6 : 6 Og de ropte til Herren i sin nød, og fra deres trengsler befridde han dem.
  • Sal 107:28 : 28 Og de ropte til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler.
  • Sal 18:6 : 6 I min nød påkalte jeg Herren, og jeg ropte til min Gud. Han hørte min stemme fra sitt tempel, mitt rop kom fram for Hans ører.
  • Sal 116:3-6 : 3 Dødens snarer omringet meg, dødsrikets trengsler fant meg, jeg fant nød og sorg. 4 Da påkalte jeg Herrens navn: Jeg ber deg, Herre, frels min sjel. 5 Herren er nådig og rettferdig, ja, vår Gud er barmhjertig. 6 Herren verner de enfoldige. Jeg var nedtrykt, og han frelste meg.
  • Jer 31:18-20 : 18 Jeg har sannelig hørt Efraim klage: 'Du har refset meg, og jeg er refset som en uvant okse. Vend meg, og jeg skal vende om, for du er Herren, min Gud.' 19 For etter min omvendelse angret jeg, og etter å ha fått opplæring slo jeg meg på låret. Jeg skammet meg og rødmet, for jeg bar min ungdoms vanære. 20 Er ikke Efraim min kjære sønn, mitt yndlingsbarn? For selv om jeg ofte talte imot ham, vil jeg ikke glemme ham likevel. Derfor er mitt hjerte urolig for ham. Jeg viser ham stor kjærlighet, sier Herren.
  • Sal 107:19 : 19 Og de ropte til Herren i sin nød, og han frelste dem fra deres trengsler,
  • 2 Mos 3:7-8 : 7 Herren sa: «Jeg har sett hvordan mitt folk i Egypt lider, og jeg har hørt deres rop på grunn av slavearbeidet. Jeg kjenner deres smerte. 8 Jeg har steget ned for å befri dem fra egypternes hånd og føre dem opp fra det landet til et godt og vidstrakt land, et land som flyter med melk og honning, til stedet for kanaaneerne, hetittene, amorittene, perisittene, hivittene og jebusittene.
  • Dom 4:3 : 3 Israels barn ropte til Herren, for han hadde ni hundre stridsvogner av jern, og han undertrykte Israels barn kraftig i tjue år.
  • Dom 6:6-9 : 6 Israel ble svært svake på grunn av midianittene, og Israels sønner ropte til Herren. 7 Da Israels sønner ropte til Herren angående Midian, 8 sendte Herren en profet til Israels barn, og han sa til dem: ‘Så sier Herren, Israels Gud: Jeg førte dere opp fra Egypt og tok dere ut av slavehuset. 9 Jeg reddet dere fra egypternes hånd og fra alle deres undertrykkere. Jeg drev dem bort foran dere og ga dere deres land. 10 Jeg sa til dere: Jeg er Herren deres Gud; frykt ikke amorittenes guder, i hvis land dere bor, men dere hørte ikke på min røst.’
  • Dom 10:10-18 : 10 Israels barn ropte til Herren: 'Vi har syndet mot deg, for vi har forlatt vår Gud og tjent Baalene.' 11 Og Herren sa til Israels barn: 'Har jeg ikke reddet dere fra egypterne, amorittene, ammonittene og filisterne? 12 Da sidonierne, Amalek og Maon plaget dere, ropte dere til meg, og jeg reddet dere fra deres hånd. 13 Men dere har forlatt meg og tjener andre guder, derfor vil jeg ikke redde dere lenger. 14 Gå og rop til de gudene dere har valgt. La dem redde dere i deres nød.' 15 Israels barn sa til Herren: 'Vi har syndet. Gjør med oss som du synes er rett, men fri oss i dag, vær så snill.' 16 De kastet bort de fremmede gudene fra seg og tjente Herren. Da ble hans sjel bedrøvet over Israels nød. 17 Ammonittene samlet seg og slo leir i Gilead, mens Israels barn samlet seg og slo leir i Mispa. 18 Gileads høvdinger sa til hverandre: 'Hvem er den mannen som skal begynne å kjempe mot ammonittene? Han skal være leder over alle Gileads innbyggere.'
  • 2 Krøn 33:12-13 : 12 I sin nød søkte han Herren sin Gud og ydmyket seg dypt for sine fedres Gud. 13 Han ba til Ham, og Han ble beveget av hans bønn og hørte hans ydmyke rop og førte ham tilbake til Jerusalem, til hans kongedømme. Da innså Manasse at Herren er Gud.
  • 2 Krøn 33:18-19 : 18 Resten av Manasses historie, hans bønn til Gud, og hva seerne som talte i Herrens navn til ham, se, de er skrevet i boken om Israels konger. 19 Hans bønn og hvordan Gud ble beveget, alle hans synder og overtredelser, stedene hvor han bygde offerhaugene og satte opp avgudsbilder før han ydmyket seg, se, de er nedtegnet i Hosais annaler.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 107:19-21
    3 vers
    94%

    19Og de ropte til Herren i sin nød, og han frelste dem fra deres trengsler,

    20Han sendte sitt ord og helbredet dem, og reddet dem fra deres ødeleggelser.

    21La dem prise Herren for hans godhet, og for hans underverk mot menneskene,

  • Sal 107:5-7
    3 vers
    94%

    5Sultne og tørste, ble deres sjel svak i dem.

    6Og de ropte til Herren i sin nød, og fra deres trengsler befridde han dem.

    7Han førte dem på rett vei, så de kunne gå til en by å bo i.

  • Sal 107:26-28
    3 vers
    90%

    26De steg til himmelen, de gikk ned til dypene, i ulykken smeltet deres sjel.

