Salmenes bok 106:46

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han lot dem få barmhjertighet fra alle som holdt dem fanget.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esra 9:9 : 9 For vi er treller, men i vår trelldom har Gud ikke forlatt oss, men har gitt oss barmhjertighet for Persias konger, så vi kan stå opp igjen, bygge opp Guds hus, og gi oss en mur i Juda og Jerusalem.
  • Jer 42:12 : 12 Og Jeg vil gi dere nåde, og han skal vise barmhjertighet mot dere, så dere kan vende tilbake til deres eget land.
  • 1 Kong 8:50 : 50 og tilgi Ditt folk som har syndet mot Deg, alle deres overtredelser de har gjort mot Deg, og gi dem barmhjertighet for sine fanger, så de får medynk med dem,
  • 2 Krøn 30:9 : 9 for når dere vender tilbake til Herren, vil deres brødre og barn finne nåde hos dem som har bortført dem, og de kan få vende tilbake til dette landet, for Herren deres Gud er nådig og barmhjertig, og han vil ikke vende sitt ansikt fra dere hvis dere vender tilbake til ham.'
  • Neh 1:11 : 11 Å, Herre, la ditt øre være oppmerksom på bønnen fra din tjener og bønnen fra dine tjenere som har sin glede i å frykte ditt navn. Gi, jeg ber deg, din tjener fremgang i dag, og la ham finne barmhjertighet hos denne mannen." Jeg var på den tiden kongens munnskjenk.
  • Jer 15:11 : 11 Herren sa: Har jeg ikke ledet deg til det gode? Har jeg ikke gått i forbønn for deg i ulykkens tid, og i fiendens tid?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 106:41-45
    5 vers
    85%

    41Han overga dem til folkeslagene, og de som hatet dem, hersket over dem.

    42Deres fiender undertrykte dem, og de ble ydmyket under deres hånd.

    43Mange ganger frelste Han dem, men de gjorde opprør mot Hans råd og sank ned i deres synd.

    44Men Han så deres nød og hørte deres rop.

    45Han husket sin pakt med dem og viste barmhjertighet etter sin store nåde.

  • Sal 106:47
    76%

    47Frels oss, Herre vår Gud, og samle oss fra folkene, så vi kan takke ditt hellige navn og prise din herlighet.

  • Sal 106:10
    75%

    10Han frelste dem fra fiendens hånd og løskjøpte dem fra motstandernes hånd.

  • 1 Kong 8:50
    74%

    50og tilgi Ditt folk som har syndet mot Deg, alle deres overtredelser de har gjort mot Deg, og gi dem barmhjertighet for sine fanger, så de får medynk med dem,

  • Sal 107:6
    73%

    6Og de ropte til Herren i sin nød, og fra deres trengsler befridde han dem.

  • 2 Krøn 6:37
    73%

    37og de vender om i sitt hjerte dit de er ført i fangenskap, omvender seg og ber til deg i sitt fangenskaps land og sier: Vi har syndet, vi har gjort urett og handlet ondt;

  • 1 Kong 8:47
    72%

    47og de tar det til hjertet hvor de er tatt til fange, og vender om, og bønnfaller Deg i landet til sine fanger, og sier: Vi har syndet, gjort urett og vært onde,

  • Sal 136:23
    72%

    23Som husket oss i vår fornedrelse, evig er hans miskunn.

  • Sal 106:4
    71%

    4Husk meg, Herre, med din nåde mot ditt folk, ta vare på meg med din frelse.

  • Sal 136:11
    71%

    11Og førte Israel ut fra dem, evig er hans miskunn.

  • Sal 107:13
    71%

    13Og de ropte til Herren i sin nød, og han frelste dem fra deres trengsler.

  • Sal 106:7-8
    2 vers
    71%

    7Våre fedre i Egypt skjønte ikke underverkene dine, de husket ikke din rike nåde, men gjorde opprør ved Sivsjøen.

    8Men Han frelste dem for sitt navns skyld, for å gjøre sin makt kjent,

  • Neh 9:27-28
    2 vers
    71%

    27Så ga Du dem i hendene på deres fiender, som plaget dem. I deres nød ropte de til Deg, og Du hørte fra himmelen; i Din store barmhjertighet ga Du dem frelsere som frelste dem fra fiendenes hånd.

    28Når de så hadde fred, falt de tilbake til å gjøre det onde mot Deg igjen. Du lot dem i fiendenes hånd, og de hersket over dem. Men da de vendte tilbake og ropte til Deg, hørte Du fra himmelen og reddet dem mange ganger, i Din barmhjertighet,

  • Jer 50:33
    70%

    33Så sier Herren, hærskarenes Gud: Israel og Judas barn er undertrykt sammen, og alle som har tatt dem til fange, holder fast på dem, de nekter å la dem gå.