    27De ravet og vaklet som drukkenbolter, all deres visdom var til ingen nytte.

    28Og de ropte til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler.

  • Sal 107:14-15
    2 vers
    83%

    14Han førte dem ut fra mørket og dødens skygge, og brøt deres lenker.

    15La dem prise Herren for hans godhet, og for hans underverk mot menneskene.

  • Sal 107:10-12
    3 vers
    80%

    10De som bodde i mørket og dødens skygge, var lenket i elendighet og jern,

    11Fordi de hadde trosset Guds ord og foraktet Den Høyestes råd.

    12Han ydmyket deres hjerte med slit, de snublet, og ingen hjalp dem.

  • Sal 34:6
    79%

    6Denne fattige ropte, og Herren hørte, og fra alle hans trengsler reddet han ham.

  • Sal 34:17
    79%

    17De ropte, og Herren hørte, og han reddet dem ut av alle deres trengsler.

  • Sal 120:1
    78%

    1En sang ved oppstigningene. Til Herren ropte jeg i min nød, og han svarte meg.

  • Sal 106:10
    78%

    10Han frelste dem fra fiendens hånd og løskjøpte dem fra motstandernes hånd.

  • Sal 18:41
    77%

    41De roper, men det er ingen frelse, til Herren, men Han svarer dem ikke.

  • Sal 106:43-44
    2 vers
    77%

    43Mange ganger frelste Han dem, men de gjorde opprør mot Hans råd og sank ned i deres synd.

    44Men Han så deres nød og hørte deres rop.

  • Neh 9:27
    77%

    27Så ga Du dem i hendene på deres fiender, som plaget dem. I deres nød ropte de til Deg, og Du hørte fra himmelen; i Din store barmhjertighet ga Du dem frelsere som frelste dem fra fiendenes hånd.

  • Sal 37:39-40
    2 vers
    75%

    39Den rettferdiges frelse kommer fra Herren, Han er deres styrke i trengselstider.

    40Herren hjelper dem og utfrier dem, Han frir dem fra de onde og redder dem, fordi de har satt sin lit til Ham.

  • Sal 107:39
    74%

    39Og de ble færre og bøyde seg under motgang, ondskap og sorg.

  • 5 Mos 26:7
    73%

    7Og vi ropte til Herren, våre fedres Gud, og Herren hørte vår røst og så vår lidelse, vårt slit og vår undertrykkelse.

  • Sal 118:5
    73%

    5Fra trengsel ropte jeg til Jah, og Jah svarte meg og satte meg fri.

  • Sal 107:2
    73%

    2La de som Herren har forløst si det, de som han har befridd fra fiendens hånd.

  • Sal 130:1
    73%

    1En sang på vei opp. Fra dypene har jeg ropt til deg, Herre.

  • 2 Sam 22:42
    73%

    42De roper, men ingen frelser; til Jehova, men han svarer dem ikke.

  • Sal 22:5
    72%

    5De ropte til deg og ble frelst; de stolte på deg og ble ikke skamfulle.

  • 2 Krøn 15:4
    72%

    4men i sin nød vendte de tilbake til Herren, Israels Gud, søkte Ham, og Han lot seg finne av dem.

  • Sal 116:3-4
    2 vers
    72%

    3Dødens snarer omringet meg, dødsrikets trengsler fant meg, jeg fant nød og sorg.

    4Da påkalte jeg Herrens navn: Jeg ber deg, Herre, frels min sjel.

  • Jer 20:13
    72%

    13Syng til Herren, lovpris Herren! For Han har reddet den fattiges sjel fra ugjerningsmenns hånd.

  • Sal 106:46-47
    2 vers
    72%

    46Han lot dem få barmhjertighet fra alle som holdt dem fanget.

    47Frels oss, Herre vår Gud, og samle oss fra folkene, så vi kan takke ditt hellige navn og prise din herlighet.

  • Sal 109:26
    72%

    26Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg i henhold til Din nåde.

  • Sal 33:19
    72%

    19For å redde deres sjel fra døden og holde dem i live i hungersnød.

  • Jes 26:16
    72%

    16Herre, i nød søkte de deg, de har øst ut en hvisken, din tukt er over dem.

  • Sal 9:13
    72%

    13Vis nåde mot meg, o Jehova, se min lidelse fra de som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter,

  • Sal 107:30-31
    2 vers
    72%

    30Og de gledet seg over at de ble rolige, og han førte dem til den havn de ønsket.

    31La dem prise Herren for hans godhet, og for hans underverk mot menneskene,

  • 2 Sam 22:7
    71%

    7I min nød ropte jeg til Jehova, og til min Gud kalte jeg. Fra sitt tempel hørte han min røst, min rop nådde hans ører.

  • Sal 34:19
    71%

    19Mange er de prøvelser de rettferdige møter, men Herren redder ham ut av dem alle.

  • Sal 118:13
    71%

    13Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • Sal 18:6
    71%

    6I min nød påkalte jeg Herren, og jeg ropte til min Gud. Han hørte min stemme fra sitt tempel, mitt rop kom fram for Hans ører.

  • Jer 11:12
    71%

    12Og byene i Juda og innbyggerne i Jerusalem skal gå og rope til de gudene de brenner røkelse til, men de vil ikke redde dem i deres nød.

  • Sal 107:17
    71%

    17Dårer, på grunn av sin overtredelse, og på grunn av sine misgjerninger, pinte seg selv.

  • Sal 40:13
    71%

    13Vær nådig, Herre, å fri meg ut! Herre, skynd deg for å hjelpe meg.