  • Sal 107:39
    70%

    39Og de ble færre og bøyde seg under motgang, ondskap og sorg.

  • Sal 109:16
    70%

    16For han husket ikke å gjøre godhet, men forfulgte den fattige og trengende, og den som har hjertet forslått, for å ta livet av dem.

  • Sal 123:3
    70%

    3Vis oss nåde, Herre, vis oss nåde, for vi er blitt fylt med forakt.

  • Sal 107:19
    70%

    19Og de ropte til Herren i sin nød, og han frelste dem fra deres trengsler,

  • Jes 63:9
    70%

    9I all deres nød var han ikke en motstander, men hans nærværs engel frelste dem. I sin kjærlighet og barmhjertighet gjenløste han dem, løftet dem opp og bar dem alle de gamle dagene.

  • Sal 105:43
    70%

    43Og han førte sitt folk ut med glede, Med jubel sine utvalgte.

  • Sal 53:6
    70%

    6Hvem gir fra Sion Israels frelse? Når Gud vender sitt folks fangenskap, skal Jakob juble - Israel skal glede seg!

  • Neh 9:17
    70%

    17De nektet å høre, og de glemte de under Du hadde gjort for dem i deres opprør, og de gjorde seg et hode for å vende tilbake til trelldommen. Men Du er en Gud som tilgir, nådig og barmhjertig, langmodig og rik på troskap, og Du forlot dem ikke.

  • 5 Mos 30:3
    69%

    3da vil Herren din Gud vende din fangenskap og ha medlidenhet med deg, ja, han vil samle deg fra alle folkene hvor Herren din Gud har spredd deg.

  • Sal 79:11
    69%

    11La de fangnes sukk komme frem for deg, gjennom din store styrke bevar dem som er dømt til døden.

  • Sal 107:15
    69%

    15La dem prise Herren for hans godhet, og for hans underverk mot menneskene.

  • Sal 78:42
    69%

    42De husket ikke hans hånd, den dagen han løskjøpte dem fra fienden.

  • Sal 107:2
    69%

    2La de som Herren har forløst si det, de som han har befridd fra fiendens hånd.

  • Sal 111:4
    69%

    4Han har gjort sine under til et minne, nådig og barmhjertig er Herren.

  • Sal 107:8
    69%

    8La dem prise Herren for hans godhet, og for hans underverk mot menneskene.

  • Sal 137:3
    69%

    3For våre fangevoktere ba oss synge, våre plageånder ba om glede: 'Syng en av Sions sanger for oss.'

  • Sal 106:21
    69%

    21De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt,

  • 2 Mos 2:24
    69%

    24Gud hørte deres klage, og han husket sin pakt med Abraham, Isak og Jakob.

  • Jes 63:7
    69%

    7Jeg vil nevne Herrens kjærlige gjerninger, Herrens pris. For alt det Herren har gjort for oss, den overveldende godhet mot Israels hus, som han har gjort for dem etter sin miskunn og sine rike kjærlighetsgjerninger.

  • Sal 136:16
    69%

    16Til ham som ledet sitt folk gjennom ørkenen, evig er hans miskunn.

  • Klag 3:32
    69%

    32For selv om han har plaget, viser han medynk, i henhold til overfloden av hans nåde.

  • Klag 3:43
    69%

    43Du har dekket deg med vrede, og forfulgt oss; du har drept — du har ikke syntes synd.

  • Jer 42:12
    69%

    12Og Jeg vil gi dere nåde, og han skal vise barmhjertighet mot dere, så dere kan vende tilbake til deres eget land.

  • Jes 51:14
    69%

    14Den fangne skal snart bli løslatt, han skal ikke dø i gropen, og hans brød mangler ikke.

  • Jes 46:2
    69%

    2De har sunket sammen, de har bøyd seg, De har ikke vært i stand til å befri byrden, Og de har selv gått i fangenskap.

  • Sal 107:28
    69%

    28Og de ropte til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler.

  • Sal 109:26
    69%

    26Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg i henhold til Din nåde.

  • Sal 107:21
    68%

    21La dem prise Herren for hans godhet, og for hans underverk mot menneskene,

  • Joel 2:18
    68%

    18Da vil Jehova vise nidkjærhet for sitt land, og skåne sitt folk.

  • Sal 85:1
    68%

    1Til dirigenten. Av Korahs sønner. En salme. Du har tatt imot ditt land, Herre, du har ført Jakob tilbake fra fangenskap.